126 Titel
DR 1/3864
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1954
Enthält:

Karl Raddatz: Der Herrenspiegel (AT: Totengräber Deutschlands); Druck-Nr. 410/56/54; 1954
Joseph Starobin: 1000 km durch Viet-Nam; Druck-Nr. 410/52/54; 1954
Erich Weinert, Li Weinert (Herausgeber): Briefwechsel. Erich Weinert Gesamtausgabe; Druck-Nr. 410/83/54; 1954; Gutachten: zu Putlitz
1954
DR 1/2328
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1966, A
Enthält:

Nikolai Amossow: Herzen in meiner Hand. Aufzeichnungen eines Chirurgen; Druck-Nr. 285/88/66; 1966; Gutachten: Marianne Schilow, Aljonna Möckel
Sadriddin Aini: Der Tod des Wucherers; (Naschrijoti Dawlatii Todshikiston); Druck-Nr. 285/1/66; 1966; Gutachten: Ruth Greuner, Lola Lebedewa, M. Lorenz
Jorge Amado: Kapitän auf großer Fahrt. Ausgewählte Werke in Einzelausgaben; (Livraria Martins Editora, Sao Paulo); Druck-Nr. 410/72/66; 1966; Sigurd Schmidt, Harry Paap
Jorge Amado: Leute aus Bahia. Im Süden / Das Mietshaus. Ausgewählte Werke in Einzelausgaben; (Livraria Martins Editora, Sao Paulo); Druck-Nr. 410/71/66; 1966; Gutachten: Hermann Burkhardt, Alfred Antkowiak, Paul Becker
Nikolai Amossow: Herzen in meiner Hand. Aufzeichnungen eines Chirurgen (Reihe: buchclub); Druck-Nr. 285/225/66; 1966; Gutachten: Renate Kühn
Sergej Anochin: Sturzflug aus den Wolken; (Progress-Verlag, Moskau); Druck-Nr. 285/174/66; 1966; Gutachten: Welta Ehlert
Wassili Axjonow: Genosse Prachtmütze (Bunte Reihe); Druck-Nr. 285/86/66; 1966; Gutachten: Hermann Burkhardt, Lola Lebedewa, Herbert Krempien
Wassili Axjonow: Es ist Zeit, mein Freund (AT); Druck-Nr. 285/2/66; 1966; Gutachten: Helle Carola Gärtner-Scholle, Christel Wegener, Herbert Krempien
Kollektiv, Joachim Krehayn (Herausgeber): Englische Dramen. Anthologie; Druck-Nr. 410/51/66; 1966; Gutachten: Irmhild Brandstädter, Karl Heinz Berger, Schulz
Kollektiv: Funkwarnung: Erdbeben...! und andere phantastische Erzählungen. Anthologie (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/178/66; 1966; Gutachten: Helle Carola Gärtner-Scholle, Herbert Krempin, Welta Ehlert
Barbara Antkowiak (Herausgeber), Alfred Antkowiak (Herausgeber): Der Fall mit dem verdrehten Schal. Anthologie, Band I und II (AT: Eine kleine Nachtmusik); Druck-Nr. 410/39-40/66; 1966; Gutachten: Olaf Reincke, Roland Links, Walter Püschel, Karl Heinz Berger
Hans Petersen (Herausgeber): Moderne amerikanische Prosa. Anthologie amerikanischer Kurzgeschichten; Druck-Nr. 410/68/66; 1966; Gutachten: Otto Brandstädter, Hans Petersen, Karl Heinz Berger, Klaus Schultz
Jutta Janke (Herausgeber): Polnische Dramen. Anthologie; (Zaiks und Henssel Verlag); Druck-Nr. 410/32/66; 1966; Gutachten: Hermann Burkhardt, Jutta Janke, Peter Ball
Helga Anton (Herausgeber), Gisela Leiste (Herausgeber), Helmut Nespital (Herausgeber), Ilse Steiger (Herausgeber), Kamil Zvelebil (Herausgeber): Der Tigerkönig. Erzählungen und Kurzgeschichten aus Indien. Anthologie; Druck-Nr. 410/74/66; 1966; Gutachten: Gerhard Schie, Ilse Steiger, Karl Heinz Berger
1966
DR 1/2328a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1966, B - F
Enthält:

Grigori Baklanow: Juli 41; Druck-Nr. 285/77/66 (285/214/66); 1966; Gutachten: Hermann Burkhardt, Lola Lebedewa, Werner Kaempfe
Eugen Barbu: Teufelsgrube (Die Grube); (Espla); Druck-Nr. 410/34/66; 1966; Gutachten: J. K. Dollinger, Eva Behring, Gerhard Schie
Frantisek Behounek: Rebellion auf der Insel; (Dilia, Prag); Druck-Nr. 285/185/66; 1966; Gutachten: Welta Ehlert, Ch. Roewer
Cedric Belfrage: Mein Herr Kolumbus; (Secker & Warburg, London); Druck-Nr. 410/97/66; 1966; Gutachten: Gisela Lüttig, Karl Heinz Berger, Hermann Otto-Lauterbach
Saul Bellow: Der Regenkönig; (Viking Press, New York / Kiepenheuer & Witsch, Köln); Druck-Nr. 410/93/66; 1966; Gutachten: Hans Petersen, Erwin Pracht, Joachim Krehayn
Heinz Bergschicker: Leningrad, Stadt die den Tod bezwang; Druck-Nr. 285/3/66; 1966; Gutachten: Gerhard Förster, Werner Rode
Heinrich Böll: Haus ohne Hüter (Reihe: Roman-Zeitung); (Kiepenheuer & Witsch, Köln); Druck-Nr. 410/155/66; 1966
Paul Wiens (Herausgeber): Blaue Feuer. Moderne bulgarische Lyrik. Anthologie; Druck-Nr. 410/28/66; 1966; Gutachten: Barbara Antkowiak, Marianne Dreifuß
John Braine: Der Weg nach oben (Reihe: Roman-Zeitung); Druck-Nr. 410/156/66; 1966
Ladislav Bubik: Rückgrat; (Krajské nakladatelstvi, Ostrava); Druck-Nr. 410/36/66; 1966; Gutachten: Helfried Schreiter, Barbara Antkowiak, Manfred Jähnichen
Wilfred G. Burchett: Partisanen contra Generale; Druck-Nr. 410/148/66; 1966
Erskine Caldwell, Hans Petersen (Herausgeber): Die Tabakstraße und ausgewählte Kurzgeschichten; (Duell, Sloan and Pearce, New York / Kindler Verlag, München); Druck-Nr. 410/66/66; 1966; Gutachten: Helle Carola Gärtner-Scholle, Hans Petersen, Hermann Otto-Lauterbach, Joachim Krehayn
Alejo Carpentier: Explosion in der Kathedrale; (Insel-Verlag, Frankfurt/Main); Druck-Nr. 410/31/66; 1966; Gutachten: Hermann Burkhardt, Thea Mayer, Klaus Möckel
Piero Chiara: Auf dem Felde der Ehe; (Arnoldo Mondadori Editore, Mailand); Druck-Nr. 410/62/66; 1966; Gutachten: Alfred Antkowiak, Klaus Möckel
Jack Cope: Aufstand der Speere; (Hans Deutsch Verlag, Wien); Druck-Nr. 410/96/66; 1966; Gutachten: Helle Carola Gärtner-Scholle, Hans Petersen, Hermann Otto-Lauterbach
A. J. Cronin: Die Sterne blicken herab; (Paul Zsolnay Verlag, Wien und Hamburg / Paul List Verlag, Leipzig); Druck-Nr. 410/79/66; 1966; Gutachten: Klaus Schultz, Marianne Bretschneider
Walter Matthias Diggelmann: Die Hinterlassenschaft; (Piper & Co., München); Druck-Nr. 410/98/66; 1966; Gutachten: Siegfried Rentzsch, Roland Links, Karl Heinz Berger, Anne Gabrisch
Maurice Druon: Der Sturz der Leiber; (Henry Goverts Verlag, Stuttgart); Druck-Nr. 410/54/66; 1966; Gutachten: Hermann Burkhardt, Klaus Möckel, Manfred Naumann
Maurice Druon: Rendezvous in der Hölle; (Henry Goverts Verlag, Stuttgart); Druck-Nr. 410/55/66; 1966; Gutachten: Klaua Möckel, Manfred Naumann
Ion Druze: Wenn der Hahn kräht (Bunte Reihe); (Kartja moldowenskaja, Kischinew); Druck-Nr. 285/4/66; 1966; Gutachten: Renate Kühn, Herbert Krempien, Lola Lebedewa
Kollektiv, Klaus Möckel (Herausgeber): Erkundungen. 23 französische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/56/66; 1966; Gutachten: Thea Mayer, Gisela Leber
Max Frisch: Mein Name sei Gantenbein; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt/M.); Druck-Nr. 410/46/66; 1966; Gutachten: Marianne Dreifuß, Karl Heinz Berger, Günther Cwojdrak
Carlos Fuentes: Nichts als das Leben; (Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart); Druck-Nr. 410/89/66; 1966; Gutachten: Andreas Klotsch, Klaus Möckel, Gisela Lüttig
1966
DR 1/2329
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1966, G - M
Enthält:

Roger Martin du Gard: Die kleine Welt des Herrn Joigneau (Bunte Reihe); (Paul Zsolnay-Verlag, Wien / Hamburg); Druck-Nr. 410/57/66; 1966; Gutachten: Alfred Antkowiak, Thea Mayer
Alfred Harendt (Pseudonym: H. Germar): Schüsse im Rathaus (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/191/66; 1966; Gutachten: Lothar Grünewald, Inge Weinke
Gleb Golubew: Der Feuergürtel. Wissenschaftlich-phantastische Erzählung (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/184/66; 1966; Gutachten: Anneliese Globig, Welta Ehlert
William Heinesen: Das verzauberte Licht; (Gyldendal, Kopenhagen); Druck-Nr. 410/47/66; 1966; Gutachten: Helle Carola Gärtner-Scholle, Rudolf Kähler, Alfred Antkowiak
Stefan Heym: Goldsborough (Reihe: Seven Seas Books); Druck-Nr. 306/232/66; 1966
Juri Iwanow: Schiffbrüchig im Tropenmeer; Druck-Nr. 285/189/66; 1966; Gutachten: Christel Ruzicka
Gerhard Jäckel: Polizist Meskentin (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/180/66; 1966; Gutachten: Artur Meier, Lothar Grünewald, Osmar Weiland
Jewgeni Jewtuschenko: Der Hühnergott. Zwei Liebesgeschichten (Bunte Reihe); Druck-Nr. 410/82/66; 1966; Gutachten: Thomas Reschke
Juri Kasakow: Larifari und andere Erzählungen; Druck-Nr. 285/6/66; 1966; Gutachten: Gerhard Schie, Lola Lebedew, Herbert Krempien
Rudyard Kipling: Der Herr der Dschungel (KAP-Reihe); (Paul List Verlag, Leipzig); Druck-Nr. 285/175/66; 1966; Gutachten: Lothar Grünewald
Ilja Konstantinowski: Verjährungsfrist; Druck-Nr. 285/87/66; 1966; Gutachten: Hermann Burkhardt, Herbert Krempien, Lia Pirskawetz
Alexej Korobizin: Das Geheimnis des Wachsfigurenkabinetts; Druck-Nr. 285/7/66; 1966; Gutachten: Renate Kühn, Christel Wegener, Werner Tschoppe
Miroslav Krleze: Ohne mich; (Stiasni Verlag, Graz / Wien); Druck-Nr. 410/29/66; 1966; Gutachten: Barbara Antkowiak, Martin Zöller
József Lengyel: Das unruhige Leben des Ferenc Prenn; (Szépirodalmi könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/37/66; 1966; Gutachten: Helle Carola Gärtner-Scholle, Paul Kárpáti, László Tarnói
Bernard-G. Landry: Gefährliche Freundschaft; (Les Editions Denoel, Paris); Druck-Nr. 410/58/66; 1966; Gutachten: Klaus Möckel, Marianne Dreifuß
Stanislaw Lem: Gast im Weltraum; (Iskry, Warschau); Druck-Nr. 410/280/66; 1966
Leonid Leonow, Harry Burck (Herausgeber): Weg zum Ozean. Gesammelte Prosa in Einzelausgaben; (Goslitisdat, Moskau); Druck-Nr. 285/9/66; 1966; Gutachten: Renate Kühn, Leonhard Kossuth, T. Göhringer
Leonid Leonow, Harry Burck (Herausgeber): Der russische Wald. Gesammelte Prosa in Einzelausgaben; Druck-Nr. 285/10/66; 1966
Jan Litan: Der unsichtbare Funker (Begegnung mit Spionen) (KAP-Reihe); (Zaiks, Warschau); Druck-Nr. 285/182/66; 1966; Gutachten: Lothar Grünewald
Erich Loest: Aktion Bumerang (KAP-Reihe); (Verlag Neues Leben Berlin); Druck-Nr. 285/194/66; 1966; Gutachten: Lothar Grünewald
Walter Lowenfels (Herausgeber): Poets of Today (Reihe: Seven Seas Books); (International Publishers, New York); Druck-Nr. 306/238/66; 1966; Gutachten: Florence Knepler
Wladimir Majakowski, Leonhard Kossuth (Herausgeber): Gedichte. Ausgewählte Werke; Druck-Nr. 410/11/66; 1966; Gutachten: Nyota Thun, Ralf Schröder
Alexander Malyschkin: Der dreizehnte Winter; (Staakmann Verlag, Leipzig); Druck-Nr. 285/13/66; 1966; Renate Kühn, T. Göhringer
Mao Dun, Fritz Gruner (Herausgeber): Schanghai im Zwielicht. Ausgewählte Werke; (Verlag für Volksliteratur, Peking); Druck-Nr. 410/78/66; 1966; Gutachten: Helfried Schreiter, Karl Heinz Berger, Marianne Bretschneider
Alan Marshall: I Can Jump Puddles (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin; Druck-Nr. 306/249/66; 1966; Gutachten: Joan Becker
Wladimir Maximow: Haß (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/193/66; 1966; Gutachten: Herbert Krempien, Erna Linde
Carson McCullers: Uhr ohne Zeiger; (Cross Press, London); Druck-Nr. 410/67/66; 1966; Gutachten: Otto Brandstädter, Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Kurt Menke: Arzt im Niemandsland (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/177/66; 1966; Gutachten: Artur Meier, Inge Weinke, Lothar Grünewald
Icchokas Meras: Remis für Sekunden; (Litauischer Staatsverlag, Vilnius); Druck-Nr. 285/14/66; 1966; Gutachten: Renate Kühn, Nyota Thun, Ewald Jurkschat, Otto-Alfred Wollenhaupt
Yukio Mishima: Die Brandung; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/76/66; 1966; Gutachten: Hermann Burkhardt, Marianne Bretschneider, Karl Heinz Berger
Klaus Möckel: Unter dem Banner des weißen Hirsches (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/192/66; 1966; Gutachten: Lothar Grünewald, Erna Linde
Tirso de Molina, Prosper Mérimée: Die drei schönen Betrügerinnen / Das Blaue Zimmer (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/190/66; 1966; Gutachten: Lothar Grünewald
Dmitri Morosow: Deckname "Zyklon-Süd" (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/173/66; 1966; Gutachten: Werner Schinkel, Herbert Krempien, Hannelore Menke
1966
DR 1/2330
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1966, N - S
Enthält:

Fernando Namora: Gold aus schwarzen Steinen; (Guimaraes, Lissabon); Druck-Nr. 410/65/66; 1966; Gutachten: Olaf Reincke
Cesare Pavese: Trilogie: Der schöne Sommer / Die einsamen Frauen / Der Teufel auf dem Hügel; (Claassen Verlag, Hamburg); Druck-Nr. 410/90-92/66; 1966; Gutachten: Gerhard Schie, Thea Mayer, Alfred Antkowiak
Vladimir Pozner: Spanien erste Liebe; (René Julliard, Paris); Druck-Nr. 410/59/66; 1966; Gutachten: Thea Mayer, Klaus Möckel
Reynolds Price: Ein langes glückliches Leben; (Atheneum, New York / Suhrkamp Verlag, Frankfurt/M.); Druck-Nr. 410/94/66; 1966; Gutachten: Gerhard Schie, Marianne Dreifuß, Klaus Schultz
Jerzy Putrament: Die Stiefkinder; (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/33/66; 1966; Gutachten: Helfried Schreiter, Kurt Kelm, Jutta Janke
A. Rjabzew: Wer kennt den Toten?; Druck-Nr. 285/171/66; 1966; Gutachten: Erna Linde, Welta Ehlert
Sergej Salygin: Ausgestoßen (Am Irtysch); Druck-Nr. 285/16/66; 1966; Gutachten: Renate Kühn, Herbert Krempien, Nyota Thun
Ferenc Sánta: Zwanzig Stunden; (Magvetö, Budapest); Druck-Nr. 410/38/66; 1966; Gutachten: A. Csongár, Béla Szent-Iványi
Nathalie Sarraute: Die goldenen Früchte; (Kiepenheuer & Witsch, Köln); Druck-Nr. 410/85/66; 1966; Gutachten: Thea Mayer, Klaus Möckel
Leonardo Sciascia: Der Tag der Eule; (Walter Verlag AG, Olten und Freiburg i. Br.); Druck-Nr. 410/64/66; 1966; Gutachten: Alfred Antkowiak, Klaus Möckel
Galina Serebrjakowa: Raub des Feuers; (Sowjetski Pisatel); Druck-Nr. 410/21/66; 1966; Gutachten: Marianne Lange-Weinert, Nyota Thun
Alan Sillitoe: Schlüssel zur Tür; (W. H. Allen & Co., London); Druck-Nr. 410/52/66; 1966; Gutachten: Hans Petersen, Paul Merker
Konstantin Simonow: Der Mann im Sperrfeuer (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/181/66; 1966; Gutachten: Welta Ehlert
Konstantin Simonow: Waffengefährten; (Goslitisdat, Moskau); Druck-Nr. 285/23/66; 1966; Gutachten: Hermann Burkhardt, Nyota Thun, Herbert Krempien
Konstantin Simonow: Deine Frau ist gekommen. Erzählungen (Bunte Reihe); Druck-Nr. 285/22/66; 1966; Gutachten: Hermann Burkhardt, Nyota Thun, Marianne Schilow
Stepan Slobin: Des falschen Zaren Obrist; (Iswestija, Moskau); Druck-Nr. 285/24/66; 1966; Gutachten: Renate Kühn, Marlene Milack, Herbert Krempien
William Somerset Maugham: Julia, du bist zauberhaft; (Rascher Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/95/66; 1966; Gutachten: Karl Heinz Berger, Christa Grünke
Vic Suneson: Fall Nr. 44; (Almquist & Wiksel / Gebers Förlag, Stockholm); Druck-Nr. 410/49/66; 1966; Gutachten: Alfred Antkowiak, Walter Friedrich
Lew Schejnin: Spurlos verschwunden und Die Breguet-Uhr des Monsieur Edouard Herriot; Druck-Nr. 285/186/66; 1966; Gutachten: Johann Müller, Hannelore Menke
Lew Schejnin: Die verhängnisvolle Begnadigung (KAP-Reihe). Erzählung; Druck-Nr. 285/179/66; 1966; Gutachten: Hermann Burkhardt, Lothar Grünewald, Herbert Krempien
1966
DR 1/2330a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1966, T - Z
Enthält:

Simone Téry: Tor zur Sonne; (Les Editeurs Francais Réunis, Paris); Druck-Nr. 410/ 61/66; 1966; Gutachten: Paul Merker, Alfred Antkowiak
Ananta Toer: Das Verräterkind (Erzählungen aus Blora); (Balai Pustaka, Djakarta); Druck-Nr. 410/75/66; 1966; Gutachten: Helfried Schreiter, Marianne Bretschneider, Kwee Hin Houw
B. Traven: Der Schatz der Sierra Madre. Ausgewählte Werke in Einzelausgaben; (Büchergilde Gutenberg / Universitas Verlag, Berlin); Druck-Nr. 410/81/66; 1966; Gutachten: Helfried Schreiter, Werner Sellhorn, Heinz-Dieter Tschörtner
Alexander Twardowski: Wassili Tjorkin / Tjorkin im Jenseits; Druck-Nr. 285/26/66; 1966; Gutachten: Helle Carola Gärtner-Scholle, Aljonna Möckel, Herbert Krempien, Nyota Thun, Leonhard Kossuth
Ukrainische Märchen. Sammelband (AT); Druck-Nr. 285/25/66 (285/16/65); 1966 (1965); Gutachten: Regina Hänsel, Barillot, Waltraud Ahrndt
John Updike: Hasenherz; (Alfred A. Knopf, New York / Samuel Fischer Verlag, Frankfurt/M.); Druck-Nr. 410/69/66; 1966; Gutachten: Erwin Pracht, Otto Brandstädter, Hans Petersen
Fred Wander: Doppeltes Antlitz. Pariser Impressionen; Druck-Nr. 410/44/66; 1966; Gutachten: Friedrich W. Stöcker, Marianne Dreifuß, Jeanne Stern, Thea Mayer, Dora Grollmitz
Jacques Wertheimer-Ghika: Remus klärt Verbrechen auf (Fälscher am Werk) (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/183/66; 1966; Gutachten: Kurt Menke
Walt Whitman: Lyrik und Prosa; Druck-Nr. 410/70/66; 1966; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Arseni W. Woroshejkin: Piloten im Luftkampf. Erzählung (KAP-Reihe); (Deutscher Militärverlag); Druck-Nr. 285/188/66; 1966; Gutachten: Lothar Grünewald
Émile Zola: Der Sturm auf die Mühle / Die Überschwemmung (KAP-Reihe); (Dieterich'sche Verlagsbuchhandlung Leipzig); Druck-Nr. 285/176/66; 1966; Gutachten: Welta Ehlert
1966
DR 1/2331
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1967, A - B
Enthält:

Ernst Bartsch (Herausgeber): Der Herr vom Dornental. Kurzgeschichten aus Afrika. Anthologie; Druck-Nr. 410/77/67; 1967; Gutachten: Hans Petersen, Helfried Schreiter, Ernst Bartsch
Wessen Welt ... Internationale lyrische Dokumentation zum 50. Jahrestag der sozialistischen Oktoberrevolution. Anthologie; Druck-Nr. 410/83/67; 1967; Gutachten: Georgina Baum, Jutta Janke, Paul Wiens, Erhard Scherner
Edel Mirowa-Florin (Herausgeber), Leonhard Kossuth (Herausgeber): Oktober-Land. Russische Lyrik der Revolution. Anthologie; Druck-Nr. 285/18/67; 1967; Gutachten: Herbert Krempien, Ralf Schröder
Anna Achmatowa, Edel Mirowa-Florin (Herausgeber): Verschwiegene Beichte. Gedichte; Druck-Nr. 285/1/67; 1967; Gutachten: M. Richter, Aljonna Möckel, Roland Opitz
Arkadi Adamow: Die Spur des Fuchses; Druck-Nr. 285/21/67; 1967; Gutachten: Ziegenhagen, Lola Lebedewa, Herbert Krempien, Hermann Burkhardt
Bruno Apitz: Naked Among Wolves (Reihe: Seven Seas Books); (Seven Seas Publishers / Mitteldeutscher Verlag Halle-Leipzig); Druck-Nr. 300/261/67; 1967
Jorge Amado: Hirten der Nacht; (Publicasoes Europa-América, Lissabon); Druck-Nr. 410/72/67; 1967; Gutachten: Helfried Schreiter, Alfred Antkowiak, Andreas Klotsch
Georges Arnaud: Gefährliche Kurven; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/49/67; 1967; Gutachten: Andreas Klotsch, Ruth Gerull Kardes
Miguel Anturias: Sturm; (Editorial Losada S. A., Buenos Aires / Hermann Luchterhand Verlag, Neuwied a. Rh.); Druck-Nr. 410/74/67; 1967; Gutachten: Udo Birckholz, Paul Merker, Alfred Antkowiak
Kurt Bachor: Der graue Mörder. Jagdgeschichten (KAP-Reihe); (VEB Greifenverlag zu Rudolstadt); Druck-Nr. 285/219/67; 1967; Gutachten: Lothar Grünewald
Stan Barstow: Ein Hauch Glückseligkeit; (Michael Joseph, London); Druck-Nr. 410/43/67; 1967; Gutachten: Udo Birckholz, Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Simone de Beauvoir: Das Blut der anderen; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/50/67; 1967; Gutachten: Klaus Möckel, Alfred Antkowiak
Frantisek Behounek: Die Zehn von der "Alexander" / Mit den spanischen Seefahrern auf den Schildkrötinseln (KAP-Reihe); (Státní nakladatelství detské Knihy, Prag); Druck-Nr. 285/214/67; 1967; Gutachten: Peter Dehmel, Welta Ehlert, Marlene Milack, Ch. Roewer
M. Y. Ben-Gavriel: Das Haus in der Karpfengasse; (Colloquium Verlag Otto H. Hess, Berlin); Druck-Nr. 410/79/67; 1967; Gutachten: Jutta Janke, Marianne Dreifuß, Gerhard Schie
Wilfred G. Burchett: Partisanen contra Generale; Druck-Nr. 410/153/67; 1967; Gutachten: Mothes
1967
DR 1/2331a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1967, C - G
Enthält:

Philip Callow: Native Ground (Reihe: Seven Seas Books); (Seven Seas Publishers); Druck-Nr. 306/270/67; 1967; Gutachten: Kay Pankey, Florence Knepler
Jack Conroy: Die Enterbten; (Hill and Wang, New York); Druck-Nr. 410/65/67; 1967; Gutachten: Udo Birckholz, Klaus Schultz, Karl Heinz Berger, Hans Petersen
Tibor Cseres: Kalte Tage; (Magvetö Kiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/37/67; 1967; Gutachten: Hermann Burkhardt, Gerhard Schie, Paul Kárpáti, Ria Wurche
Stig Dagerman: Schwedische Hochzeitsnacht (AT); (Limes Verlag, Wiesbaden); Druck-Nr. 410/62/67; 1967; Gutachten: Udo Birckholz, Helfried Schreiter, Walter Friedrich
Friedrich Dürrenmatt: Hörspiele; (Verlag Die Arche, Zürich); Druck-Nr. 410/63/67; 1967; Gutachten: Roland LInks, Marianne Dreifuß, Hans Henning Paulsen
Kollektiv, Alfred Antkowiak (Herausgeber): Erkundungen. 22 schwedische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/61/67; 1967; Gutachten: Gisela Lüttig, Karl Heinz Berger, Walter Friedrich, Roland Links, Rudolf Kähler
William Faulkner: Die Spitzbuben; (Fretz & Wasmuth Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/66/67; 1967; Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Manuel da Fonseca: Gesäter Wind; (Portugalia Editora); Druck-Nr. 410/60/67; 1967; Gutachten: Hermann Burkhardt, Alfred Antkowiak, Paul Merker
Franz Fühmann: Flucht in den Tod / Kameraden; (Aufbau-Verlag Berlin und Weimar); Druck-Nr. 285/202/67; 1967; Gutachten: Lothar Grünewald
Rassul Gamsatow, Herbert Krempien (Herausgeber): Kaukasische Rhapsodie. Gedichte und Sinnsprüche; Druck-Nr. 285/4/67; 1967; Gutachten: Aljonna Möckel, Herbert Krempien
Gennadi Gor: Der elektronische Melmoth (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/203/67; 1967; Gutachten: Herbert Krempien, Welta Ehlert
Graham Greene: Die Stunde der Komödianten; (Paul Zsolnay Verlag, Wien); Druck-Nr. 410/82/67; 1967; Gutachten: Otto Brandstädter, Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Alex La Guma: The Stone Country (Reihe: Seven Seas Books); (Seven Seas Publishers); Druck-Nr. 410/262/67; 1967; Gutachten: John Peet
1967
DR 1/2332
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1967, H - K
Enthält:

Miroslav Holub: Die explodierende Metropole New York; (Art Centrum, Prag); Druck-Nr. 410/29/67; 1967; Gutachten: Klaus Schlesinger, Roland Links
Dashiell Hammett: Der gläserne Schlüssel; (Gebr. Weiss Verlag, München); Druck-Nr. 410/67/67; 1967; Gutachten: Gerhard Schie, Marianne Bretschneider, Gauger
Leslie Haylen: Big Red (Reihe: Seven Seas Books); (Australien Book Society / Seven Seas Publishers); Druck-Nr. 306/267/67; 1967; Gutachten: Kay Pankey, Florence Knepler
William Heinesen: Groß ist die Hoffnung (Die gute Hoffnung); (Gyldendal, Kopenhagen / Verlagsbuchhandlung Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen); Druck-Nr. 410/42/67; 1967; Gutachten: Udo Birckholz, Alfred Antkowiak, Rudolf Kähler, E. Kosmalla, Hans Henning Paulsen
Erik Aalbaek Jensen: Das Perlentor; VEB Hinstorff Verlag, Rostock; Druck-Nr. 240/29/67; 1967; Gutachten: Udo Birckholz, Beer, G. Reincke, Claus Ingemann Jorgensen
Sinowi Jurjew: Der Mann, der Gedanken las. Phantastische Kriminalerzählung (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/222/67; 1967; Hannelore Menke, Erna Linde
Sinowi Jurjew, Wadim Schefner: Mr. Groppers seltsamer Tod / Das Mädchen am Abgrund. Erzählungen; Druck-Nr. 285/24/67; 1967; Gutachten: Helle Carola Gärtner-Scholle, Lia Pirskawetz, Herbert Krempien
Takeshi Kaiko: Japanische Dreigroschenoper; (Bungei Shunju Shinsha, Tokio); Druck-Nr. 410/80/67; 1967; Gutachten: Jürgen Berndt, Marianne Bretschneider
Kamen Kaltschew: Zwei in der neuen Stadt; (Profisdat, Sofia); Druck-Nr. 410/26/67; 1967; Gutachten: Hermann Burkhardt, Barbara Antkowiak, D. Endler
Wladimir Karpow: Durch Glut und Wüstensand / Der Ansteckungsherd; (Militärverlag des Ministeriums für Verteidigung, Moskau); Druck-Nr. 285/205/67; 1967; Gutachten: Erna Linde, Sigrid Fischer
Wenjamin Kawerin: Meister unbekannt (Bunte Reihe); (Chudoshestwennaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 285/5/67; 1967; Gutachten: Helle Carola Gärtner-Scholle, Lia Pirskawetz
Anatoli Klestschenko: Das Zelt in der Taiga (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/209/67; 1967; Gutachten: Walter Mohrmann, Herbert Krempien, Welta Ehlert
Juri Klimentschenko: Spuk auf der "Sea Prince". Seeabenteuer (Fremder Wind) (KAP-Reihe); (Lenisdat, Moskau); Druck-Nr. 285/213/67; 1967; Gutachten: Hannelore Menke, Erna Linde
Jaap Koopmans: Erschlagen am Donnerstag; (Meulenhoff, Amsterdam); Druck-Nr. 410/57/67; 1967; Gutachten: Hermann Burkhardt, Udo Birckholz, Alfred Antkowiak
Juri Korolkow: Der Mann, für den es keine Geheimnisse gab; (Verlag für politische Literatur, Moskau); Druck-Nr. 285/6/67; 1967; Gutachten: Hermann Burkhardt, Herbert Krempien, Lola Lebedewa
1967
DR 1/2332a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1967, L - M
Enthält:

Mihailo Lalic: Der Berg der Klagen; (Nolit, Belgrad); Druck-Nr. 410/31/67; 1967; Gutachten: Helle Carola Gärtner-Scholle, Barbara Antkowiak, Martin Zöller
Jesús Lara: Verkauft wie Schaf und Huhn; (Librería y Editiorial Juventud, La Paz); Druck-Nr. 410/71/67; 1967; Gutachten: Lene Klein, Alfred Antkowiak
Boris Lawrenjow: Der letzte Schuß. Novelle (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/207/67; 1967; Gutachten: Peter Dehmel
Hans-Georg Lietz: Über dem Abgrund; (VEB Hinstorff Verlag, Rostock); Druck-Nr. 285/221/67; 1967; Gutachten: Lothar Grünewald
Stanislaw Lem: Der Unbesiegbare; (Wydawnictwo Ministerwstwa Obrony Narodowej, Warschau); Druck-Nr. 410/33/67; 1967; Gutachten: Gerhard Schie, Jutta Janke, Kurt Kelm
Leonid Leonow, Harry Burk (Herausgeber): Erzählungen; (Gosisdat chudoshestwennoi literatury, Moskau); Druck-Nr. 285/8/67; 1967; Gutachten: Helle Carola Gärtner-Scholle, Lia Pirskawetz, Herbert Krempien
Leonid Leonow: Die Dachse; (Verlag der schöngeistigen Literatur, Moskau); Druck-Nr. 285/7/67; 1967
Sara Lidman: Gespräche in Hanoi; (Albert Bonniers, Stockholm); Druck-Nr. 410/85/67; 1967; Gutachten: Alfred Antkowiak, Walter Friedrich, Roland Links
Jack London: Die Rache Porportuks / Das Ende vom Lied (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/208/67; 1967; Gutachten: Lothar Grünewald
Jack London: Wolfsblut (KAP-Reihe); (Paul List Verlag, Leipzig); Druck-Nr. 285/201/67; 1967; Gutachten: Lothar Grünewald
Mao Dun: Seidenraupen im Frühling. Erzählungen; Druck-Nr. 410/27/67; 1967; Gutachten: Gerhard Schie, Marianne Bretschneider, Christa Grünke
Norman Mailer: Die Nackten und die Toten; (Herbig Verlagsbuchhandlung, Berlin); Druck-Nr. 410/68/67; 1967; Gutachten: Hermann Burkhardt, Nyota Thun, Hans Petersen, Karl-Heinz Schönfelder
Wladimir Majakowski, Leonhard Kossuth (Herausgeber): Stücke - Bühnenstücke und Filmszenarien. Ausgewählte Werke, Band III; Druck-Nr. 285/9/67; 1967; Gutachten: Udo Birckholz, Herbert Krempien, Ralf Schröder
Alexander Malyschkin: Sewastopol; (Staatsverlag für schöngeistige Literatur, Moskau); Druck-Nr. 285/10/67; 1967; Gutachten: Herbert Krempien, Gerhard Schie, Christine Wegener
Ana Maria Matute: Erste Erinnerung; (Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart); Druck-Nr. 410/64/67; 1967; Gutachten: Klaus Möckel, Gisela Leber, Udo Birckholz
Kurt Menke: Rendezvous um Mitternacht (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/223/67; 1967; Gutachten: Lothar Grünewald, Kurt Menke
Icchokas Meras: Worauf ruht die Welt; Druck-Nr. 285/11/67; 1967; Gutachten: Lia Pirskawetz, Herbert Krempien, Udo Birckholz
Eduardas Miezelaitis: Der Mensch; (Staatsverlag für schöngeistige Literatur der Litauischen SSR, Vilnius); Druck-Nr. 285/12/67; 1967; Gutachten: Renate Kühn, Ingrid Nowotny, Herbert Krempien
1967
DR 1/2333
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1967, N - Q
Enthält:

R. K. Narayan: Der Menschenfresser von Malgudi; (Nymphenburger Verlagshandlung, München); Druck-Nr. 410/78/67; 1967; Gutachten: Otto Brandstädter, Karl Heinz Berger, Ilse Günzel, Hermann Burkhardt
Truman Nelson: The Long Hot Summer (The Torture of Mothers) (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin; Druck-Nr. 306/264/67; 1967; Gutachten: Florence Knepler
Pablo Neruda: EXtravaganzenbrevier; (Editorial Losada, Buenos Aires); Druck-Nr. 410/73/67; 1967; Gutachten: Gisela Lüttig, Andreas Klotsch, Gisela Leber
Zbigniew Nienacki: Der Kristallspiegel; (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/34/67; 1967; Gutachten: Jutta Janke, Kurt Kelm, Gerhard Schie
Hans von Oettingen: Der Sträfling von der Teufelsinsel (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/206/67; 1967; Gutachten: Paul Debüser, Lothar Grünewald
Nikolai Ognew: Das Tagebuch des Schülers Kostja Rjabzew; (Verlag der Jugendinternationale, Berlin); Druck-Nr. 285/13/67; 1967; Gutachten: Helle Carola Gärtner-Scholle, Lola Lebedewa, Willi Köhler
Gerhard Schneider (Herausgeber): Österreichische Erzähler aus sechs Jahrzehnten. Anthologie, 2 Bände; Druck-Nr. 410/58/67; 1967; Gutachten: Gerhard Schneider, Richter, Urte Meier, Marianne Dreifuß, Eduard Zak, Anne Gabrisch
Lisandro Otero: Schaler Whisky; (Casa de las Americas, Havanna); Druck-Nr. 410/32/67; 1967; Gutachten: Alfred Antkowiak, Lene Klein
Hortensia Papadat-Bengescu: Das Bachkonzert; (Editura de Stat pentru Literatura si Arta, Bukarest); Druck-Nr. 410/35/67; 1967; Gutachten: Otto Brandstädter, Ingeborg Seidel, J. K. Dollinger
Georges Perec: Was für ein kleines Moped ...; (René Julliard, Paris); Druck-Nr. 410/84/67; 1967; Gutachten: Henryk Keisch, Klaus Möckel
Georges Perec: Die Dinge; (René Julliard, Paris); Druck-Nr. 410/51/67; 1967; Gutachten: Klaus Möckel, Manfred Naumann
Boris Polewoi: Doktor Vera; Druck-Nr. 285/23/67; 1967; Gutachten: Udo Birckholz, Herbert Krempien, Lola Lebedewa
Vasco Pratolini: Die aus Santa Croce; (Mondadori Editore, Mailand); Druck-Nr. 410/54/67; 1967; Gutachten: Helle Carola Gärtner-Scholle, Alfred Antkowiak, Thea Mayer
Günter Prodöhl: Die Dillinger-Bande / Flug ohne Ankunft (KAP-Reihe); (Verlag Das Neue Berlin); Druck-Nr. 285/210/67; 1967; Gutachten: Peter Dehmel
Salvatore Quasimodo, Thea Mayer (Herausgeber): Unmerklich tanzt die Zeit. Gedichte; (Mondadori Editore, Mailand / R. Piper Verlag, München); Druck-Nr. 410/55/67; 1967; Gutachten: Klaus Möckel, Thea Mayer
1967
DR 1/2333a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1967, R - S
Enthält:

Miklós Radnóti: Ansichtskarten; (Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/38/67; 1967; Gutachten: Helfried Schreiter, Paul Kárpáti, Miklós Salyámosy
Jewgeni Ryss, I. Bodunow: Eine grausige Entdeckung. Kriminalerzählung (KAP-Reihe); (Detgis, Moskau); Druck-Nr. 285/215/67; 1967; Gutachten: Kurt Menke, Erna Linde
Leonardo Sciascia: Der Rat von Ägypten; (Walter Verlag, Olten); Druck-Nr. 410/56/67; 1967; Gutachten: Gerhard Schie, Thea Mayer, Alfred Antkowiak
Galina Serebrjakowa: Gipfel des Lebens; (Sowjetskij pissatel, Moskau); Druck-Nr. 285/17/67; 1967; Gutachten: Udo Birckholz, Margot Richter, Richard Sperl, Marianne Lange-Weinert
Paul Silva-Coronel: Gewitter über Manda-Ghau (AT: Geduldig reift die Saat); (Les Productions Francis Lemarque, La Varenne-St. Maur); Druck-Nr. 410/52/67;1967; Gutachten: Marianne Dreifuß, Monika Fischer
Viktor Smirnow: Fahrt in den Tod. Erster und Zweiter Teil (KAP-Reihe); (Molodaja Gwardija); Druck-Nr. 285/217-218/67; 1967; Gutachten: Peter Dehmel, Herbert Krempien
Viktor Smirnow: Wer ist der Fünfte? Kriminalerzählung; (Molodaja Gwardija); Druck-Nr. 285/212/67; 1967; Gutachten: Marlene Milack, Peter Dehmel
C. P. Snow: Korridore der Macht; (Macmillian & Co., London / Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart); Druck-Nr. 410/45/67; 1967; Gutachten: Udo Birckholz, H. Findeisen, Karl Heinz Berger
Kollektiv, Christa Ruzicka (Herausgeber): Sowjetische Dramen; Druck-Nr. 285/2/67; 1967; Gutachten: Helle Carola Gärtner-Scholle, Christa Ruzicka, Lola Lebedewa
Günter Sprenger: Mord in der Stunde Null (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/216/67; 1967; Gutachten: Siegfried Langer, Lothar Grünewald
Luis Suárez: Alt-Mexico im 20. Jahrhundert; (Instituto Nacional Indigenista, Mexico); Druck-Nr. 410/75/67; 1967; Gutachten: Roland Links, Alfred Antkowiak, Klaus Möckel, Andreas Klotsch, Christa Grünke, Kurt Willimczik
1967
DR 1/2334
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1967, Sch - Z
Enthält:

Hans Scherfig: Schloß Frydenholm; (Dansk Gyldendal, Kopenhagen); Druck-Nr. 410/41/67; 1967; Gutachten: Udo Birckholz, Alfred Antkowiak
Dieter Sternbeck: Der Tod verliert eine Chance (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/211/67; 1967; Gutachten: Lothar Grünewald, Paul Debüser
Junichiro Tanizaki: Insel der Puppen; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/81/67; 1967; Gutachten: Marianne Bretschneider, Anne Gabrisch, Gisela Lüttig
Peter von Tramin: Die Herren Söhne; (Nymphenburger Verlagshandlung, München); Druck-Nr. 410/59/67; 1967; Gutachten: Günther, Frank Beer, Urte Meier, Karl Heinz Berger, Marianne Dreifuß, Anne Gabrisch, Hans Henning Paulsen
B. Traven: Die Brücke im Dschungel; (Universitas Verlag, Berlin); Druck-Nr. 410/76/67; 1967; Gutachten: Hermann Burkhardt, Heinz-Dieter Tschörtner, Werner Sellhorn
Kurt Tucholsky: Deutschland, Deutschland über alles; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/40/67; 1967; Gutachten: Anne Gabrisch, Klaus Schlesinger
Ethel L. Voynich: The Gadfly (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin; Druck-Nr. 410/263/67; 1967; Gutachten: H. Behrend
Jacques Wertheimer-Ghika: Schritte auf dem Asphalt (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/204/67; 1967;: Gutachten: Kurt Menke, Lothar Grünewald
Jacques Wertheimer-Ghika: Die Postreiter der Moldau (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/224/67; 1967; Gutachten: Peter Dehmel, Kurt Menke
Thomas Wolfe: Von Zeit und Strom; (Charles Scribner's Sons, New York / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/69/67; 1967; Gutachten: Udo Birckholz, Joachim Krehayn, Karl Heinz Berger
Andrej Wosnessenski, Herbert Krempien (Herausgeber): Antiwelten (Molodaja Gwardija, Moskau); Druck-Nr. 285/19/67; 1967; Gutachten: Helle Carola Gärtner-Scholle, Leonhard Kossuth, Herbert Krempien
Richard Wright: Onkel Toms Kinder; (Steinberg-Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/70/67; 1967; Gutachten: Ingeburg Hucke, Otto Brandstädter, Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Kollektiv: Der zerrissene Rubel. Russische Erzähler der Gegenwart; Druck-Nr. 285/14/67; 1967; Gutachten: M. Richter, Herbert Krempien, Marlene Milack, Lia Pirskawetz, Werner Kaempfe, Christa Ruzicka
1967
DR 1/2335
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1968, A - C
Enthält:

Kollektiv: Nächte auf dem Marsch. Lyrik und Prosa aus Vietnam. Anthologie; Druck-Nr. 410/46/68; 1968; Gutachten: Udo Birckholz, Karl Heinz Berger, Marianne Bretschneider
Nikolai Amossow: Herzen in meiner Hand. Zweites Buch; Druck-Nr. 285/2/68; 1968; Gutachten: Aljonna Möckel, Helle Carola Gärtner-Scholle, Welta Ehlert
Tschingis Aitmatow: Abschied von Gulsary; Druck-Nr. 285/1/68; 1968; Gutachten: Manfred Küchler, Ralf Schröder, Herbert Krempien
Louis Aragon: Spiegelbilder; (Editions Gallimard, Paris); Druck-Nr. 410/92/68; 1968; Gutachten: Marianne Dreifuß, Klaus Möckel
Louis Aragon, Marianne Dreifuß (Herausgeber): Gedichte (AT) (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/60/68; 1968; Gutachten: Thea Mayer, Klaus Möckel
Tudor Arghezi: Ketzerbeichte. Gedichte; (Editura pentru Literatura, Bukarest); Druck-Nr. 410/43/68; 1968; Gutachten: Gerhard Schie, Jens Gerlach, Marianne Dreifuß
James Baldwin: Gehe hin und verkünde es vom Berge; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/73/68; 1968; Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger, Manfred Küchler
Brendan Behan: Der Spanner; (Kiepenheuer & Witsch, Köln / Berlin); Druck-Nr. 410/56/68; 1968; Gutachten: Manfred Küchler, Klaus Schultz, Hans Petersen
Kazimierz Brandys: Die Kunst, geliebt zu werden und andere Erzählungen; Druck-Nr. 410/39/68; 1968; Gutachten: Udo Birckholz, Jutta Janke, Kurt Kelm
Jerzy Broszkiewicz: Das Auge des Centaurus (KAP-Reihe); (Nasza Ksiegarnia, Warschau); Druck-Nr. 285/215/68; 1968; Gutachten: Jutta Janke, Peter Dehmel
Janka Bryl: Vögel und Nester; (Sowjetski Pissatel); Druck-Nr. 285/5/68; 1968; Gutachten: Herbert Krempien, Lola Lebedewa
Michail Bulgakow: Der Meister und Margarita; Druck-Nr. 285/6/68; 1968; Gutachten: Ralf Schröder, Leonhard Kossuth
Truman Capote: Kaltblütig; (Limes Verlag, Wiesbaden); Druck-Nr. 410/97/68; 1968; Gutachten: Hermann Burkhardt, Klaus Schultz
Carson McCullers: Das Herz ist ein einsamer Jäger; (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/74/68; 1968; Gutachten: Udo Birckholz, Hans Petersen, Karl Heinz Berger
1968
DR 1/2335a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1968, D - G
Enthält:

Siegfried Dietrich: Der getarnte Kundschafter (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/220/68; 1968; Gutachten: Paul Debüser, Lothar Grünewald
Alfredo Pareja Diezcanseco: Offiziere und Senoras; (Editorial Losada, Buenos Aires); Druck-Nr. 410/81/68; 1968; Gutachten: Alfred Antkowiak, Paul Merker, Gerhard Schie
Anatoli Dneprow, Alexander Schelimow: Krebse greifen an / Der Gravitationsverdichter (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/221/68; 1968; Gutachten: Herbert Krempien, Erna Linde, Menke
Maurice Druon: Das Haus de Mondez (Spektrum-Reihe); (René Julliard, Paris); Druck-Nr. 410/61/68; 1968; Gutachten: Marianne Dreifuß, Christa Grünke
Friedrich Dürrenmatt: Frank der Fünfte / Der Meteor. Zwei Dramen; (Verlag Die Arche, Zürich); Druck-Nr. 410/90/68; 1968; Gutachten: Anne Gabrisch, Jean Villain
Kollektiv, Barbara Antkowiak (Herausgeber): Erkundungen. 20 jugoslawische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/30/68; 1968; Gutachten: Helfried Schreiter, Karl Heinz Berger, Barbara Antkowiak, Manfred Jähnichen
Kornel Filipowicz: Der Garten des Herrn Nietschke; (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/40/68; 1968; Gutachten: Hermann Burkhardt, Jutta Janke, Elisabeth Schwarz-Szubert
E. M. Forster: Howards End; (Claassen & Goverts, Hamburg); Druck-Nr. 410/58/68; 1968; Gutachten: Udo Birckholz, Karl Heinz Berger, Joachim Krehayn
Kollektiv: Französische Dramen; Druck-Nr. 410/95/68 (410/47/67); 1968 (1967); Gutachten: Klaus Möckel, Andreas Klotsch
Friedrich Gerstäcker: In den Indianerwäldern (KAP-Reihe); (Gustav Kiepenheuer Verlag, Leipzig und Weimar); Druck-Nr. 285/224/68; 1968; Gutachten: Lothar Grünewald
Lew Ginsburg: Erlebnisse eines Kundschafters (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/228/68; 1968; Gutachten: Menke, Leon Nebenzahl
Kollektiv: Der gläserne Berg. Estnische Märchen; Druck-Nr. 285/26/68; 1969; Gutachten: Mimi Barillot, Alexander Baer, Welta Ehlert
Grigori Glasow, Semjon Kusnezow: Das Gastspiel / Die grüne Leuchtkugel und andere Erzählungen (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/214/68; 1968; Gutachten: Adeline Rinas, Peter Dehmel, Sigrid Fischer
Gleb Golubew: Das fluchbeladene Tal (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/226/68; 1968; Gutachten: Adeline Rinas, Hannelore Menke
Maxim Gorki: Werkstattgespräche; (Goslitisdat, Moskau); Druck-Nr. 285/8/68; 1968; Gutachten: Manfred Küchler, Herbert Krempien, Ralf Schröder
Daniil Granin: Vier Wochen mit den Beinen nach oben (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 285/10/68; 1968; Gutachten: Udo Birckholz, Welta Ehlert, Herbert Krempien
Nordahl Grieg, Horst Bien (Herausgeber): Dramen. Ausgewählte Werke in Einzelausgaben, Band 2; (Gyldendal Norsk Forlag, Oslo); Druck-Nr. 410/55/68; 1968; Gutachten: Rudolf Kähler, Udo Birckholz
1968
DR 1/2336
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1968, H - K
Enthält:

Carl Hagenbeck: Wilden Tieren auf der Fährte (KAP-Reihe); (Paul List Verlag, Leipzig); Druck-Nr. 285/232/68; 1968; Gutachten: Lothar Grünewald
Lajos Hevesi: Abenteuer in drei Erdteilen. Teil I: Unter Menschenhändlern und Piraten, Teil II: Sklaven, Söldner, Säulenheilige, Teil III: Im Dschungel der Banda-Inseln (Die Abenteuer des Andras Jelky in drei Erdteilen) (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/217-219/68; 1968; Gutachten: Alfons Kubiak, Welta Ehlert
Sawa Holowaniwsky: Pappeln am anderen Ufer; (Radjanski pismennik, Kiew); Druck-Nr. 285/11/68; 1968; Gutachten: Herbert Krempien, Günther Stein, Udo Birckholz
Hugo Huppert: Logarithmus der Freude. Gedichte; Druck-Nr. 410/49/68; 1968; Gutachten: Roland Links, Dora Grollmitz, Adolf Endler
Victor Hugo: Die Elenden, 2 Bände (Reihe: Bibliothek der Weltliteratur); Druck-Nr. 410/162-163/68; 1968
Vlad Iovita: Kadersorgen im Paradies (Ein Wächter wird gesucht); Druck-Nr. 285/13/68; 1968; Gutachten: Leo Hornung, J. K. Dollinger
Fasil Iskander: Das Sternbild des Ziegentur (AT) (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 285/12/68;1968; Gutachten: Helle Carola Gärtner-Scholle, Astrid Kloock, Herbert Krempien
Kollektiv, Jürgen Berndt (Herausgeber): Japanische Dramen; Druck-Nr. 410/88/68; 1968; Gutachten: Udo Birckholz, Marianne Bretschneider, Buccie Kim
Raymond Jean: Ich bin der Bruder; (Editions Albin Michel, Paris); Druck-Nr. 410/62/68; 1968; Gutachten: Hermann Burkhardt, Thea Mayer, Alfred Antkowiak
Abdulla Kadyri: Vergangene Tage; (Staatsverlag für künstlerische Literatur, Moskau); Druck-Nr. 285/15/68; 1968; Gutachten: Helle Carola Gärtner-Scholle, Herbert Krempien, Nyota Thun
Adel S. Karasholi: Wie Seide aus Damaskus. Gedichte; Druck-Nr. 410/89/68; 1968; Gutachten: Marianne Dreifuß, Thea Mayer
Valentin Katajew: Der heilige Brunnen (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 285/16/68; 1968; Gutachten: Ralf Schröder, Marlene Milack, Herbert Krempien, Manfred Küchler
Niko Kazantzakis: Griechische Passion; (F. A. Herbig Verlagsbuchhandlung "Walter Kahnert", Berlin); Druck-Nr. 410/71/68 (410/87/67); 1968 (1967); Gutachten: Marianne Dreifuß, Karl Heinz Berger
Anatoli Kusnezow: Im Gepäcknetz nach Sibirien (KAP-Reihe); (Verlag Kultur und Fortschritt, Berlin); Druck-Nr. 285/216/68 (285/54/63); 1968 (1963)
Anatoli Kusnezow: Im Gepäcknetz nach Sibirien. Gekürzte Ausgabe (Kleine Jugendreihe); Druck-Nr. 285/54/63; 1963; Gutachten: Menke
Anatoli Kusnezow: Im Gepäcknetz nach Sibirien (AT); Druck-Nr. 285/73/58; 1958; Gutachten: Helmut Fickelscherer, Thomas Reschke, Peter Dehmel
Anatoli Kusnezow: Babi Jar; Druck-Nr. 285/17/68; 1968; Gutachten: Herbert Krempien, Astrid Kloock
1968
DR 1/2336a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1968, L - M
Enthält:

Enrique Lafourcade: Das Fest des Königs Ahab; (Zig-Zag, Santiago de Chile); Druck-Nr. 410/79/68; 1968; Gutachten: Alfred Antkowiak, Gisela Leber
Stanislaw Lem: Test. Phantastische Erzählungen; Druck-Nr. 410/41/68; 1968; Gutachten: Manfred Küchler, Jutta Janke, Henryk Bereska
Alexej Leontjew: Der Katastophe entgegen (Der dreifache Sprung) (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/231/68; 1968; Gutachten: Peter Dehmel, Adeline Rinas
Hugo Loetscher: Die Kranzflechterin; (Verlag Die Arche, Zürich); Druck-Nr. 410/51/68; 1968; Gutachten: Klaus Pezold, Jean Villain, Karl Heinz Berger, Marianne Dreifuß
Alexander Lomm, Rimma Kasakowa, Wladlen Bachnow, B. Subkow, J. Muslin: Die gestohlenen Techmine und andere phantastische Erzählungen (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/213/68; 1968; Gutachten: Peter Dehmel, Herbert Krempien
Jack London: Feuer im Schnee (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/227/68; 1968; Gutachten: Hannelore Menke, Lothar Grünewald
Jack London: Der weiße Tod (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/211/68; 1968; Gutachten: Hannelore Menke
Hugh MacDiarmid, Hans Petersen (Herausgeber): Ein Wind sprang auf. Gedichte; Druck-Nr. 410/57/68; 1968; Gutachten: J. B. Mitchell, Karl Heinz Berger
Wladimir Majakowski, Leonhard Kossuth (Herausgeber): Poeme. Ausgewählte Werke, Band II; Druck-Nr. 410/19/68; 1968; Gutachten: Ralf Schröder, E. Kowalski
Kollektiv, Annemarie Esche (Herausgeber): Der Markt von Pagan. Prosa aus Burma; Druck-Nr. 410/85/68; 1968; Gutachten: Helfried Schreiter, Karl Heinz Berger, Marianne Bretschneider
Georgi Markow: Vater und Sohn; Druck-Nr. 285/28/68; 1968; Gutachten: Leonhard Kossuth, Werner Kaempfe
Leonid Martynow, Paul Wiens (Herausgeber): Der siebente Sinn (Lyrikreihe); Druck-Nr. 285/21/68; 1968; Gutachten: Ilse Krätzig, Roland Opitz
Ana Maria Matute: Nachts weinen die Soldaten; (Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart); Druck-Nr. 410/65/68; 1968; Gutachten: Udo Birckholz, Klaus Möckel, Gisela Leber
Alexander Mejerow: Der fliederfarbene Kristall. Wissenschaftlich-phantastischer Roman; Druck-Nr. 285/22/68; 1968; Gutachten: Helle Carola Gärtner-Scholle, Irene Faix, Lia Pirskawetz
Icchokas Meras: Die Mondwoche; Druck-Nr. 285/23/68; 1968; Gutachten: Antje Leetz, Marlene Milack, Ralf Schröder
Lew Samoilow, Michail Wirt: Mord ohne Spuren (KAP-Reihe); (Molodaja Gwardija, Moskau); Druck-Nr. 285/230/68; 1968; Gutachten: Hannelore Menke, Johanna Müller
Kollektiv, Ralf Schröder (Herausgeber): Mit der Menschheit auf du und du. Schriftsteller der Welt über Gorki; Druck-Nr. 285/9/68; 1968; Gutachten: Udo Birckholz, Werner Rode, Herbert Krempien
Ivor Montagu: With Eisenstein in Hollywood (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin; Druck-Nr. 306/273/68; 1968; Gutachten: Jay Leyda
A. L. Morton: English Utopia (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin; (Lawrence & Wishart, London); Druck-Nr. 306/270/68; 1968; Gutachten: Alan Winnington
1968
DR 1/2337
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1968, O - S
Enthält:

Hans von Oettingen: Der Mann aus Kanada (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/229/68; 1968; Gutachten: Paul Debüser, Lothar Grünewald
Hans von Oettingen: Achtung Rotlicht! (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/212/68; 1968; Gutachten: Adeline Rinas, Lothar Grünewald
Alina Paim: Mittagssonne; (Associacao Brasileira do Livro, Rio de Janeiro); Druck-Nr. 410/78/68; 1968; Gutachten: Udo Birckholz, Alfred Antkowiak, Johannes Klare
Pier Paolo Pasolini: Der Traum von einer Sache; (Garzanti, Mailand); Druck-Nr. 410/69/68; 1968; Gutachten: Guido Zamis, Alfred Antkowiak
Prudencio de Pereda: Fiesta (AT); (A. A. Wyn, Inc., New York); Druck-Nr. 410/75/68; 1968; Gutachten: Helfried Schreiter, Karl Heinz Berger, Klaus Schultz
Vasco Pratolini: Die Beständigkeit der Vernunft (AT); (Mondadori, Mailand); Druck-Nr. 410/70/68; 1968; Gutachten: Manfred Küchler, Alfred Antkowiak, Marianne Dreifuß
Jerzy Putrament: Der Hochverräter. Erzählungen; (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/145/68; 1968; Gutachten: Manfred Küchler, Jutta Janke
Bogumil Rainow: Herr Niemand; Druck-Nr. 410/80/68; 1968; Gutachten: Hermann Burkhardt, Barbara Antkowiak, Egon Hartmann
Alves Redol: Das Boot mit den sieben Rudern; (Publicacoes Europa-America, Lissabon); Druck-Nr. 410/67/68; 1968; Gutachten: Hermann Burkhardt, Alfred Antkowiak, Andreas Klotsch
Antoine de Saint-Exupéry: Wind Sand und Sterne; (Karl Rauch Verlag, Düsseldorf); Druck-Nr. 410/63/68; 1968; Gutachten: Klaus Möckel, Thea Mayer
Alfonso Sastre: Im Netz. Zwei Dramen; (Editoral Escelicer, Madrid / Coleccion Ebro, Paris); Druck-Nr. 410/66/68; 1968; Gutachten: Udo Birckholz, Klaus Möckel, Andreas Klotsch
Leonardo Sciascia: Jedem das Seine; (Einaudi, Turin / Walter-Verlag, Freiburg i. Br.; Druck-Nr. 410/94/68; 1968; Gutachten: Thea Mayer, Alfred Antkowiak, Udo Birckholz
Jerome D. Salinger: Neun Erzählungen; (Kiepenheuer & Witsch, Köln); Druck-Nr. 410/76/68; 1968; Gutachten: Manfred Küchler, Erwin Pracht, Hans Petersen
Josef Skvorecky: Feiglinge; (Ceskoslovensky Spisovatel, Prag); Druck-Nr. 410/36/68; 1968; Gutachten: Hermann Burkhardt, Barbara Antkowiak, Karl-Heinz Jähn
Luis Suárez: Fest des Alltags / Mexico City; Druck-Nr. 410/84/68; 1968; Gutachten: Roland Links, Mercedes Alvarez Moreno, Charlotte Janka
1968
DR 1/2337a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1968, Sch - Z
Enthält:

André Stil: Komm tanzen, Violette; (Les Editeurs Francais Réunis, Paris); Druck-Nr. 410/64/68; 1968; Gutachten: Paul Merker, Thea Mayer
Józef Stompor: Schüsse am Gebirgspaß und zwei weitere Erzählungen (KAP-Reihe); (Ludowa Spoldzielnia Wydawnicze, Warschau); Druck-Nr. 285/225/68; 1968; Gutachten: Kurt Kelm, Peter Dehmel
Rabindranath Tagore: Sandkörnchen im Auge; (Sahitya Akademi, New Delhi); Druck-Nr. 410/86/68; 1968; Gutachten: Gerhard Schie, Hans Petersen, Ilse Steiger
Josef Toman: Nach uns die Sintflut; (Ceskoslovensky Spisovatel, Prag); Druck-Nr. 410/37/68; 1968; Gutachten: Udo Birckholz, Barbara Antkowiak, Gustav Just
B. Traven, Werner Sellhorn (Herausgeber): Erzählungen; Druck-Nr. 410/83/68; 1968; Gutachten: Manfred Küchler, Peter Lübbe, Heinz-Dieter Tschörtner
Kollektiv, Georgina Baum (Herausgeber): Ungarische Dramen; Druck-Nr. 410/48/68; 1968; Gutachten: Manfred Küchler, Paul Kárpáti, Béla Szent-Iványi
Theun de Vries: Wolfszeit oder Ein Leben der Liebe; (Pegasus, Amsterdam); Druck-Nr. 410/59/68; 1968; Gutachten: Roland Links, Udo Birckholz, Alfred Antkowiak, Gerhard Schie
E. Woiskunski, I. Lukodjanow, Sewer Gansowski: Von Robotern gefangen / Der Schießplatz (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/222/68; 1968; Gutachten: Menke, Herbert Krempien
Thomas Wolfe: Geweb und Fels; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/77/68; 1968; Gutachten: Udo Birckholz, Karl Heinz Berger, Joachim Krehayn
Herbert Wotte: Kapitän Berings letzte Fahrt (KAP-Reihe); (VEB F. A. Brockhaus Verlag, Leipzig); Druck-Nr. 285/223/68; 1968; Gutachten: Lothar Grünewald
1968
DR 1/2338
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1969, A - B
Enthält:

Kollektiv: Flug zum Alpha Eridani und andere phantastische Erzählungen. Anthologie (KAP-Reihe); (Molodaja Gwardija, Moskau); Druck-Nr. 285/184/69; 1969; Gutachten: Hannelore Menke, Herbert Krempien, Erna Linde
Kollektiv: Bankraub um Mitternacht und andere humoristische phantastische Erzählungen. Anthologie (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/181/69; 1969; Gutachten: Edwin Orthmann, Hannelore Menke, Werner Tzschoppe
Scholem Alejchem: Der verzauberte Schneider (Der behexte Schneider); Druck-Nr. 410/94/69; (410/87/68); 1969 (1968); Gutachten: Karl Heinz Berger, Max Reich
Wladimir Amlinski, Alla Drabkina: Station der ersten Liebe / Waska (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/186/69; 1969; Gutachten: Peter Dehmel, Siegfried Langer
Wassili Ardamatski: Verschwörung im Rampenlicht; Druck-Nr. 285/1/69; 1969; Gutachten: Udo Birckholz, Lola Debüser, Werner Kaempfe
Viktor Astafjew: Der Diebstahl; Druck-Nr. 285/2/69; 1969; Gutachten: Udo Birckholz, Lia Pirskawetz, Marlene Milack
Miguel Angel Asturias: Der grüne Papst; (Editorial Losada , Buenos Aires / Hermann Luchterhand Verlag, Neuwied a. Rh.); Druck-Nr. 410/80/69 (410/82/68); 1969 (1968); Gutachten: Udo Birckholz, Paul Merker, Horst Krüger
Marcel Aymé: Ein Mann geht durch die Wand. Erzählungen; Druck-Nr. 410/57/69; 1969; Gutachten: Klaus Möckel, Monika Fischer
Isaak Babel, Fritz Mierau (Herausgeber): Ein Abend bei der Kaiserin. Erzählungen, Dramen, Selbstzeugnisse; Druck-Nr. 285/3/69; 1969; Gutachten: Nyota Thun, Werner Kaempfe, Ralf Schröder
Ion Baiesu, Viktor Smirnow: Der Major und der Tod / Ins Netz gegangen (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/234/68; 1968; Gutachten: Johanna Müller, Peter Dehmel
Simone de Beauvoir: Die Welt der schönen Bilder; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/58/69; 1969; Gutachten: Marianne Dreifuß, Alfred Antkowiak
László Bóka: Graf Dénes (Nandu), 2 Bände; (Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/48-49/69; 1969; Gutachten: Manfred Küchler, László Bóka, Antónia Pezold-Lázár
Michail Bulgakow: Theaterroman (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/6/69; 1969; Gutachten: Udo Birckholz, Ralf Schröder, Herbert Krempien
Michail Bulgakow: Die weiße Garde; (Chudoshestwennaja Literatura, Moskau); Druck-Nr. 285/5/69; 1969; Gutachten: Manfred Küchler, K. Lichtenfeld, Ralf Schröder, Herbert Krempien
1969
DR 1/2338a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1969, C - G
Enthält:

Italo Calvino: Wo Spinnen ihre Nester bauen; (S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/62/69; 1969; Gutachten: Udo Birckholz, Marianne Dreifuß, Joachim Meinert
Elias Canetti: Die Blendung; (Carl Hanser Verlag, München); Druck-Nr. 410/67/69; 1969; Gutachten: Manfred Küchler, Annemarie Auer, Anne Gabrisch
Alejo Carpentier: Das Reich von dieser Welt; (Insel Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/51/69; 1969; Gutachten: Manfred Küchler, Alfred Antkowiak, Klaus Möckel
Archibald Joseph Cronin: Die Zitadelle; (Paul Zsolnay Verlag, Wien / Hamburg); Druck-Nr. 410/53/69; 1969
Tadeusz Rózewicz: Gesichter und Masken (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/45/69; 1969; Gutachten: Jutta Janke, Heinrich Olschowsky
Sawwa Dangulow: Diplomaten; Druck-Nr. 285/7/69; 1969; Gutachten: Udo Birckholz, Marlene Milack, Herbert Krempien, Werner Tzschoppe
Tibor Déry, Vera Thies (Herausgeber): Spiele der Unterwelt und andere Erzählungen; (Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/50/69; 1969; Gutachten: Manfred Küchler, Vera Thies, Paul Kárpáti
Giuseppe Dessi: Das Lösegeld (Spektrum-Reihe); (Walter Verlag, Olten); Druck-Nr. 410/63/69; 1969; Gutachten: Gerhard Schie, Klaus Möckel, Alfred Antkowiak
Blaga Dimitrowa: Liebe auf Umwegen; (Bulgarski pisatel, Sofia); Druck-Nr. 410/41/69; 1969; Gutachten: Manfred Küchler, Barbara Antkowiak, Egon Hartmann
Kollektiv, Ria Wurche (Herausgeber): Erkundungen. 25 rumänische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/47/69; 1969; Gutachten: Ria Wurche, Valentin Lupescu
Kollektiv, Andreas Klotsch (Herausgeber): Erkundungen. 24 spanische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/75/69; 1969; Gutachten: Manfred Küchler, Klaus Möckel, Joachim Meinert
Konstantine Gamsachurdia: Die rechte Hand des großen Meisters; (Staatsverlag für künstlerische Literatur, Moskau); Druck-Nr. 285/22/69; 1969; Gutachten: Udo Birckholz, Ralf Schröder, Waltraud Ahrndt
Alexej Golikow: Wettkampf mit dem Tod. Erlebnisse eines Testfallschirmspringers (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/177/69; 1969; Gutachten: Adeline Rinas, Peter Dehmel
Eugène Guillevic, Paul Wiens (Herausgeber): Geheimnis der Dinge (Lyrikreihe); (Editions Gallimard, Paris); Druck-Nr. 410/59/69; 1969; Gutachten: Joachim Meinert, Klaus Möckel
1969
DR 1/2339
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1969, H - L
Enthält:

Dashiell Hammett: Der dünne Mann; (Gebrüder Weiss Verlag, München); Druck-Nr. 410/82/69; 1969; Gutachten: Klaus Schultz, Marianne Bretschneider
Per Hansson: Spiel für das Leben; (Gyldendal Norsk Forlag, Oslo); Druck-Nr. 410/65/69; 1969; Gutachten: Udo Birckholz, Rudolf Kähler, Alfred Antkowiak
Nikolai Leskow, Maxim Gorki, Gustaw Morcinek, Michail Scholochow: Die Hetzjagd und andere Tiergeschichten (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/175/69; 1969; Gutachten: Peter Dehmel
Ödön von Horvath: Dramen; (Thomas Sessler Verlag, München); Druck-Nr. 410/68/69; 1969; Gutachten: Heinz-Dieter Tschörtner, Volker Kurzweg, Anne Gabrisch
Kollektiv, Ilse Losa (Herausgeber), Oscar Lopez (Herausgeber): Ich kann die Liebe nicht vertagen. Moderne portugiesische Lyrik; Druck-Nr. 410/72/69; 1969; Gutachten: Klaus Möckel, Andreas Klotsch
Alois Jirásek: Die Marketenderin / Die Verlorenen (KAP-Reihe); (Verlag Artia, Prag / Dieterich'sche Verlagsbuchhandlung, Leipzig); Druck-Nr. 285/179/69; 1969; Gutachten: Welta Ehlert, Peter Dehmel
Lewis Jones: Im Tal der schlagenden Wetter; (Lawrence & Wishart, London); Druck-Nr. 410/54/69; 1969; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger, Udo Birckholz
Kollektiv, Barbara Antkowiak (Herausgeber): Moderne jugoslawische Prosa; Druck-Nr. 410/43/69; 1969; Gutachten: Manfred Küchler, Barbara Antkowiak, Karl Heinz Berger, Manfred Jähnichen
Sinowi Jurjew: Mr. Groppers seltsamer Tod (Ein Finanzmagnat auf vier Beinen) (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/191/69; 1969; Gutachten: Welta Ehlert
James Kantor: A Healthy Grave (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin; Druck-Nr. 306/260/69; 1969; Gutachten: Oliver Harrington
Valentin Katajew: Das Gras des Vergessens; Druck-Nr. 285/9/69; 1969; Gutachten: Udo Birckholz, Ralf Schröder, Herbert Krempien
Iwan Katajew: Der Poet / Das Herz. Zwei Novellen; (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/10/69; 1969; Gutachten: Udo Birckholz, Lola Debüser, Nyota Thun
Nikolai Leskow, Wsewolod Garschin: Der Raubüberfall / Das Signal (KAP-Reihe); (VEB Greifenverlag zu Rudolstadt); Druck-Nr. 285/176/69; 1969; Gutachten: Hannelore Menke
Sara Lidman: Ich und mein Sohn; (Bonniers Förlag, Stockholm); Druck-Nr. 410/71/69; 1969; Gutachten: Roland Links, Rudolf Kähler, Udo Birckholz
Alexander Lomm: Der Skaphander Ahasvers / Der verbotene Wiedererschaffer (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/171/69; 1969; Gutachten: Werner Tzschoppe, Hannelore Menke
Jack London: Der alte Goldgräber / Die Goldschlucht (KAP-Reihe); (Dieterich'sche Verlagsbuchhandlung, Leipzig); Druck-Nr. 285/188/69; 1969; Gutachten: Hannelore Menke, Lothar Grünewald
Jack London: Das Unerwartete / Der Pfad der Nebensonnen (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/176(69; 1969; Gutachten: Hannelore Menke, Klaus Schultz
Walter Lowenfels, Helmut Heinrich (Herausgeber): Eines Wortes Wirbelwind; Druck-Nr. 410/83/69; 1969; Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger
1969
DR 1/2340
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1969, M
Enthält:

Alexander Malyschkin: Der unsichtbare Zyklon. Erzählungen; Druck-Nr. 285/12/69; 1969; Gutachten: Herbert Krempien, Helle Carola Gärtner-Scholle, Christine Wegener
Justinas Marcinkevicius, Leonhard Kossuth (Herausgeber): Auf der Erde geht ein Vogel (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/24/69; 1969; Gutachten: Udo Birckholz, Leonhard Kossuth, Herbert Krempien
Peter Marginter: Der Baron und die Fische; (Langen-Müller Verlag, München); Druck-Nr. 410/69/69; 1969; Gutachten: Günter Mehnert, Wolfgang Joho, Dora Grollmitz, Gerhard Schneider, Anne Gabrisch
Wladimir Michanowski: Der Doppelgänger (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/185/69; 1969; Gutachten: Walter Mohrmann, Hannelore Menke, Werner Tzschoppe
D. N. Pritt: Unrepentant Aggressors (Nazism all over again) (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin (Lawrence & Wishart, London); Druck-Nr. 306/263/69; 1969; Gutachten: John Peet
Grant Matewosjan: Das Schelmenstück der Hammeldiebe; (Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 285/19/69; 1969; Gutachten: Udo Birckholz, Astrid Kloock, Lia Pirskawetz
Seicho Matsumoto: Punkte und Linien (Spiel mit dem Fahrplan); (Kawade Shobo Ghinska, Tokio); Druck-Nr. 410/86/69; 1969; Gutachten: Buccie Kim, Edith Shimomura
Veijo Meri: Der Wortbruch; (Otava-Verlag, Helsinki / Hanser Verlag, München); Druck-Nr. 410/56/69; 1969; Gutachten: Udo Birckholz, Alfred Antkowiak
Gustav Meyrink, Gerhard Böttcher (Herausgeber): Des deutschen Spießers Wunderhorn. Eine Auswahl; (Langen Müller Verlag, München); Druck-Nr. 410/70/69; 1969; Gutachten: Werner Neubert, Dora Grollmitz, Marianne Dreifuß, Anne Gabrisch
Martine Monod: Israel. Ein Bericht (Israel, wie ich es gesehen habe); (Editeurs Francais Réunis, Paris); Druck-Nr. 410/92/69; 1969; Gutachten: Klaus Möckel, Hermann Burkhardt
Edita Morris: Love to Vietnam (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin; Druck-Nr. 306/258/69; 1969; Gutachten: Florence Knepler
A. L. Morton: The Life and Ideas of Robert Owen (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin (Lawrence & Wishart, London); Druck-Nr. 306/257/69; 1969; Gutachten: Alan Winnington
1969
DR 1/2340a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1969, N - Q
Enthält:

Igor Newerly: Das Waldmeer; (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/44/69; 1969; Gutachten: Udo Birckholz, Jutta Janke, Peter Ball
James Ngugi: Abschied von der Nacht (AT: Weine nicht, Kind!); (Heinemann, London); Druck-Nr. 410/76/69; 1969; Gutachten: Walter Krämer, Karl Heinz Berger, Hans Petersen
Hans von Oettingen: Man stirbt nicht zweimal. Kriminalerzählung (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/180/69; 1969; Gutachten: Werner Schulz, Lothar Grünewald
Hans von Oettingen: Kurs Tampico (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/173/69; 1969; Gutachten: Hans Kropp, Lothar Grünewald
Hans von Oettingen: Chronik eines Mordes (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/196/69; 1969; Gutachten: Lothar Grünewald, Herbert Hakenbeck
Hans von Oettingen: Ede mit der Kombizange (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/183/69; 1969; Gutachten: Werner Schulz, Lothar Grünewald
Jacob Paludan: Gewitter von Süd; (Steen Hasselbalch, Kopenhagen); Druck-Nr. 410/52/69; 1969; Gutachten: Udo Birckholz, Roland Links, Alfred Antkowiak, Walter Friedrich
Boris Pasternak: Gedichte (AT) (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/15/69; 1969; Gutachten: Edel Mirowa-Florin, Aljonna Möckel
Andrej Platonow: In der schönen und grimmigen Welt. Ausgewählte Prosa; Druck-Nr. 295/13-14/69 (285/25/68); 1969 (1968); Gutachten: Helle Carola Gärtner-Scholle, Lola Lebedewa, Lola Debüser, Herbert Krempien
Izchok Lejb Perez: Baal Schem als Ehestifter und andere Erzählungen; Druck-Nr. 410/87/69; 1969; Gutachten: Jutta Janke, Anne Gabrisch
Juri Plaschewski: Mord am Bach Dubowik (KAP-Reihe); (Shasuschy, Alma-Ata); Druck-Nr. 285/182/69; 1969; Gutachten: Peter Dehmel, Sigrid Fischer
Boris Polewoi: Die Tarakul-Schanze und andere Erzählungen (Frontlinie Eisenstraße) (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/189/69; 1969; Gutachten: Welta Ehlert
Jenaro Prieto: Das Geschäft mit Mister Davis (Der Sozius); (Casa de las Américas, Havanna); Druck-Nr. 410/77/69; 1969; Gutachten: Hermann Burkhardt, Andreas Klotsch, Lene Klein
1969
DR 1/2341
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1969, R - Sch
Enthält:

Die Räubernachtigall (Der Feuervogel). Belorussische Märchen; Druck-Nr. 285/20/69; 1969; Gutachten: Mimi Barillot, Waltraud Ahrndt
Kollektiv, Marianne Bretschneider (Herausgeber), Hans Petersen (Herausgeber), Klaus Schultz (Herausgeber): Raumschiff ahoi! Utopische Geschichten (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/81/69; 1969; Gutachten: Hans Petersen, Klaus Schultz
Egon Richter: Leuchtkugeln über der "Elbia" und andere Erzählungen (KAP-Reihe); (VEB Hinstorff Verlag, Rostock); Druck-Nr. 285/187/69; 1969; Gutachten: Lothar Grünewald
Frederick Rose: An Australian Story; Seven Seas Publishers, Berlin; Druck-Nr. 306/264/68 (306/268/67); 1968 (1967); Gutachten: Kay Pankey
Tadeusz Rózewicz: Gesichter und Masken. Gedichte (Lyrikreihe); (Carl Hanser Verlag, München); Druck-Nr. 410/45/69; 1969
Liviu Rebreanu: Mitgift; (Editura Pentru Literatura, Bukarest); Druck-Nr. 410/93/69 (410/44/68); 1969 (1968); Gutachten: Hermann Otto-Lauterbach, Eva Behring, Helle Carola Gärtner-Scholle
Antoine de Saint-Exupéry: Südkurier (Spektrum-Reihe); (Karl Rauch Verlag, Düsseldorf); Druck-Nr. 410/60/69; 1969; Gutachten: Manfred Küchler, Klaus Möckel, Thea Mayer
Wladimir Sawtschenko: Doppelgänger nach Maß; (Molodaja Gwardija, Moskau); Druck-Nr. 285/17/69; 1969; Gutachten: Manfred Küchler, Elke Endler, Herbert Krempien
Michail Schatrow: Bolschewiki. Drama (Der 30. August) (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 285/27/69; 1969; Gutachten: Lola Debüser, Christine Ruzicka
Fritz Selbmann: Das Tal des Bösen (KAP-Reihe); (Verlag Neues Leben Berlin); Druck-Nr. 285/174/69; 1969; Gutachten: Lothar Grünewald
Kollektiv: Der seltsame Funkspruch und andere phantastische Erzählungen (KAP-Reihe); (Verlag für Kinderliteratur, Leningrad); Druck-Nr. 285/193/69; 1969; Gutachten: Werner Tzschoppe, Hannelore Menke
Alan Sillitoe: Die Einsamkeit des Langstreckenläufers (Spektrum-Reihe); (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/55/69; 1969; Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Juri Abdaschew, Juri Kasakow: Der Sohn Poseidons und andere Erzählungen (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/233/69; 1969; Gutachten: Erwin Weiß, Armin Peter, Hannelore Menke
Günter Spranger: Lager Freckenfeld (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/190/69; 1969; Gutachten: Paul Debüser, Lothar Grünewald
1969
DR 1/2341a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1969, St - Z
Enthält:

Zaharia Stancu: Barfuß; (Editura Pentru Literatura, Bukarest / Aufbau-Verlag Berlin und Weimar); Druck-Nr. 410/96/69 (410/91/68); Gutachten: Ria Wurche
Terje Stigen: Stunden im Grenzland; (Gyldendal, Oslo); Druck-Nr. 410/66/69; 1969; Gutachten: Udo Birckholz, Alfred Antkowiak, Walter Friedrich, Frank Beer, Manfred Küchler
Arkadi Strugazki, Boris Strugazki, Wladimir Firsow: Ein Roboter bricht aus / Meuterei auf dem Mond (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/178/69; 1969; Gutachten: Aljonna Möckel, Hannelore Menke
Julian Struyjkowski: Die Osteria; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/46/69: 1969; Gutachten: Hermann Burkhardt, Jutta Janke, Kurt Kelm
Peter von Tramin: Taschen voller Geld und andere Erzählungen; (Nymphenburger Verlagshandlung, München); Druck-Nr. 410/81/70; 1970; Gutachten: Dora Grollmitz, Dietrich Simon, Frank Beer
Kurt Tucholsky, Roland Links (Herausgeber): Ein Pyrenäenbuch. Auswahl 1920 bis 1923 (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/89/69); 1969; Gutachten: Dora Grollmitz, Klaus Schlesinger
Kurt Tucholsky, Roland Links (Herausgeber): Rheinsberg u. a. Auswahl 1907 bis 1919, 2 Bände; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg / Atrium-Verlag, London / Zürich); Druck-Nr. 410/88-88a/69; 1969; Gutachten: Marianne Dreifuß, Klaus Schlesinger
Vercors & Coronel: Das Verkaufsgenie; (Edition Stock, Paris); Druck-Nr. 410/61/69; 1969; Gutachten: Thea Mayer, Alfred Antkowiak
Elio Vittorini: Gespräch in Sizilien; (Walter-Verlag, Olten und Freiburg i. Br.); Druck-Nr. 410/64/69; 1969; Gutachten: Alfred Antkowiak, Klaus Möckel
Per Wahlöö: Das Lastauto; (Norstedt & Söner, Stockholm); Druck-Nr. 410/73/69; 1969; Gutachten: Udo Birckholz, Alfred Antkowiak
Arkadi Wainer, Georgi Wainer: Weiße Augen, I. und II. Teil (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/192, 195/69; 1969; Gutachten: Herbert Krempien, Werner Kaempfe
Hans Walldorf (d.i. Erich Loest): Nur ein Strumpf. Kriminalerzählung (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/172/69; 1969; Gutachten: Kurt Menke, Lothar Grünewald
Richard Wright: Sohn dieses Landes; (Humanitas Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/85/69; 1969; Gutachten: Gerhard Schie, Karl Heinz Berger, Klaus Schultz
1969
DR 1/2342
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1970, A - D
Enthält:

Kollektiv: Fische haben kein Gedächtnis. Litauische Erzählungen aus sieben Jahrzehnten; Druck-Nr. 285/24/70 (285/25/69); 1970 (1969); Gutachten: Udo Birckholz, Welta Ehlert, Herbert Krempien
Corrado Alvaro: Erinnerungen an die versunkene Welt. Zeit der Lüge, Band 1 der Trilogie; (Valentino Bompiani & Co., Mailand); Druck-Nr. 410/44/70; 1970; Gutachten: Helle Carola Gärtner-Scholle, Alfred Antkowiak, Joachim Meinert
Jorge Amado: Dona Flor und ihre beiden Ehemänner. Ausgewählte Werke in Einzelausgaben; (Liv. Martins Editora, Sao Paulo); Druck-Nr. 410/47/70; 1970; Gutachten: Alfred Antkowiak, Andreas Klotsch
Giorgio Bassani: Die Gärten der Finzi-Contini; (Einaudi, Turin / R. Piper & Co., Müchen); Druck-Nr. 410/45/70; 1970; Gutachten: Helle Carola Gärtner-Scholle, Alfred Antkowiak, Joachim Meinert
M. Y. Ben-gavriél: Die sieben Einfälle der Thamar Dor; (Hoffmann und Campe, Hamburg); Druck-Nr. 410/64/70; 1970; Gutachten: Manfred Küchler, Gustav Just, Anne Gabrisch
Mihai Beniuc: Das Verschwinden eines Alltagsmenschen (AT); (Editura Tineretului, Bukarest); Druck-Nr. 410/35/70; 1970; Gutachten: Manfred Küchler, Ria Wurche, Irina Weigl
Hilda Bernstein: Die Männer von Rivonia; (William Heinemann, London); Druck-Nr. 410/60/70; 1970; Gutachten: Manfred Küchler, Klaus Schultz, W. Schüßler
Alexander Block, Fritz Mierau (Herausgeber): Schneegesicht. Gedichte (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/2/70; 1970; Gutachten: Manfred Küchler, Kossuth, M. Baade
Johan Borgen: Ein Mann namens Holmgren (AT: Blauer Gipfel); (Gyldendal Norsk Forlag, Oslo); Druck-Nr. 410/77/70; 1970; Gutachten: Alfred Antkowiak, Manfred Küchler, Udo Birckholz
Pierre Boulle: Die Liebe und die Schwerkraft. Wissenschaftlich-phantastische Erzählungen; (René Julliard, Paris); Druck-Nr. 410/38/70; 1970; Gutachten: Klaus Möckel, Alfred Antkowiak
Michail Bulgakow: Das Leben des Herrn de Molière (Spektrum-Reihe); (Chudoshestwennaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/2/70; 1970; Gutachten: Manfred Küchler, Ralf Schröder, Herbert Krempien
Michail Bulgakow: Stücke (Dramenreihe); (Iskustwo, Moskau); Druck-Nr. 285/4/70; 1970; Gutachten: Udo Birckholz, Herbert Krempien, Lola Debüser
Enver Carim: The Golden City (The Mother Tongue) (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin; Druck-Nr. 306/232/70; 1970; Gutachten: Sybille Higgs, Udo Birckholz
Jean-Pierre Chabrol: Der berühmte Sessel; (Gallimard, Paris); Druck-Nr. 410/39/70; 1970; Gutachten: Klaus Möckel, Alfred Antkowiak
Raymond Chandler: Das hohe Fenster; (Nest Verlag, Nürnberg / Gebrüder Weiss Verlag, Berlin); Druck-Nr. 410/56/70; 1970; Gutachten: Karl Heinz Berger, Marianne Bretschneider
Sid Chaplin: Zu zweit ist alles anders; (Eyre & Spottiswoode, London); Druck-Nr. 410/50/70; 1970; Gutachten: Udo Birckholz, Karl Heinz Berger, Klaus Schultz
Marguerite Duras: Hiroshima mon amour; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/67/70; 1970; Gutachten: Thea Mayer, Frauke Funcke
1970
DR 1/2342a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1970, E - G
Enthält:

Kollektiv, Alfred Antkowiak (Herausgeber): Erkundungen. 15 dänische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/75/70; 1970; Gutachten: Manfred Küchler, Heinz-Dieter Tschörtner, Rudolf Kähler, Alfred Antkowiak
Kollektiv, Thea Mayer (Herausgeber): Erkundungen. 27 italienische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/46/70; 1970; Gutachten: Ruth Greuner, Joachim Meinert, Thea Mayer
Claire Etcherelli: Elise oder das wahre Leben; (Claassen Verlag, Hamburg und Düsseldorf); Druck-Nr. 410/42/70; 1970; Gutachten: Klaus Möckel, Thea Mayer
Alexander Fadejew: Romane, Novellen, Erzählungen; Druck-Nr. 285/6/70; 1970; Gutachten: Udo Birckholz, Christel Wegener, Edgar Weiß
Ivan Foustka, German Maximow: Begegnung am Athabasca / Wahrscheinlichkeit gleich null (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/172/70; 1970; Gutachten: Siegfried Langer, Christel Müller, Peter Dehmel
Max Frisch: Zürich-Transit. Biografie. Ein Spiel; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/74/70; 1970; Gutachten: Klaus Schlesinger, Ju. Archipow, Roland Links
Shichiro Fukazawa: Schwierigkeiten beim Verständnis der Narayama-Lieder (Spektrum-Reihe); (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/66/70; 1970; Gutachten: Marianne Bretschneider, Karl Heinz Berger
Rómulo Gallegos: Der Bastard; (Aguilar Ediciones, Madrid); Druck-Nr. 410/49/70; 1970; Gutachten: Lene Klein, Alfred Antkowiak
Daniil Granin: Unser Bataillonskommandeur / Der Platz für das Denkmal; Druck-Nr. 410/25/70; 1970; Gutachten: Manfred Küchler, Herbert Krempien, Lola Debüser
Graham Greene: Spiel im Dunkeln. Kurzgeschichten; (Paul Zsolnay Verlag, Wien / Hamburg); Druck-Nr. 410/52/70; 1970; Gutachten: Manfred Küchler, Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Semjon Gudsenko, Edel Mirowa-Florin (Herausgeber): Gedichte, Tagebuchaufzeichnungen (AT); Druck-Nr. 285/7/70; 1970; Gutachten: Manfred Küchler, Herbert Krempien, Edel Mirowa-Florin
Georgi Gurewitsch, Günther Krupkat: Die Achtnulligen / Insel der Angst (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/163/70; 1970; Gutachten: Hannelore Menke, Werner Tzschoppe
1970
DR 1/2343
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1970, H - L
Enthält:

Frantisek Halas, Karl Heinz Jähn (Herausgeber): Der Hahn verscheucht die Finsternis (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/29/70; 1970; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Manfred Jähnichen
Michail Heifetz: Das siebte Attentat; (Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 285/5/70; 1970; Gutachten: Udo Birckholz, Werner Tzschoppe, Lola Debüser
Xavier Herbert: Der vertauschte Traumstein (Die sieben Emus); (Reihe: Seven Seas Publishers, Berlin); Druck-Nr. 410/62/70; 1970; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Bohumil Hraba, Karl-Heinz Jähn (Herausgeber): Der Tod des Herrn Baltisberger (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/30/70; 1970; Gutachten: Ruth Greuner, Karl-Heinz Jähn, Manfred Jähnichen
Juri Jakowlew, Wadim Schefner: Das Todesmedaillon. Erzählungen (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/164/70; 1970; Gutachten: Johanna Müller, Peter Dehmel
Jewgeni Jewtuschenko, Aljonna Möckel (Herausgeber): Das dritte Gedächtnis (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/8/70; 1970; Gutachten: Astrid Kloock, Aljonna Möckel, Herbert Krempien
Miroslav Krleza: Bankett in Blitwien; (Stiasny Verlag, Graz und Wien); Druck-Nr. 410/31/70; 1970; Gutachten: Manfred Küchler, Barbara Antkowiak, Karl Heinz Berger
Valentin Katajew: Die kleine eiserne Tür; Druck-Nr. 285/9/70; 1970; Gutachten: Udo Birckholz, Ralf Schröder, Werner Kaempfe, Nyota Thun
Leonid Leonow, Harry Burck (Herausgeber): Der Dieb. Gesammelte Prosa in Einzelausgaben; Druck-Nr. 285/10/70; 1970; Gutachten: Udo Birckholz, Karlheinz Kasper, Harry Burck
Ahto Levi: Ich war der Graue Wolf; Druck-Nr. 285/11/70; 1970; Gutachten: Udo Birckholz, Lia Pirskawetz, Lola Debüser
Erich Loest: Der Geheim-Befehl / Der Schnee von Podgonowka / Der erste letzte Tag; (Verlag Neues Leben Berlin); Druck-Nr. 285/162/70; 1970; Gutachten: Lothar Grünewald
Jack London: Der Ruf der Wildnis (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/173/70; 1970; Gutachten: Menke
1970
DR 1/2343a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1970, M - R
Enthält:

Wilhelm Mach: Agnes, Tochter des Kolumbus; (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/32/70; 1970; Gutachten: Manfred Küchler, Jutta Janke, Henryk Bereska
Wladimir Majakowski: Wladimir Iljitsch Lenin. Poem; Druck-Nr. 410/24/70; 1970
Bernard Malamud: Ein neues Leben; (Kiepenheuer & Witsch, Köln / Berlin); Druck-Nr. 410/58/70; 1970; Gutachten: Manfred Küchler, Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Carson McCullers: Frankie / Die Ballade vom traurigen Café; (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/57/70; 1970; Gutachten: Udo Birckholz, Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Wladimir Michanowski: Der Doppelgänger (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/160/70; 1970; Gutachten: Werner Tzschoppe
James Leslie Mitchell: Der lange Weg durchs Ginstermoor; (Jarrolds Publishers, London); Druck-Nr. 410/53/70; 1970; Gutachten: Udo Birckholz, John B. Mitchell, Karl Heinz Berger
Konstantin Paustowski: Das Telegramm und andere Erzählungen (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/168/70; 1970; Gutachten: Hannelore Menke, Astrid Kloock
L. Platow, L. Sobolev: Das stählerne Ungeheuer / Halte durch, Obermaat (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/167/70; 1970; Gutachten: Peter Dehmel, Werner Tzschoppe
Jacob Bech Nygaard: Die Eskimos vom Rabenfjord; (Martins Forlag, Kopenhagen); Druck-Nr. 410/76/70; 1970; Gutachten: Manfred Küchler, Walter Friedrich, Hans Henning Paulsen, Alfred Antkowiak
Hans von Oettingen: Der Fremde im Grenzwald (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/171/70; 1970; Gutachten: Peter Dehmel, Lothar Grünewald, Horst Serginger
Jordan Raditschkow: Die Abenteuer einer Melone und andere Erzählungen; (Bulgarski Pissatel, Sofia); Druck-Nr. 410/28/70; 1970; Gutachten: Barbara Antkowiak, Egon Hartmann, Gerhard Schie
Werner Reinowski: Handstreich zwischen den Fronten (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/165/70; 1970; Gutachten: Lothar Grünewald, Henry Krumrey
André Remacle: Eine Frau in Marseille (AT); (Les Éditeurs Francais Réunis, Paris); Druck-Nr. 410/43/70; 1970; Gutachten: Klaus Möckel, Joachim Meinert
Jannis Ritsos: Die Wurzeln der Welt. Gedichte (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/63/70; 1970; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Thanassis Georgiu
Michal Rusinek: Die Beichte eines Junggesellen; (Bäuerliche Verlagsgenossenschaft, Warschau); Druck-Nr. 410/33/70; 1970; Gutachten: Jutta Janke, Kurt Kelm, Udo Birckholz
1970
DR 1/2344
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1970, S
Enthält:

Sergej Salygin: Die Salzschlucht (AT); (Sowjetski Pissatel, Moskau); Druck-Nr. 285/15/70; 1970; Gutachten: Manfred Küchler, Lola Debüser, Herbert Krempien
Imre Sarkadi: Gescheiterte Liebe. Zwei Erzählungen; (Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/36/70; 1970; Gutachten: Paul Kárpáti, Irene Kolbe
Julian Semjonow: Dynamit unter der Stadt (Reihe: buchclub); Druck-Nr. 285/17/70 (285/214/70); 1970; Gutachten: Udo Birckholz, Herbert Krempien, Thomas Reschke
Bruno Schulz: Die Zimtläden und andere Erzählungen; (Wydawnictwo Literackie, Krakau / Hanser Verlag, München); Druck-Nr. 410/34/70; 1970; Gutachten: Jutta Janke, Marianne Dreifuß
Joachim Seyppel: Griechisches Mosaik. Impressionen und Analysen; Druck-Nr. 410/79/70; 1970; Gutachten: Thomas Nicolaou, Ernst Lüdemann, Klaus Schlesinger
Konstantin Simonow: Die Unterwasserbrücke und andere Kriegserzählungen (AT: Soldatenruhm) (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/161/70; 1970; Gutachten: Johanna Müller, Peter Dehmel
C. P. Snow: Entscheidung in Barford; (Macmillan, London / Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart); Druck-Nr. 410/54/70; 1970; Gutachten: Herbert Hensel, Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Kollektiv, Fritz Mierau (Herausgeber): Stil und Sprache Lenins (AT) (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/18/70; 1970; Gutachten: Willi Beitz, Leon Nebenzahl, Hans Zikmund, Fritz Mierau
Per Olof Sundman: Die Expedition (Spektrum-Reihe); (P. A. Norstadt & Söners Förlag, Stockholm / Benziger Verlag, Einsiedeln / Zürich / Köln); Druck-Nr. 410/80/70; 1970; Gutachten: Klaus Marschke, Marianne Dreifuß, Udo Birckholz
1970
DR 1/2344a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1970, T - Z
Enthält:

B. Traven: Das Totenschiff (Reihe: Bibliothek der Weltliteratur); (Büchergilde Gutenberg, Berlin); Druck-Nr. 410/145/70; 1970; Gutachten: Heinz-Dieter Tschörtner, Peter Lübbe
Harry Thürk: Der Paß der Wolken (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/170/70; 1970; Gutachten: Lothar Grünewald
Simon Tschikowani: Im Ornament der Platanen (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/20/70; 1970; Gutachten: Nodar Ruchadse, Elke Endler
Kurt Tucholsky, Roland Links (Herausgeber): Mit 5 PS. Auswahl 1924 bis 1925; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/70/70; 1970; Gutachten: Marianne Dreifuß, Klaus Schlesinger
Amos Tutuola: Der Palmweintrinker; (Wolfgang Rothe Verlag, Heidelberg); Druck-Nr. 410/61/70; 1970; Gutachten: Gerhard Schie, Burkhard Forstreuter, Fischer, Karl Heinz Berger
Juri Tynjanow: Der Minderjährige W. Historische Novellen; (Staatsverlag für künstlerische Literatur, Moskau / Leningrad); Druck-Nr. 285/21/70; 1970; Gutachten: Udo Birckholz, Ralf Schröder, Herbert Krempien
Erico Veríssimo: Seine Exzellenz der Botschafter; (Editora Globo, Porto Alegre / Paul Neff Verlag, Wien); Druck-Nr. 410/48/70; 1970; Gutachten: Jürgen Gruner, G. Reincke, Andreas Klotsch, Alfred Antkowiak
Arkadi Wainer, Georgi Wainer: Es geschah am hellichten Tag (K-Reihe); Druck-Nr. 285/22/70; 1970; Gutachten: Manfred Küchler, Herbert Krempien, Werner Kaempfe
Jan Weiss, Erich Melcher (Herausgeber): Der rätselhafte Meteor (KAP-Reihe); (Verlag Mir, Moskau); Druck-Nr. 285/166/70; 1970; Gutachten: Udo Birckholz, Werner Tzschoppe, Hannelore Menke
Arnold Wesker: Stücke (Dramenreihe); Druck-Nr. 410/55/70; 1970; Gutachten: Joachim Krehayn, Hans Petersen
1970
DR 1/2345
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1971, A - B
Enthält:

Tschingis Aitmatow: Der weiße Dampfer (Spektrum-Reihe); (Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 410/23/70; 1970; Gutachten: Ingeborg Ortloff, Ralf Schröder, Herbert Krempien
Anuar Alimshanow: Die Pfeile des Mahambet; (Shasuschy, Alma-Ata); Druck-Nr. 285/1/71; 1971; Gutachten: Udo Birckholz, Ralf Schröder, Werner Tzschoppe
Corrado Alvaro: Erinnerungen an die versunkene Welt. Das Lächeln der Frauen, Band 2 der Trilogie; (Valentino Bompiani & Co., Mailand); Druck-Nr. 410/57/71; 1971; Gutachten: Helle Carola Gärtner-Scholle
Jean Anouilh: Einladung ins Schloß / Brief an eine junge Dame (Spektrum-Reihe); (Albert Langen Georg Müller Verlag, München / Wien); Druck-Nr. 410/51/71; 1971; Gutachten: Frauke Funcke, Gerhard Schewe
Guillaume Apollinaire, Thea Mayer (Herausgeber): Unterm Pont Mirabeau. Gedichte (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/52/71; 1971; Gutachten: Manfred Naumann, Marianne Dreifuß, Joachim Meinert
Miguel Angel Asturias: Die Augen der Begrabenen; (Editorial Losada, Buenos Aires / Hermann Luchterhand Verlag, Neuwied a. Rh.); Druck-Nr. 410/62/71 (410/79/69); 1971 (1969); Gutachten: Udo Birckholz, Andreas Klotsch, Alfred Antkowiak
Alfred Antkowiak (Herausgeber): Zum Beispiel Liebe. Anthologie, Band 1 und 2; Druck-Nr. 410/84-85/71; 1971; Gutachten: Gerhard Böttcher, Ruth Greuner, Karl Heinz Berger, Dora Grollmitz
James Baldwin: Mein Kerker bebte (Spektrum-Reihe); (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/69/71; 1971; Gutachten: Herbert Hensel, Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Eduard Bagrizki, Herbert Krempien (Herausgeber): Vom Schwarzbrot und von der Treue der Frau. Gedichte; Druck-Nr. 410/3/71; 1971; Gutachten: Herbert Krempien, Fritz Mierau, Ilse Krätzig
Simone de Beauvoir: Eine gebrochene Frau; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/53/71; 1971; Gutachten: Klaus Möckel, Frauke Funcke
Juri Bondarew: Heißer Schnee; Druck-Nr. 285/5/71; 1971; Gutachten: Herbert Hensel, Lola Debüser, Werner Kaempfe
Kollektiv, Andreas Klotsch (Herausgeber): Brasilianische Dramen (Dramenreihe); Druck-Nr. 410/61/71; 1971; Gutachten: Edwin Orthmann, Alfred Antkowiak, Andreas Klotsch
1971
DR 1/2345a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1971, C - G
Enthält:

Italo Calvino: Kosmokomische Geschichten; (S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/59/71; 1971; Gutachten: Joachim Meinert, Thea Mayer, Antkowiak
Jean Cayrol: Der Umzug; (Walter-Verlag, Olten und Freiburg i. Br.); Druck-Nr. 410/54/71; 1971; Gutachten: Hermann Burkhardt, Alfred Antkowiak
Jean Cocteau, Klaus Möckel (Herausgeber): Gedichte, Stücke, Prosa; Druck-Nr. 410/55/71; 1971; Gutachten: Gerhard Schewe, Klaus Möckel, Thea Mayer
Walter Matthias Diggelmann: Die Vergnügungsfahrt; (S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/96/71; 1971; Gutachten: Paul Wiens, Marcel Brun, Dora Grollmitz, Dietrich Simon
Dimiter Dimow: Verdammte Seelen; (Narodna kultura); Druck-Nr. 410/31/71; 1971; Gutachten: Gerhard Schie, Barbara Antkowiak, Egon Hartmann
Ion Druta: Die Last unserer Güte; Druck-Nr. 285/6/71; 1971; Gutachten: Ingeborg Ortloff, Lola Debüser, Werner Tzschoppe, Herbert Krempien
Kollektiv, Robert Simon (Herausgeber): Erkundungen. 17 arabische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/79/71; 1971; Gutachten: Reinhard Escherich, Doris Erpenbeck, Barbara Antkowiak
Kollektiv, Hans Petersen (Herausgeber): Erkundungen. 23 englische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/66/71; 1971; Gutachten: Edwin Orthmann, Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Janis Ezerins: Erzählung eines Flohs; (Latvijas Valsts Izdevnieciba, Riga); Druck-Nr. 285/7/71; 1971; Gutachten: Edwin Orthmann, Welta Ehlert, P. Redlich
Konrad Fialkowski: Die fünfte Dimension und andere phantastische Erzählungen (KAP-Reihe); (Verlag Das Neue Berlin); Druck-Nr. 285/177/71; 1971; Gutachten: Johannes Jankowiak, Menke, Werner Tzschoppe, Kristiane Lichtenfeld
Erzsébet Galgóczi: Der Krieg ist lange vorbei (Spektrum-Reihe); (Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/43/71; 1971; Gutachten: Georgina Baum, Paul Kárpáti
Kollektiv, Ministerium für Kultur der Georgischen SSR (Herausgeber), georgischer Schriftstellerverband (Herausgeber): Georgische Poesie aus neun Jahrhunderten; Druck-Nr. 285/2/71; 1971; Gutachten: Herbert Krempien, Elke Endler, Uta-Elke Papendick
Andrej Gubin: Milch der Wölfin; Druck-Nr. 285/10/71; 1971; Gutachten: Udo Birckholz, Herbert Krempien, Welta Ehlert
1971
DR 1/2346
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1971, H - K
Enthält:

Rosemary Harris: Kein Happy-End für Miss Brenning; (Faber and Faber, London); Druck-Nr. 410/67/71; 1971; Gutachten: Karl Heinz Berger, Klaus Schultz, Herbert Hensel
Ödön von Horvath: Der ewige Spießer (Spektrum-Reihe); (Propyläen-Verlag, Berlin / Bergland-Verlag, Wien); Druck-Nr. 410/89/71; 1971; Gutachten: Dora Grollmitz, Dietrich Simon, Anne Gabrisch
Pjotr Ignatow: Der geheime Flugplatz (KAP-Reihe); (Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 285/171/71; 1971; Gutachten: Erna Linde, Peter Dehmel
Kollektiv, Lothar Grünewald (Herausgeber): Index J-81 arbeitet für Mr. Faust. 12x Phantastic (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/25/71; 1971; Gutachten: Lothar Grünewald, Anneliese Globig, Werner Tzschoppe, Erna Linde, Herbert Krempien, Peter Dehmel, Welta Ehlert
Hermann Kant, Lothar Reher: In Stockholm; Druck-Nr. 410/100/71; 1971; Gutachten: Hermann Burkhardt, Egon Ranft, Dora Grollmitz
Yasunari Kawabata: Tausend Kraniche. Erzählungen (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/76/71; 1971; Gutachten: Almut Giesecke, Marianne Bretschneider, Klaus Schultz
John Oliver Killens: Und dann hörten wir den Donner; (Pocket Books Inc., New York); Druck-Nr. 410/70/71; 1971; Gutachten: Edwin Orthmann, Karl-Heinz Schönfelder, Erwin Pracht
Viktor Konezki: Salziges Eis. Reisenotizen (Spektrum-Reihe); (Sowjetski Pissatel, Leningrad); Druck-Nr. 410/11/71; 1971; Gutachten: Werner Kaempfe, Monika Schettler
Karl Kraus, Dietrich Simon (Herausgeber): Vor der Walpurgisnacht. Ausgewählte Werke, Band 3: 1925-1933; (Kösel-Verlag, München); Druck-Nr. 410/93/71; 1971
Karl Kraus, Dietrich Simon (Herausgeber): Grimassen. Ausgewählte Werke, Band 1: 1902-1914; (Kösel-Verlag, München); Druck-Nr. 410/91/71; 1971
Karl Kraus, Dietrich Simon (Herausgeber): In dieser großen Zeit. Ausgewählte Werke, Band 2: 1914-1925; (Kösel-Verlag, München); Druck-Nr. 410/92/71; 1971; Gutachten: Roland Links, Dieter Schiller, Richard Christ, Tilbert Eckertz
Miroslav Krleza: Die Rückkehr des Filip Latinovicz; (Zora, Zagreb); Druck-Nr. 410/34/71; 1971; Gutachten: Barbara Antkowiak, Werner Creutziger
1971
DR 1/2346a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1971, L - M
Enthält:

Kollektiv, Alex La Guma (Herausgeber): Fight Against Apartheid (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin (Lawrence & Wishart, London / International Publishers, New York); Druck-Nr. 306/233/71; 1971; Gutachten: Kay Pankey, Mafoza Zethu
Stanislaw Lem: Eden; (Iskry, Warschau); Druck-Nr. 410/36/71; 1971; Gutachten: Charlotte Eckert, Caesar Rymarowicz
Sara Lidman: Mit fünf Diamanten; (Albert Bonniers Förlag, Stockholm); Druck-Nr. 410/82/71; 1971; Gutachten: Udo Birckholz, Hans-Jürgen Hube, Alois Hak
Väinö Linna: Der unbekannte Soldat; (Werner Söderström Verlag, Helsinki); Druck-Nr. 410/81/71; 1971; Gutachten: Gisela Lüttig, Ernst Schumacher, Friedrich Ege, Horst Knietzsch, Richard Semrau, Manfred Küchler, Erwin Engelbrecht
Wil Lipatow: Die Mär vom Direktor Prontschatow; Druck-Nr. 285/12/71; 1971; Gutachten: Leonhard Kossuth, Monika Schettler, Walter Mohrmann
Wladimir Majakowski, Leonhard Kossuth (Herausgeber): Prosa - Autobiographie, Reiseskizzen, Briefe. Ausgewählte Werke, Band IV; Druck-Nr. 410/14/71; 1971; Gutachten: Udo Birckholz, Ralf Schröder, Herbert Krempien
Bernard Malamud: Der Fixer; (Kiepenheuer & Witsch, Köln / Berlin); Druck-Nr. 410/71/71; 1971; Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger, Udo Birckholz
Itzik Manger: Das Buch vom Paradies; (Kossodo-Verlag, Genf); Druck-Nr. 410/78/71; 1971; Gutachten: Ingeborg Ortloff, Jutta Janke, Anne Gabrisch
Jiri Marek: Panoptikum alter Kriminalfälle; (Mlada Fronta, Prag); Druck-Nr. 410/32/71; 1971; Gutachten: Udo Birckholz, Karl-Heinz Jähn, Gustav Just
Kurt Menke: Eine Prise Gift (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/179/71; 1971; Gutachten: Peter Dehmel, Lothar Grünewald
András Mezei: Legende von der Gerechtigkeit (Der Wundertäter) (Spektrum-Reihe); (Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/41/71; 1971; Gutachten: Paul Kárpáti, Jozsef Oláh
Yukio Mishima: Nach dem Bankett; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/77/71; 1971; Gutachten: Eckart Mehnert, Marianne Bretschneider, Karl Heinz Berger
Kollektiv, Andreas Klotsch (Herausgeber), Gisela Leber (Herausgeber): Moderne lateinamerikanische Prosa; Druck-Nr. 410/60/71; 1971; Gutachten: Udo Birckholz, Andreas Klotsch, Klaus Möckel
György Moldova, Paul Kárpáti (Auswahl): Unter den Gaslaternen. Erzählungen; Druck-Nr. 410/42/71; 1971; Gutachten: Paul Kárpáti, Hans Skirecki
1971
DR 1/2347
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1971, N - S
Enthält:

James Ngugi: Ein Weizenkorn (AT); (Heinemann, London); Druck-Nr. 410/75/71; 1971; Gutachten: Almut Giesecke, Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Laco Novomesky, Manfred Jähnichen (Herausgeber): Abgezählt an den Fingern der Türme; Druck-Nr. 410/33/71; 1971; Gutachten: Helle Carola Gärtner-Scholle, Karl-Heinz Jähn, Manfred Jähnichen
Hans von Oettingen: Das zweite Gesicht (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/181/71; 1971; Gutachten: Kurt Menke, Lothar Grünewald
Hans von Oettingen: Der große Bluff (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/180/71; 1971; Gutachten: Lothar Grünewald, Kurt Menke
Bulat Okudshawa: Der arme Awrossimow oder Die Abenteuer eines Geheimschreibers; Druck-Nr. 285/15/71; 1971; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Ralf Schröder, Werner Tzschoppe
Boris Polewoi: Fünf Minuten nach Null. Tagebuch vom Nürnberger Prozeß (Schließlich und endlich); Druck-Nr. 285/16/71; 1971; Gutachten: Ruth Greuner, Werner Tzschoppe, Monika Schettler, Werner Kaempfe, Ruth Greuner
William J. Pomeroy: Trail of Blame. Stories of the Philippines (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin (International Publishers, New York); Druck-Nr. 306/234/71; 1971; Gutachten: Florence Knepler
Vladimir Pozner: Die Zeit ist aus den Fugen (AT); (Julliard, Paris); Druck-Nr. 410/56/71; 1971; Gutachten: Klaus Möckel, Thea Mayer
Jerzy Putrament: Es spukt in Biesal (AT) (K-Reihe); (MON, Warschau); Druck-Nr. 410/37/71; 1971; Gutachten: Jutta Janke, Charlotte Eckert
Jara Ribnikar: Die Berufung. Das Leben des Pianisten Jan Nepomuck; (Prosveta, Belgrad); Druck-Nr. 410/35/71; 1971; Gutachten: Barbara Antkowiak, Martin Zöller
Maria Rolnikaité: Ausweiskontrolle! (AT: Drei Begegnungen); Druck-Nr. 285/18/71; 1971; Gutachten: Leonhard Kossuth, Ingeborg Ortloff, Werner Tzschoppe, Herbert Krempien
Tadeusz Rózewicz: In der schönsten Stadt der Welt (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/38/71; 1971; Gutachten: Ingeborg Ortloff, Jutta Janke, Heinrich Olschowsky
William Sansom: Das Betriebsfest; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/68/71; 1971; Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Brian Simon (Herausgeber): Radical Tradition in Education in Britain (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin (Lawrence & Wishart, London); Druck-Nr. 306/232/71; 1971; Gutachten: Seven Seas Publishers
Konstantin Simonow: Die Trennung (AT: Ein Erlebnis Polynins) (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/19/71; 1971; Gutachten: Werner Kaempfe, Monika Schettler, Lola Debüser
Vic Suneson: Wer von den sieben? (Almqvist & Wiksell / Gebers, Stockholm); Druck-Nr. 410/83/71 (410/78/70); 1971 (1970); Gutachten: Udo Birckholz, Alfred Antkowiak
1971
DR 1/2347a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1971, Sch - Z
Enthält:

Zaharia Stancu: Solange das Feuer brennt. Ein Zigeunerroman (AT: Das Zigeunerlager); (Mitru pentru literatura, Bukarest); Druck-Nr. 410/40/71; 1971; Gutachten: Gerhard Schie, Ria Wurche, Valentin Lupescu
Jerzy Stefan Stawinski: Fehldiagnose (Spitzenzeit); (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/39/71; 1971; Gutachten: Jutta Janke, Henryk Bereska, Charlotte Eckert
Kollektiv, Norbert Randow (Herausgeber): Störche über den Sümpfen. Belorussische Erzählungen; Druck-Nr. 285/17/71; 1971; Gutachten: Leonhard Kossuth, Walter Mohrmann, Monika Schettler, Norbert Randow, Karl Gutschmidt
Rex Stout: Per Adresse Mörder X; (Gebrüder Weiss Verlag, München / Berlin); Druck-Nr. 410/72/71; 1971; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Kollektiv: Die Strahlenfalle und andere phantastische Erzählungen (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/174/71; 1971; Gutachten: Aljonna Möckel
Kollektiv, Lothar Grünewald (Herausgeber): Der Tod in der Flasche (K-Reihe); Druck-Nr. 285/21/71; 1971; Gutachten: Leonhard Kossuth, Lothar Grünewald, Franziska Thun, Reinhard Fischer, Johanna Müller, Herbert Krempien, Werner Kaempfe
Kurt Tucholsky, Roland Links (Herausgeber): Das Lächeln der Mona Lisa. Auswahl 1926 bis 1927; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/86/71; 1971; Gutachten: Marianne Dreifuß, Klaus Schlesinger
César Vallejo, Fritz Rudolf Fries (Herausgeber): Funken wie Weizenkörner. Gedichte (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/63/71; 1971; Gutachten: Andreas Klotsch, Fritz Rudolf Fries
Jean Villain: Die großen 72 Tage. Ein dokumentarischer Report über Sieg und Untergang der Pariser Kommune; Druck-Nr. 410/94/71; 1971; Gutachten: Roland Links, Alfred Loesdau, Werner Müller
Jean Villain: Frühling auf Kuba. Reportage (Flucht in den Sommer) (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/97/71; 1971; Gutachten: Günter Metzker, Roland Links, Kurt Wafner
Arkadi Wainer, Georgi Wainer: Schleifspuren im Gras, Teil I und II. Kriminalerzählung (KAP-Reihe); Druck-Nr. 285/172-173/71; 1971; Gutachten: Herbert Krempien, Lola Debüser
Arkadi Wainer, Georgi Wainer: Schleifspuren im Gras (AT: Ich, Untersuchungskommissar) (Reihe: buchclub); Druck-Nr. 285/218/71; 1971; Gutachten: Herbert Krempien, Lola Debüser
Kollektiv, Lothar Grünewald (Herausgeber): Wettkampf mit dem Tod. Abenteuerliche Geschichten (KAP-Sammelband); Druck-Nr. 285/24/71; 1971; Gutachten: Lothar Grünewald, Welta Ehlert, Anneliese Globig, Peter Dehmel, Hannelore Menke, Christine Wegener
Thomas Wolfe, Joachim Krehayn (Herausgeber): Eine nicht gefundene Tür. Ausgewählte Briefe; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg / Nymphenburger Verlagshandlung, München); Druck-Nr. 410/73/71; 1971; Gutachten: Klaus Schultz, Joachim Krehayn
Richard Wright: Der schwarze Traum; (Claassen Verlag, Hamburg); Druck-Nr. 410/74/71; 1971; Gutachten: Edwin Orthmann, Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
1971
DR 1/2348
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1972, A - C
Enthält:

Heinz-Dieter Tschörtner (Bearbeitung): 25 Jahre internationale Literatur. 1947-1971. Auswahlbibliographie; Druck-Nr. 410/86/72; 1972; Gutachten: Roland Links, Böttcher
Corrado Alvaro: Erinnerungen an die versunkene Welt. Römische Salons, Band 3 der Trilogie; (Valentino Bompiani & Co., Mailand); Druck-Nr. 410/42/72 (410/58/71); 1972 (1971); Gutachten: Helle Carola Gärtner-Scholle
Jorge Amado: Werkstatt der Wunder; (Livraria Martins, Sao Paulo); Druck-Nr. 410/47/72; 1972; Gutachten: Edwin Orthmann, Andreas Klotsch, Alfred Antkowiak
Silvano Ambrogi: Die Verfettung; (Feltrinelli Editore, Mailand); Druck-Nr. 410/43/72; 1972; Gutachten: Alfred Antkowiak, Joachim Meinert
Louis Aragon: Blanche oder das Vergessen; (Gallimard, Paris); Druck-Nr. 410/38/72; 1972; Gutachten: Alfred Antkowiak, Marianne Dreifuß
José Maria Arguedas: Die tiefen Flüsse; (Kiepenheuer & Witsch, Köln / Berlin); Druck-Nr. 410/49/72; 1972; Gutachten: Lena Klein, Klaus Möckel, Almut Giesecke
Welta Ehlert (Herausgeber): Der Gast aus dem Jenseits. Lettische Erzählungen. Anthologie; Druck-Nr. 285/1/72; 1972; Gutachten: Leonhard Kossuth, Wolfgang Teichmann, Welta Ehlert, Herbert Krempien
James Baldwin: Rückkehr aus der Wüste (Spektrum-Reihe); (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/65/72; 1972; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger, Irmhild Brandstädter
Mykola Bashan, Peter Kirchner (Herausgeber): Eine Handvoll Hoffnung. Lyrik; Druck-Nr. 285/2/72; 1972; Gutachten: Rolf Göbner, Peter Kirchner, Herbert Krempien, Monika Schettler
Kazimierz Brandys: Kleines Buch (Spektrum-Reihe); (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/29/72; 1972; Gutachten: Ingeborg Ortloff, Charlotte Eckert, Tilla Paziak
Michail Bulgakow: Aufzeichnungen eines jungen Arztes; Druck-Nr. 285/24/72; 1972; Gutachten: Herbert Krempien, Ralf Schröder
Wassil Bykau: Die Schlinge (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 285/3/72; 1972; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Monika Schettler, Herbert Krempien
Raymond Chandler: Der lange Abschied; (Gebrüder Weiss Verlag, München); Druck-Nr. 410/59/72; 1972; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
John Cheever: Die Bürger von Bullet Park; (Jonathan Cape, London / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/64/72; 1972; Gutachten: Ursula Kleinig, Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Marilène Clément: Schrei eines Mädchens (AT: Der Tod ist rot); (Gallimard, Paris); Druck-Nr. 410/39/72; 1972; Gutachten: Frauke Funcke, Thea Mayer
1972
DR 1/2348a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1972, D - G
Enthält:

Eduardo De Filippo, Joachim Meinert (Herausgeber): Komödien (Dramenreihe); (Editore Einaudi, Turin); Druck-Nr. 410/44/72; 1972; Gutachten: Alfred Antkowiak, Gerhard Schewe, Joachim Meinert
Antoni Marianowicz (Herausgeber), Ryszard Marek Gronski (Herausgeber): Denkspiele. Polnische Aphorismen des 20. Jahrhunderts; Druck-Nr. 410/31/72; 1972; Gutachten: Jutta Janke, Heinrich Olschowsky
Friedrich Dürrenmatt: Es steht geschrieben / Die Wiedertäufer. Zwei Dramen (Spektrum-Reihe); (Verlag Die Arche, Zürich); Druck-Nr. 410/82/72; 1972; Gutachten: Volker Kurzweg, Karl Heinz Berger, Dietrich Simon
Kollektiv, Alfred Antkowiak (Herausgeber): Erkundungen. 15 dänische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/150/72; 1972
Claire Etcherelli: Elise oder das wahre Leben; (Claassen Verlag, Hamburg / Düsseldorf); Druck-Nr. 410/128/72; 1972
Václav Erben: Die tote Frau; (Mladá Fronta, Prag); Druck-Nr. 410/27/72; 1972; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Gustav Just
Kollektiv: Erlesenes. Multinationale Novellen; Druck-Nr. 285/13/72; 1972; Gutachten: Udo Birckholz, Lola Debüser, Herbert Krempien
Alexander Fadejew: Der letzte der Udehen; (Sowjetski Pissatel, Moskau); Druck-Nr. 285/6/72; 1972; Gutachten: Herbert Krempien, Willi Beitz
Philip S. Foner: Mark Twain: Social Critic (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin; (International Publishers, New York / Seven Seas Publishers, Berlin); Druck-Nr. 306/101/72; 1972; Gutachten: Kay Pankey, Rosemary Seyler
Jan Fridegard: Ich, Lars Hard; (Wahlström & Widstrand, Stockholm); Druck-Nr. 410/78/72; 1972; Gutachten: Anne Gabrisch, Antkowiak
E. M. Forster: Auf der Suche nach Indien; (Fischer Bücherei KG., Frankfurt a. M., Hamburg); Druck-Nr. 410/55/72; 1972; Gutachten: Irmhild Brandstädter, Klaus Schultz, Joachim Krehayn
Sewer Gansowski: Die Stimme aus der Antiwelt. Phantastische Erzählungen; Druck-Nr. 285/8/72; 1972; Gutachten: Edwin Orthmann, Herbert Krempien, Hannelore Menke
Sewer Gansowksi: Vincent van Gogh (Spektrum-Reihe); (Molodaja Gwardija, Moskau); Druck-Nr. 285/7/72; 1972; Gutachten: Helle Carola Gärtner-Scholle, Hannelore Menke, Herbert Krempien
Kollektiv, Lothar Grünewald (Herausgeber): Der geheime Flugplatz. Abenteuergeschichten (KAP-Sammelband); Druck-Nr. 285/21/72; 1972; Gutachten: Lothar Grünewald, Kurt Menke
Friedrich Glauser: Gourrama. Ein Roman aus der Fremdenlegion; (Schweizer Druck- und Verlagshaus, Zürich / Verlag Die Arche, Zürich); Druck-Nr. 410/83/72; 1972; Gutachten: Marianne Dreifuß, Klaus Schlesinger
Nordahl Grieg, Horst Bien (Herausgeber): Im Konvoi über den Atlantik (Die Flagge. Reportagen und Artikel). Ausgewählte Werke in Einzelausgaben; Druck-Nr. 410/76/72; 1972; Gutachten: Udo Birckholz, Rudolf Kähler, Horst Bien
1972
DR 1/2349
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1972, H - Q
Enthält:

Miguel Hernández, Karlheinz Barck (Herausgeber): Der Ölbaum schmeckt nach Zeit (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/46/72; 1972; Gutachten: Andreas Klotsch, Karlheinz Barck
Thor Heyerdahl: Kon-Tiki; (Gyldendahl Norsk Forlag, Oslo / Ullstein Verlag, Berlin); Druck-Nr. 410/77/72; 1972; Gutachten: Udo Birckholz, Edwin Orthmann, Karl Heinz Berger
Cheddi Jagan: The West on Trial (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin (International Publishers, New York); Druck-Nr. 306/100/72; 1972; Gutachten: Kay Pankey, John Peet
Alexander Karasimeonow: Liebe (AT); (Bulgarski pissatel, Sofia); Druck-Nr. 410/25/72; 1972; Gutachten: Ingeborg Ortloff, Wolfgang Köppe, Barbara Antkowiak
Nikos Kazantzakis: Alexis Sorbas; (Kurt Desch Verlag, Müchen); Druck-Nr. 410/69/72; 1972
Walter Kaufmann: Beyond the Green World of Childhood (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin (Alfred Holz Verlag, Berlin); Druck-Nr. 306/98/72; 1972; Gutachten: Florence Knepler, Rosemary Dawson
Grigori Konowalow: Diplomaten und Soldaten (AT: Die Quellen); Druck-Nr. 285/11/72; 1972; Gutachten: Peter Hoffmann, Udo Birckholz, Antje Fischer, Werner Tzschoppe
Miroslav Krleza: Die Glembays. Prosa und Dramen; (Zora, Zagreb); Druck-Nr. 410/28/72; 1972; Gutachten: Udo Birckholz, Barbara Antkowiak, Karl Heinz Berger
Herbert Le Porrier: Das Fräulein von Chartres; (Editions du Seuil, Paris); Druck-Nr. 410/50/72; 1972; Gutachten: Klaus Möckel, Thea Mayer
Stanislaw Lem: Die Jagd; (Wydawnictwo literackie, Krakau); Druck-Nr. 410/30/72; 1972; Gutachten: Ingeborg Ortloff, Jutta Janke, Charlotte Eckert
Jack London: Die Männer von Forty Mile (KAP-Sammelband); Druck-Nr. 285/22/72; 1972; Gutachten: Lothar Grünewald, Hannelore Menke, Henry Krumrey
Shena Mackay: Scherbengericht (Spektrum-Reihe); (Jonathan Cape, London); Druck-Nr. 410/56/72; 1972
Pawel Matew, Wolfgang Köppe (Herausgeber): Wie die Möwen ausruhn auf den Wellen. Gedichte; Druck-Nr. 410/26/72; 1972; Gutachten: Christian Löser, Barbara Antkowiak, Wolfgang Köppe
James Leslie Mitchell: Wolken über der Ebene; (Jarrolds Publishers, London); Druck-Nr. 410/57/72; 1972; Gutachten: Udo Birckholz, John Mitchell, Karl Heinz Berger
Kollektiv: Mond auf dem Wasser. Moderne japanische Liebesgeschichten; Druck-Nr. 410/71/72 (410/65/70); 1972 (1970); Gutachten: Marianne Dreifuß, Marianne Bretschneider
William Morris, A. L. Morton (Herausgeber): Political Writings of William Morris; Seven Seas Publishers, Berlin (International Publishers, New York / Lawrence & Wishart, London); Druck-Nr. 306/99/72; 1972; Gutachten: Kay Pankey
R. K. Narayan: Der Fremdenführer; (Nymphenburger Verlagshandlung, München); Druck-Nr. 410/70/72; 1972; Gutachten: Irmhild Brandstädter, Karl Heinz Berger, Steiger
Pablo Neruda: Glanz und Tod des Joaquín Murieta (Spektrum-Reihe); (Zig-Zag, Santiago de Chile); Druck-Nr. 410/48/72; 1972; Gutachten: Andreas Klotsch, Alfred Antkowiak
Kollektiv, Joseph North (Herausgeber): New Masses. An Anthology of the Rebel Thirties (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin (International Publishers, New York); Druck-Nr. 306/97/72; 1972; Gutachten: Kay Pankey, D. Gelbin
Ferdinand Oyono: Der alte Mann und die Medaille; (Edition Julliard, Paris / Progress-Verlag Johann Fladung, Düsseldorf); Druck-Nr. 410/68/72; 1972; Gutachten: Joachim Meinert, Udo Birckholz, Burkhard Forstreuter
Cesare Pavese: Die Verbannung / Das Haus auf der Höhe / Der Genosse / Junger Mond; (Claassen Verlag, Hamburg / Düsseldorf); Druck-Nr. 410/51-54/72; 1972; Gutachten: Joachim Meinert, Alfred Antkowiak, Gerhard Schewe
Kollektiv, Jutta Janke (Herausgeber): Erkundungen. 20 polnische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/32/72; 1972; Gutachten: Barbara Antkowiak, Charlotte Eckert
1972
DR 1/2350
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1972, R - St
Enthält:

Bent William Rasmussen: Überall in Dänemark (AT: LInks von Virum); (Gyldendal, Kopenhagen); Druck-Nr. 410/75/72; 1972; Gutachten: Herbert Hensel, Rudolf Kähler, Udo Birckholz
John Reed: The Education of John Reed (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin (International Publishers, New York); Druck-Nr. 306/96/72; 1972; Gutachten: Florence Knepler
Kollektiv, Rimma Kasakowa (Herausgeber): Russische Songs (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 285/10/72; 1972; Gutachten: Willibald Winkler, Werner Gorges, Gerlind König, Paul Wiens
Mihail Sadoveanu: Das Geschlecht der Falken (Reihe: Roman-Zeitung); Druck-Nr. 410/179/72; 1972
Thomas Billhardt, Eberhard Hackethal, Eduard Klein: Santiago de Chile. Hoffnung eines Kontinents; Druck-Nr. 410/87/72; 1972; Gutachten: Roland Links, Dietrich Simon
Alan Sillitoe: Samstagnacht und Sonntagmorgen; (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/58/72; 1972; Gutachten: Almut Giesecke, Joachim Krehayn, John Mitchell
Konstantin Simonow: Der letzte Sommer. Erstes und Zweites Buch; Druck-Nr. 285/15-16/72; 1972; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Monika Schettler, Werner Kaempfe
Juhan Smuul: Die Witwe und andere komische Monologe; (Eesti Raamat, Tallinn / Sowetskij Pissatel, Moskau); Druck-Nr. 285/18/72 (285/20/71); 1972 (1971); Gutachten: Edwin Orthmann, Ilse Seehase, Kristiane Lichtenfeld
Kollektiv, Lola Debüser (Herausgeber): Sowjetische Märchenspiele (Dramenreihe); Druck-Nr. 285/4/72; 1972; Gutachten: Ingeborg Ortloff, Herbert Krempien, Lola Debüser
Iwan Schamjakin: Schneereicher Winter (AT: Urlaub vom Leben); Druck-Nr. 285/14/72; 1972; Gutachten: Udo Birckholz, Monika Schettler, Karl Gutschmidt, Herbert Krempien
Kollektiv, Lola Debüser (Herausgeber): Jewgeni Schwarz. Mensch und Schatten (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/5/72; 1972; Gutachten: Gudrun Düwel, Lola Debüser, Herbert Krempien
Kollektiv, Manfred Küchler (Herausgeber): Schwedische Proteststücke (Dramenreihe); Druck-Nr. 410/89/72; 1972; Gutachten: Udo Birckholz, Gisela Kosubek, Hermann Burkhardt, Alfred Antkowiak
1972
DR 1/2350a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1972, T - Z
Enthält:

James Thurber: Lachen mit Thurber. 75 ausgewählte Geschichten und Fabeln für Zeitgenossen; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/61/72; 1972; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger, Edwin Orthmann
B. Traven: Die weiße Rose. Ausgewählte Werke in Einzelausgaben; (Büchergilde Gutenberg, Berlin); Druck-Nr. 410/84/72; 1972; Gutachten: Heinz-Dieter Tschörtner, Dora Grollmitz, Edwin Orthmann
Alexej Tscherkassow: Liebe auf dem Scheiterhaufen (AT: Hopfen); Druck-Nr. 285/23/72; 1972; Gutachten: Edwin Orthmann, Lia Pirskawetz, Lola Debüser
Kurt Tucholsky, Roland Links (Herausgeber): Lerne lachen ohne zu weinen. Auswahl 1928 bis 1929; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/81/72; 1972; Gutachten: Klaus Schlesinger, Marianne Dreifuß
Howhannes Tumanjan, Elke Erb (Herausgeber): Das Taubenkloster; Druck-Nr. 285/19/72; 1972; Gutachten: Astrid Kloock, Elke Endler, Ute-Elke Papendick
John Updike: Der Zentaur; (S. Fischer Verlag, Frankfur a. M.); Druck-Nr. 410/62/72; 1972; Gutachten: Karl-Heinz Schönfelder, Karl Heinz Berger
Kollektiv, Werner Kaempfe (Herausgeber): Die verbotene Frucht. Erzählungen über Kinder; Druck-Nr. 285/9/72; 1972; Gutachten: Walter Mohrmann, Lola Debüser, Werner Kaempfe
Jean Villain: 500 Millionen im Wettlauf gegen die Uhr. Indien zwischen Antike und Atomzeitalter; Druck-Nr. 410/88/72; 1972; Gutachten: Roland LInks, Hans-Joachim Rehmer
Georg Weerth: Peter Kuczynski (Herausgeber), Ingrid Kuczynski (Herausgeber): Young Revolutionary in Nineteenth-Century England (AT: English Sketches) (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin (Aufbau-Verlag Berlin und Weimar); Druck-Nr. 306/102/72; 1972; Gutachten: Joan Becker
Thornton Wilder: Der achte Schöpfungstag; (S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/63/72; 1972; Gutachten: Karl Heinz Berger, Irmhild Brandstädter, Jutta Friedrich
Francoise Xenakis: Auf der Insel wollte sie ihm sagen (Spektrum-Reihe); (Claassen Verlag, Düsseldorf); Druck-Nr. 410/41/72; 1972; Gutachten: Frauke Funcke, Marianne Dreifuß
1972
DR 1/2351
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1973, A - E
Enthält:

Arkadi Adamow: Gift aus dem Kischlak; Druck-Nr. 285/1/73; 1973; Gutachten: Hannelore Menke, Christel Ruzicka
Ryunosuke Akutagawa, Jürgen Berndt (Herausgeber): Die Geschichte einer Rache; Druck-Nr. 410/95/73; 1973; Gutachten: Marianne Bretschneider, Jürgen Berndt
Kollektiv, Hans Petersen (Herausgeber): Amerikanische Stücke (Dramenreihe); Druck-Nr. 410/79/73; 1973; Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Nikolaj Assejew, Edel Mirowa-Florin (Herausgeber): Stählerne Nachtigall (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/2/73; 1973; Gutachten: Ilse Tschörtner, Fritz Mierau, Edel Mirowa-Florin
Wassili Axjonow: Die Liebe zur Elektrizität; Druck-Nr. 285/3/73; 1973; Gutachten: Lola Debüser, Herbert Krempien
Isaak Babel, Fritz Mierau (Herausgeber): Werke, Band 1 und 2; Druck-Nr. 285/4-5/73; 1973; Gutachten: Ralf Schröder, Fritz Mierau
James Baldwin: Mein Kerker bebte (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/75/73; 1973; Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Stan Barstow: Jenseits von Glückseligkeit; (Michael Joseph, London); Druck-Nr. 410/71/73; 1973; Gutachten: Karl Heinz Bergerm, Marianne Bretschneider
Giorgio Bassani: Ferrareser Geschichten; (R. Piper & Co., München); Druck-Nr. 410/61/73; 1973; Gutachten: Joachim Meinert, Gerhard Schewe, Thea Mayer
Aimée Beekman: Kartoffelschellen oder Die letzten Ehetage von Benita und Joss; (Eesti Raamat, Tallinn); Druck-Nr. 285/6/73; 1973; Gutachten: Leonhard Kossuth, Ralf Schröder
Johan Borgen: Der Stern (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/113/73; 1973; Gutachten: Rudolf Kähler, Roland Links, Werner Hennig, Anne Gabrisch
Tadeusz Breza: Die Mauern von Jericho; (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/41/73; 1973; Gutachten: Heinz Olschowsky, Charlotte Eckert, Jutta Janke
Jakob Bührer: Im Roten Feld. Trilogie, Band I und II; Druck-Nr. 410/132-133/73; 1973; Gutachten: Dietrich Simon, Marianne Dreifuß
Christopher Caudwell: Illusion and Reality (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin (Lawrence & Wishart, London / International Publishers, New York); Druck-Nr. 306/148/73; 1973; Gutachten: John Peet
Jack Cope: Auftrag in Kapstadt; (Heinemann, London); Druck-Nr. 410/91/73; 1973; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Jacques Doyon: Yob oder der Tod Yobs (Spektrum-Reihe); (Mercure de France, Paris); Druck-Nr. 410/57/73; 1973; Gutachten: Marianne Dreifuß, Joachim Meinert
Kollektiv, Georgina Baum (Herausgeber): Erkundungen. 20 ungarische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/48/73; 1973; Gutachten: Georgina Baum, Paul Kárpáti
Kollektiv, Bernd Schirmer (Herausgeber): Erkundungen. 25 algerische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/92/73; 1973; Gutachten: Frauke Rother, Bernd Schirmer
Kollektiv, Ilse Losa (Herausgeber), Oscar Lopes (Herausgeber): Erkundungen. 30 portugiesische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/64/73; 1973; Gutachten: Andreas Klotsch, Kristina Hering
Claire Etcherelli: Clémence; (Editions Denoel, Paris); Druck-Nr. 410/58/73; 1973; Gutachten: Frauke Rother, Joachim Meinert
1973
DR 1/2351a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1973, F - H
Enthält:

Alexander Fadejew, Willi Beitz (Herausgeber): Über Literatur. Reden, Aufsätze, Briefe; Druck-Nr. 285/9/73; 1973; Gutachten: Willi Beitz, Edgar Weiß
Wladimir Fomenko: Wasser vor den Toren; Druck-Nr. 285/10/73; 1973; Gutachten: Herbert Krempien, Udo Birckholz, Monika Schettler
Max Frisch: Homo faber; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/134/73; 1973; Gutachten: Ursula Roisch, N. Pawlowa, Klaus Schlesinger
Robert Frost, Günter Gentsch (Herausgeber): In Liebe lag ich mit der Welt im Streit (Lyrikreihe); (Holt, Rinehart and Winston, New York); Druck-Nr. 410/76(73; 1973; Gutachten: Hans Petersen, Günter Gentsch
Milán Füst: Die Geschichte meiner Frau; (Corvina Verlag, Budapest); Druck-Nr. 410/45/73; 1973; Gutachten: Ingeborg Ortloff, Paul Kárpáti, Karl-Heinz Jähn
Daniil Granin: Garten der Steine (Reiseskizzen); Druck-Nr. 285/11/73; 1973; Gutachten: Lola Debüser, Ingeborg Ortloff, Herbert Krempien
Graham Greene: Billig im August. Ausgewählte Kurzgeschichten / Heirate nie in Monte Carlo. Erzählung; (Paul Zsolnay Verlag, Wien und Hamburg); Druck-Nr. 410/72/73; 1973; Gutachten: Hans Petersen, Marianne Bretschneider, Ruth Greuner
Kollektiv, Lola Debüser (Herausgeber): Grotesken sowjetischer Dramatiker (Dramenreihe); Druck-Nr. 285/7/73; 1973; Gutachten: Herbert Krempien, Lola Debüser
Louis Guilloux: Schwarzes Blut; (Editions Gallimard, Paris); Druck-Nr. 410/59/73; 1973; Gutachten: Alfred Antkowiak, Karl Heinrich
Joseph Heller: Der IKS-Haken; (Simon and Schuster, New York / S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/77/73; 1973; Gutachten: Karl Heinz Berger, Karl-Heinz Schönfelder
Horst Hussel (Illustrator): Der Hexenschlitten. Litauische Märchen; Druck-Nr. 285/24/73; 1973; Gutachten: Welta Ehlert, Waltraud Ahrndt
Thor Heyerdahl: Expedition Ra; (Gyldendal Norsk Forlag, Oslo); Druck-Nr. 410/114/73; 1973; Gutachten: Rudolf Kähler, Alfred Antkowiak, Erwin Orthmann
Barry Hines: Und fing sich einen Falken; (Michael Joseph, London); Druck-Nr. 410/73/73; 1973; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Rolf Hochhuth: Die Hebamme; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/136/73; 1973; Gutachten: Gerd Dardas, Roland Links
Arthur Holitscher, Frank Beer (Herausgeber): Reisen; Druck-Nr. 410/131/73; 1973; Gutachten: Ruth Greuner, Ingeborg Quaas, Ulrike Gottschalk
1973
DR 1/2352
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1973, I - M
Enthält:

Iasushi Inoue: Die Eiswand; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/96/73; 1973; Gutachten: Marianne Bretschneider, Karl Heinz Berger, Edwin Orthmann
Gyula Illyés, Paul Kárpáti (Herausgeber): Mein Fisch und mein Netz (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/49/73; 1973; Gutachten: Paul Kárpáti, Márton Kalász
Nikos Kazantzakis: Kapitän Michalis; (Herbig Verlagsbuchhandlung, München); Druck-Nr. 410/93/73; 1973; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Karl Heinz Berger
Moische Kulbak: Die Selmenianer (Spektrum-Reihe); (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/13/73; 1973; Gutachten: Jutta Janke, Monika Fischer
Klytsch Kulijew: Die schwarze Karawane; (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 285/14/73; 1973; Gutachten: Udo Birckholz, Gerlind König, Herbert Krempien
Paul Kuusberg: Bitterer Sommer; Druck-Nr. 285/15/73; 1973; Gutachten: Leonhard Kossuth, Alexander Baer
Stanislaw Lem: Sterntagebücher; (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/42/73; 1973; Gutachten: Caesar Rymarowicz, Jutta Janke
Kollektiv: Der Löwe und die Perle (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/90/73; 1973; Gutachten: Marianne Bretschneider, Burkhard Forstreuter
Wladislaw Machejek: Ausgewählte Erzählungen; Druck-Nr. 410/43/73; 1973; Gutachten: Jutta Janke, Eberhard Dieckmann
Wladimir Majakowski, Leonhard Kossuth (Herausgeber): Publizistik. Ausgewählte Werke, Band V; Druck-Nr. 410/17/73; 1973; Gutachten: Ralf Schröder, Leonhard Kossuth, Fritz Mierau
Ranko Marinkovic: Karneval. Erzählungen (Spektrum-Reihe; (Naprijed, Zagreb / Mladost, Zagreb); Druck-Nr. 410/39/73; 1973; Gutachten: Barbara Antkowiak, Martin Zöller
Kamala Markandaya: Eine Handvoll Reis; (Herder Verlag, Freiburg i. Br.); Druck-Nr. 410/94/73; 1973; Gutachten: Marianne Bretschneider, Helmut Nespital, Wolfgang Teichmann
Harry Martinson: Ausgewählte Gedichte (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/116/73; 1973; Gutachten: Udo Birckholz, Dietrich Simon, Gisela Kosubek, Rudolf Kähler
Ana Maria Matute: Die Falle; (Deusche Verlags-Anstalt, Stuttgart); Druck-Nr. 410/87/73; 1973; Gutachten: Klaus Möckel, Alfred Antkowiak
Alexander Mejerow: Vetorecht; (Lenisdat); Druck-Nr. 285/27/73; 1973; Gutachten: Udo Birckholz, Aljonna Möckel, Hannelore Menke, Herbert Krempien
Georges Michel: Der Sonntagsspaziergang. Zwei Stücke (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/60/73; 1973; Gutachten: Frauke Funcke, Klaus Möckel
Arthur Miller: Ich brauche dich nicht mehr. Erzählungen und Kurzgeschichten; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/78/73; 1973; Gutachten: Marianne Bretschneider, Karl Heinz Berger, Ingeborg Ortloff
Alberto Moravia: Das Paradies. Erzählungen (Spektrum-Reihe); (Bompiani, Mailand / Desch-Verlag, München); Druck-Nr. 410/62/73; 1973; Gutachten: Alfred Antkowiak, Klaus Möckel
1973
DR 1/2352a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1973, N - Q
Enthält:

István Örkény, Vera Thies (Herausgeber): Erzählungen; Druck-Nr. 410/46/73; 1973; Gutachten: Jörg Buschmann, Vera Thies
Juri Olescha: Neid (Spektrum-Reihe); (Chudoshestwennaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 285/19/73; 1973; Gutachten: Edwin Orthmann, Ralf Schröder, Herbert Krempien
Lisandro Otero: Wehe dir, große Stadt; (Instituto del Libro, Havanna); Druck-Nr. 410/98/73; 1973; Gutachten: Andreas Klotsch, Alfred Antkowiak
Géza Ottlik: Die Schule an der Grenze; (Magvetö, Budapest); Druck-Nr. 410/47/73; 1973; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Paul Kárpáti, András Mezei
Leif Panduro: Die Fenster; (Gyldendal, Kopenhagen); Druck-Nr. 410/110/73; 1973; Gutachten: Rudolf Kähler, Alfred Antkowiak
Ota Pavel: Der Tod der schönen Rehböcke; (Ceskoslovensky spisovatel, Prag); Druck-Nr. 410/37/73; 1973; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Gustav Just
Wladimir Popow: Havarie im Stahlwerk (Im Kampf errungen); Druck-Nr. 285/26/73; 1973; Gutachten: Gerlind König, Lia Pirskawetz
Jerzy Putrament: Der General (AT: Boldyn); (Ksiazka i Wiedza, Warschau); Druck-Nr. 410/44/73; 1973; Gutachten: Caesar Rymarowicz, Peter Ball, Jutta Janke
1973
DR 1/2353
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1973, R - Z
Enthält:

Bogomil Rainow: Die große Langeweile; (Bulgarski Pisatel, Sofia); Druck-Nr. 410/36/73; 1973; Gutachten: Barbara Antkowiak, Egon Hartmann
Kollektiv, Lola Debüser (Herausgeber): Rendezvous mit dem Schatten (Phantastische Geschichten) (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/25/73; 1973; Gutachten: Lola Debüser, Herbert Krempien
Julio Ramón Ribeyro: Im Tal von San Gabriel; (Carl Hanser Verlag, München); Druck-Nr. 410/100/73; 1973; Gutachten: Andreas Klotsch, Alfred Antkowiak, Herbert Hensel
Klaus Rifbjerg: Reisende. Erzählungen; (Gyldendal, Kopenhagen); Druck-Nr. 410/111/73; 1973; Gutachten: Gisela Kosubek, Alfred Antkowiak
Björn Runeborg: Reise nach Vattjek; (Författerförlaget); Druck-Nr. 410/117/73; 1973; Gutachten: Gisela Kosubek, Alfred Antkowiak
Juri Rytcheu: Traum im beginnenden Nebel; Druck-Nr. 285/20/73; 1973; Gutachten: Gerlind König, Werner Kaempfe, Herbert Krempien, Ingeborg Ortloff
Axel Sandemose: Ein Flüchtling kreuzt meine Spur; (Asch ehoug, Oslo); Druck-Nr. 410/115/73; 1973; Gutachten: Alfred Antkowiak, Udo Birckholz, Klaus Möllmann
Sergej Sartakow: Der Stein der Weisen; Druck-Nr. 285/21/73; 1973; Gutachten: Antje Fischer, Herbert Krempien
Peter Seeberg: Der Traum vom guten Hirten (Spektrum-Reihe); (Benziger Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/112/73; 1973; Gutachten: Rudolf Kähler, Alfred Antkowiak, Helle Carola Gärtner-Scholle
Mehmed Selimovic: Der Derwisch und der Tod; (Svjetlost, Sarajevo); Druck-Nr. 410/40/73; 1973; Gutachten: Werner Creutziger, Barbara Antkowiak
Per Olof Sundman: Die Verhandlung und andere Erzählungen; Druck-Nr. 410/118/73; 1973; Gutachten: Gisela Kosubek, Artur Bethke, Udo Birckholz
Maj Sjöwall, Per Wahlöö: Der lachende Polizist; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/119/73; 1973; Gutachten: Rudolf Kähler, Alfred Antkowiak
Arkadi Strugazki, Boris Strugazki: Hotel "Zum verunglückten Bergsteiger" (Reihe: buchclub); Druck-Nr. 285/262/73; 1973; Gutachten: Edwin Orthmann, Hannelore Menke, Christel Ruzicka
Mikolas Sluckis: Neringa und Naglis (Märchen von den Riesen, die nicht Könige werden wollten); (Der Kinderbuchverlag, Berlin); Gutachten: Katrin Pieper, Regina Hänsel, Fred Rodrian, Brigitte Lünser-Weigang, Udo Birckholz
Wladimir Tendrjakow: Der Fund (Spektrum-Reihe); (Sowjetski Pissatel, Moskau); Druck-Nr. 285/23/73; 1973; Gutachten: Uta-Elke Papendick, Herbert Krempien
Kurt Tucholsky, Roland LInks (Herausgeber): Schloß Gripsholm. Auswahl 1930-1932; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/130/73; 1973; Gutachten: Marianne Dreifuß, Dietrich Simon
John Updike: Auf der Farm; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/80/73; 1973; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Kollektiv: Vietnamesische Kindergedichte; Druck-Nr. 410/65/73; 1973; Gutachten: Joachim Meinert, Frauke Rother
Elio Vittorini: Die Toten wissen Antwort (Dennoch Menschen); (Walter-Verlag, Olten u. Freiburg i. Br.); Druck-Nr. 410/63/73; 1973; Gutachten: Joachim Meinert, Alfred Antkowiak, Gerhard Schewe
Jiri Weil: Leben mit dem Stern; (Mladá fronta, Prag); Druck-Nr. 410/38/73; 1973; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Gustav Just, Karl-Heinz Jähn
1973
DR 1/2354
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1974, A - D
Enthält:

Tschingis Aitmatow: Werke in zwei Bänden (AT); Druck-Nr. 410/2-3/74; 1974; Gutachten: Gerlind König, Ralf Schröder, Herbert Krempien
Frank Arnau, Herbert Bertsch (Herausgeber): Tätern auf der Spur. Auswahl aus dem Lebenswerk; Druck-Nr. 410/78/74; 1974; Gutachten: Norbert Podewin, Joachim Schreck
Bella Achmadulina: Musikstunden (Lyrikreihe); (Sowetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/1/74; 1974; Gutachten: Roland Opitz, Leonhard Kossuth, Gerlind König
Kobo Abe: Die Frau in den Dünen; (Shinchosha, Tokio / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/107/74; 1974; Gutachten: Marianne Bretschneider, Jürgen Berndt
Anatoli Ananjew: Meilen der Liebe; Druck-Nr. 285/4/74; 1974; Gutachten: Edwin Orthmann, Lola Debüser, Herbert Krempien
Muchtar Auesow: Aufruhr der Sanftmütigen (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 285/6/74; 1974; Gutachten: Gerlind König, Herbert Krempien
Jonas Avyzius: Zeit der verödeten Höfe; (VAGA, Vilnius); Druck-Nr. 285/7/74; 1974; Gutachten: Welta Ehlert, Werner Tzschoppe
Bo Balderson: Der Minister und der Tod (K-Reihe); (Albert Bonniers Förlag, Stockholm); Druck-Nr. 410/73/74; 1974; Gutachten: Lutz Volke, Alfred Antkowiak
István Benedek: Pariser Salons; (Magvetö, Budapest); Druck-Nr. 410/40/74; 1974; Gutachten: Paul Kárpáti, Béla Szent-Iványi
Hjalmar Bergman: Skandal in Wadköping; (Walter Verlag, Olten); Druck-Nr. 410/74/74; 1974; Gutachten: Alfred Antkowiak, Udo Birckholz, Karl Heinz Berger
Pierre Boileau, Thomas Narcejac: Tote sollten schweigen (K-Reihe); (Editions Denoel, Paris / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/51/74; 1974; Gutachten: Alfred Antkowiak, Frauke Funcke
Kollektiv, Hubert Witt (Herausgeber): Brecht: As They Knew Him (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers (Philipp Reclam Verlag jun., Leipzig); Druck-Nr. 306/118/74; 1974; Gutachten: Florence Knepler
Jakob Bührer: Im Roten Feld, Dritter Band. Die Ankunft; (Büchergilde Gutenberg, Zürich); Druck-Nr. 410/79/74; 1974
Ferdinando Camon: Der fünfte Stand (Spektrum-Reihe); (Garzanti, Milano); Druck-Nr. 410/58/74; 1974; Gutachten: Marianne Dreifuß, Joachim Meinert
Albert Camus: Erzählungen; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg / Karl Rauch Verlag, Düsseldorf); Druck-Nr. 410/52/74; 1974; Gutachten: Kurt Schnelle, Gerhard Schewe
Truman Capote: Frühstück bei Tiffany (Spektrum-Reihe); (Limes Verlag, Wiesbaden); Druck-Nr. 410/66/74; 1974; Gutachten: Karl Heinz Berger, Hans Petersen
Blaise Cendrars: Gold. Erzählungen; Druck-Nr. 410/53/74; 1974; Gutachten: Frauke Rother, Klaus Möckel
Jean-Pierre Debris, André Menras: In den Bagnos von Saigon; (Les Editeurs Francais Réunis, Paris); Druck-Nr. 410/66/74; 1974; Gutachten: Klaus Möckel, Frauke Rother
Tibor Déry: Erdachter Report über ein amerikanisches Pop-Festival (Spektrum-Reihe); (Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/41/74; 1974; Gutachten: Georgina Baum, Paul Kárpáti
Walter Matthias Diggelmann: Ich und das Dorf; (S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/80/74; 1974; Gutachten: Dietrich Simon, Ingeborg Quaas, Jean Villain
W. E. B. Du Bois: John Brown (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers (International Publishers, New York); Druck-Nr. 306/120/74 (306/146/73); 1974 (1973); Gutachten: John Peet
1974
DR 1/2354a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1974, E - G
Enthält:

Ilja Ehrenburg: Der zweite Tag / Ohne Atempause; Druck-Nr. 285/8/74; 1974; Gutachten: Leonhard Kossuth
Paul Eluard, Stephan Hermlin (Herausgeber): Trauer schönes Antlitz (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/54/74; 1974; Gutachten: Roland Links, Thea Mayer
Kollektiv, Barbara Antkowiak (Herausgeber): Erkundungen. 18 bulgarische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/31/74; 1974; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Egon Hartmann, Barbara Antkowiak
Kollektiv, Andreas Klotsch (Herausgeber): Erkundungen. 24 chilenische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/102/74; 1974; Gutachten: Ingeborg Ortloff, Alfred Antkowiak, Andreas Klotsch
Kollektiv, Roland Links (Herausgeber): Erkundungen. 35 Schweizer Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/83/74; 1974; Gutachten: Georgina Baum, Joachim Schreck
Wieland Förster: Begegnungen (Tunesientagebuch); Druck-Nr. 410/84/74; 1974; Gutachten: Roland Links, Gerhard Wolf, Joachim Schreck
Max Frisch: Aus einem Tagebuch und Reden (Kleine Prosa) (Spektrum-Reihe); (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/81/74; 1974; Gutachten: Klaus Schlesinger, Ingeborg Quaas
Carlos Fuentes: Landschaft im klaren Licht; (Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart); Druck-Nr. 410/103/74; 1974; Gutachten: Andreas Klotsch, Alfred Antkowiak
Carlo Emilio Gadda: Die gräßliche Bescherung in der Via Merulana; (R. Piper & Co., München); Druck-Nr. 410/59/74; 1974; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Caesar Rymarowicz, Joachim Meinert, Karl Heinz Berger
Philip Larkin, Thom Gunn, Ted Hughes, Karl Heinz Berger (Herausgeber): Gedichte; Druck-Nr. 410/61/74; 1974; Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Zulfikar Ghose: Der Mord an Aziz Khan; (Macmillan, London); Druck-Nr. 410/108/74; 1974; Gutachten: Marianne Bretschneider, Karl Heinz Berger
Sirio Giannini: Das weiße Tal; (Progress-Verlag Johann Fladung, Darmstadt); Druck-Nr. 410/60/74; 1974; Gutachten: Klaus Möckel, Joachim Meinert
C. Desmond Greaves: The Irish Crisis (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin (International Publishers, New York / Lawrence & Wishart, London); Druck-Nr. 306/115/74; 1974; Gutachten: Jack Mitchell
1974
DR 1/2355
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1974, H - L
Enthält:

Jan de Hartog: Stella (Reihe: Roman-Zeitung); Druck-Nr. 410/218/74; 1974
Alexej Asarow, Wladislaw Kudrjawzew: Haus ohne Schlüssel; Druck-Nr. 285/5/74; 1974; Gutachten: Ingeborg Ortloff, Hannelore Menke, Herbert Krempien
Arnold Hauser: Der fragwürdige Bericht Jakob Bühlmanns; (Literaturverlag, Bukarest); Druck-Nr. 410/88/74; 1974; Gutachten: Ulrike Gottschalk, Marianne Dreifuß
Józef Hen: Die Faust und das Recht; (Wydawnictwo Literackie, Krakau); Druck-Nr. 410/44/74; 1974; Gutachten: Herbert Hensel, Peter Ball, Jutta Janke, Kurt Kelm
Barry Hines: Der Champion; (Michael Joseph, London / Penguin); Druck-Nr. 410/62/74; 1974; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Anatoli Iwanow: Die Wege der Saweljews (Der ewige Ruf); Druck-Nr. 285/9/74; 1974; Gutachten: Gerlind König, Herbert Krempien
Walther Kauer: Schachteltraum; Druck-Nr. 410/82/74; 1974; Gutachten: Dietrich Simon, Manfred Wolter
Bernhard Kellermann: Der Tor; (S. Fischer Verlag, Berlin); Druck-Nr. 410/85/74; 1974; Gutachten: Heinz-Dieter Tschörtner, Georg Wenzel
Asare Konadu: Eine Frau in den besten Jahren; (Heinemann, London); Druck-Nr. 410/105/74; 1974; Gutachten: Burkhard Forstreuter, Karl Heinz Berger
Juri Korolkow: Irgendwo in Deutschland (AT); (Verlag für politische Literatur, Moskau); Druck-Nr. 285/10/74; 1974; Gutachten: Edwin Orthmann, Herbert Krempien, Werner Tzschoppe
Wassil Kosatschenko: Der weiße Fleck; Druck-Nr. 285/11/74; 1974; Gutachten: Werner Tzschoppe, Antje Fischer
Wadim Koshewnikow: Mittags auf der Sonnenseite; Druck-Nr. 285/12/74; 1974; Gutachten: Leonhard Kossuth
Wladimir Kosin: Legende von der Unruhe (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/13/74; 1974; Gutachten: Ralf Schröder, Antje Fischer
Kostas Kotsias: Dunkle Schächte (AT: Fördersohle Nr. 7); Druck-Nr. 410/43/74; 1974; Gutachten: Gerlind König, Werner Kaempfe
Karl Kraus, Dietrich Simon (Herausgeber): Aphorismen und Gedichte. Auswahl 1903-1933; (Kösel Verlag, München); Druck-Nr. 410/77/74; 1974; Gutachten: Joachim Schreck, Ingeborg Quaas
Miroslav Krleza: Essays; (Zora, Zagreb); Druck-Nr. 410/34/74; 1974; Gutachten: Manfred Jähnichen, Barbara Antkowiak
Kazimierz Kwasniewski: Der Mörder und das Mädchen (K-Reihe); (Iskry, Warschau); Druck-Nr. 410/35/74; 1974; Gutachten: Udo Birckholz, Jutta Janke, Caesar Rymarowicz
Stanislaw Lem: Das Hohe Schloß (Spektrum-Reihe); (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/36/74; 1974; Gutachten: Jutta Janke, Roswitha Buschmann, Wolfgang Teichmann
Semjon Lipkin: Manas der Hochherzige; (Verlag für Kinderliteratur, Moskau); Druck-Nr. 285/13/74; 1974; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Waltraud Ahrndt, Welta Ehlert
1974
DR 1/2355a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1974, M - Q
Enthält:

Bernard Malamud: Der Gehilfe; (Kiepenheuer & Witsch, Köln); Druck-Nr. 410/67/74; 1974; Gutachten: Hans Petersen, Jutta Friedrich
Jiri Marek: Panoptikum sündiger Leute; (Mladá fronta, Prag); Druck-Nr. 410/32/74; 1974; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Karl-Heinz Jähn, Gustav Just
Georgi Markow: Sibirien. Erstes Buch; (Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 285/15/74; 1974; Gutachten: Ralf Schröder, Werner Kaempfe
Iwan Melesh: Menschen im Sumpf; Druck-Nr. 285/16/74; 1974; Gutachten: Lola Debüser, Werner Kaempfe, Monika Tantzscher
James Leslie Mitchell: Flamme in grauem Granit; (Jarrolds Publishers); Druck-Nr. 410/64/74; 1974; Gutachten: John Mitchell, Karl Heinz Berger, Udo Birckholz
Adolf Muschg: Der blaue Mann. Erzählungen (Fremdkörper) (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/92/74; 1974; Gutachten: Roland Links, Manfred Wolter
Robert Musil, Rolf Schneider (Herausgeber): Der Mann ohne Eigenschaften. Ausgewählte Werke in Einzelausgaben; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/90/74; 1974; Gutachten: Gerhard Schneider, Rolf Schneider, Dietrich Simon
Fernando Namora: Der Mann mit der Maske; (Arcádia Limitada, Lissabon); Druck-Nr. 410/101/74; 1974; Gutachten: Andreas Klotsch, Alfred Antkowiak
Rolf Schneider (Herausgeber): Nebenan zu Gast. Bild-Text-Band (AT: Polens Hauptstädte); Druck-Nr. 410/86/74; 1974; Gutachten: Jürgen Engler, Eberhard Dieckmann, Bruno Buchta
Leif Panduro: Daniels andere Welt; (Benziger Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/71/74; 1974; Gutachten: Udo Birckholz, Alfred Antkowiak, Rudolf Kähler
Petru Popescu: Laguna; (Editura Cartea Románeasca, Bukarest); Druck-Nr. 410/39/74; 1974; Gutachten: Ria Wurche, Arthur Beyrer, Georgina Baum, Jutta Janke
Vladimir Pozner: Vladimir Pozner erinnert sich... (Julliard, Paris / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/55/74; 1974; Gutachten: Frauke Rother, Joachim Meinert
1974
DR 1/2356
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1974, R - Z
Enthält:

Janis Rainis, Welta Ehlert (Herausgeber): Nachtgedanken über ein neues Jahrhundert (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/17/74; 1974; Gutachten: Herbert Krempien, Welta Ehlert
John Reed: Insurgent Mexico (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin (International Publishers, New York); Druck-Nr. 306/117/74 (306/149/73); 1974 (1973); Gutachten: Alan Winnington
Klaus Rifbjerg: Adresse: Lena Jorgensen, Kopenhagen; (Gyldendal, Kopenhagen); Druck-Nr. 410/72/74; 1974; Gutachten: Alfred Antkowiak, Udo Birckholz
Bohumil Ríha: Kelch und Schwert; (Ceskoslovensky spisovatel, Prag); Druck-Nr. 410/33/74; 1974; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Gustav Just
Tadeusz Rózewicz: Stücke (Dramenreihe); (Wydawnictwo Literackie, Krakau); Druck-Nr. 410/37/4; 1974; Gutachten: Jutta Janke, Karl Heinz Berger
Juan Rulfo: Der Llano in Flammen (Spektrum-Reihe); (Carl Hanser Verlag, München); Druck-Nr. 410/104/74; 1974; Gutachten: Andreas Klotsch, Carlos Rincón
Gabrielle Russier: ... wie man eine Flaschenpost ins Meer wirft. Briefe aus dem Gefängnis; (Editions du Seuil, Paris); Druck-Nr. 410/56/74; 1974; Gutachten: Frauke Rother, Klaus Möckel, Roland Links
Konstantin Simonow: Zwanzig Tage ohne Krieg. Aus den Aufzeichnungen Lopatins (Reihe: Roman-Zeitung); Druck-Nr. 410/290/73; 1973; Gutachten: Edwin Orthmann, Monika Schettler, Werner Kaempfe
William Somerset Maugham: Seine erste Frau; (Gebrüder Weiss Verlag, Berlin); Druck-Nr. 410/63/74; 1974; Gutachten: Marianne Bretschneider, Karl Heinz Berger
Per Olof Sundman: Die Untersuchung; (Norstedt & Söners, Stockholm / Benziger Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/75/74; 1974; Gutachten: Alfred Antkowiak, Udo Birckholz
Madeleine Szcodrowski: Bittere Kirschen; (Denoel, Paris); Druck-Nr. 410/57/74; 1974; Gutachten: Klaus Möckel, Alfred Antkowiak
Marietta Schaginjan: Weihnachten in Sorrent (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/18/74; 1974; Gutachten: Ralf Schröder, Herbert Krempien
Juri Trifonow: Zwischenbilanz (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/19/74; 1974; Gutachten: Lola Debüser, Herbert Krempien
Alexander Tschakowski: Die Blockade; Druck-Nr. 285/20/74 (285/19/70); 1974 (1970); Gutachten: Walter Mohrmann, Monika Schettler
Juri Tynjanow: Der Tod des Wesir-Muchtar; (Staatsverlag für künstlerische Literatur, Moskau); Druck-Nr. 285/21/74; 1974; Gutachten: Edwin Orthmann, Herbert Krempien, Michael Dewey
Jean Villain: Venedig. Tage und Jahrtausende (Venezianisches Tagebuch); Druck-Nr. 410/87/74; 1974; Gutachten: Georgina Baum, Roland Links, Heinz Neumann, Joachim Schreck
Kollektiv: Verwandlungen. Russische Novellen; Druck-Nr. 410/22/74; 1974; Gutachten: Udo Birckholz, Lola Debüser, Herbert Krempien
Kollektiv, Manfred Küchler (Herausgeber): Verse für Verliebte; Druck-Nr. 410/89/74; 1974; Gutachten: Marianne Dreifuß, Klaus Möckel, Ingeborg Quaas
Luandino Vieira: Das wahre Leben des Domingos Xavier (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/106/74; 1974; Gutachten: Alfred Antkowiak, Andreas Klotsch
Elio Vittorini: Die Garibaldina (Spektrum-Reihe); (Walter-Verlag, Olten und Freiburg i. Br.); Druck-Nr. 410/91/74; 1974; Gutachten: Klaus Möckel, Roland Links
Kollektiv, Ernst Bartsch (Herausgeber): Die weite Reise. Kanadische Erzählungen und Kurzgeschichten; Druck-Nr. 410/70/74; 1974; Gutachten: Udo Birckholz, Klaus Schultz, Ernst Bartsch
Thornton Wilder: Die Brücke von San Luis Rey; (S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/68/74; 1974; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Bogdan Wojdowski: Brot für die Toten; (PIW, Warschau); Druck-Nr. 410/38/74; 1974; Gutachten: Jutta Janke, Caesar Rymarowicz
Thomas Wolfe: Von all den vergeß'nen Gesichtern; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/69/74; 1974; Gutachten: Klaus Schultz, Joachim Krehayn
1974
DR 1/2357
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1975, A - B
Enthält:

Tschingis Aitmatow: Novellen, Erzählungen / Abschied von Gulsary / Der weiße Dampfer; Druck-Nr. 410/161-162/75; 1975
Ryunosuke Akutagawa, Jürgen Berndt (Herausgeber): Rashomon. Ausgewählte Kurzprosa (Reihe: Bibliothek der Weltliteratur); Druck-Nr. 410/130/75 (410/217/75); 1975
Kollektiv, Megchelina Shore (Herausgeber), Herbert L. Shore (Herausgeber): Come Back, Africa! (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin; Druck-Nr. 306/230/75; 1975
Chinua Achebe: Der Pfeil Gottes; (F. A. Brockhaus Verlag, Wiesbaden); Druck-Nr. 410/123/75; 1975; Gutachten: Ingeborg Ortloff, Marianne Bretschneider, Karl Heinz Berger
Fernando Alegría: Der Frühling der jungen Krieger; (Zig-Zag, Santiago de Chile); Druck-Nr. 410/97/75; 1975; Gutachten: Andreas Klotsch, Alfred Antkowiak
Jorge Amado: Kapitän auf großer Fahrt; (Martins, Sao Paulo); Druck-Nr. 410/206/75; 1975
Jerzy Andrzejewski: Asche und Diamant (Reihe: Bibliothek des Sieges); (Aufbau-Verlag Berlin und Weimar); Druck-Nr. 410/279/75; 1975
Bruno Apitz: Nackt unter Wölfen (Reihe: Bibliothek des Sieges); (Mitteldeutscher Verlag, Halle-Leipzig); Druck-Nr. 410/281/75; 1975
Miguel Asturias: Der Herr Präsident (Reihe: Bibliothek der Weltliteratur); (Editorial Losada., Buenos Aires / Helmut Kossodo, Genf); Druck-Nr. 410/201/75; 1975
Louis Aragon: Die Glocken von Basel. Ausgewählte Werke; (Les Editions Denoel, Paris); Druck,-Nr. 410/207/75; 1975
James Baldwin: Amen Corner. Schauspiel / Keinen Namen auf der Gasse. Essay; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/116/75; 1975; Gutachten: Hans Petersen, Jutta Friedrich
Simone de Beauvoir: Memoiren einer Tochter aus gutem Hause; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/87/75; 1975; Gutachten: Frauke Rother, Monika Fischer
Saul Bellow: Herzog; (Kiepenheuer & Witsch, Köln / Berlin); Druck-Nr. 410/117/75; 1975; Gutachten: Karl-Heinz Schönfelder, Joachim Krehayn
Silvio Blatter: Mary Long; (Flamberg Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/66/75; 1975; Gutachten: Dietrich Simon, Ingeborg Quaas
Michail Bulgakow: Der Meister und Margarita; Druck-Nr. 285/146/75; 1975; Gutachten: Leonhard Kossuth
Jytte Borberg: Orange (Spektrum-Reihe); (Gyldendal, Kopenhagen); Druck-Nr. 410/71/75; 1975; Gutachten: Rudolf Kähler, Alfred Antkowiak
Pierre Boileau, Thomas Narcejac: Hexenspuk (AT: Das Geheimnis des gelben Geparden); (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/88/75; 1975; Gutachten: Alfred Antkowiak, Joachim Meinert
Bonophul: Das Leben des Bhuvan Shome (Ferien am Ganges); (Hind Pocket, Delhi) Druck-Nr. 410/122/75; 1975; Gutachten: Udo Birckholz, Gertraude Neufert, Marianne Bretschneider
Kazimierz Brandys: Die merkwürdigen Schicksale der Zabierskis (Variationen in Briefen); (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/42/75; 1975; Gutachten: Jutta Janke, Johannes Jankowiak, Caesar Rymarowicz
1975
DR 1/2357a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1975, C - H
Enthält:

Karel Capek: Wie ein Theaterstück entsteht und Führer durch die Kulissenwelt; (Ceskoslovensky spisovatel, Prag); Druck-Nr. 410/39/75; 1975; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Joachim Schreck
John Cheever: Die lieben Wapshots und Die schlimmen Wapshots; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/128/75; 1975; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Christopher Caudwell: Das perfekte Alibi; (Whithy Grove Press, London und Manchester); Druck-Nr. 410/111/75; 1975; Gutachten: Marianne Bretschneider, Karl Heinz Berger
Georges Coulonges: Clude oder das Land der platten Tomaten; (Calmann-Lévy, Paris); Druck-Nr. 410/89/75; 1975; Gutachten: Alfred Antkowiak, Marianne Dreifuß, Udo Birckholz
Michal Choromanski: Die blaßgrüne Loge (AT: Mord, Gebet und Hexerei); (Wydawnictwo Poznanskie, Poznan); Druck-Nr. 410/43/75; 1975; Gutachten: Peter Ball, Jutta Janke, Charlotte Eckert, Kurt Kelm, Wolfgang Teichmann
Bernard B. Dadié: Das Krokodil und Königsfischer. Afrikanische Märchen und Sagen; (Editions Seghers, Paris); Druck-Nr. 410/100/75; 1975; Gutachten: Thea Mayer, Marianne Dreifuß
Sawwa Dangulow: Spiel der Kräfte (Die Kusnezker Brücke); Druck-Nr. 285/1/75; 1975; Gutachten: Herbert Krempien, Werner Tzschoppe
James Dickey: Flußfahrt; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/118/75; 1975; Gutachten: Edwin Orthmann, Klaus Schultz, Klaus Schlesinger, Ilja Ehrenburg
Ilja Ehrenburg: Julio Jurenito / Trust D. E.; (Chudoshestwennaja Literatura, Moskau); Druck-Nr. 285/2/75; 1975; Gutachten: Ralf Schröder, Eberhard Reißner, Lola Debüser
Kollektiv, Andreas Klotsch (Herausgeber): Erkundungen. 20 argentinische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/96/75; 1975; Gutachten: Edwin Orthmann, Alfred Antkowiak, Andreas Klotsch
Kollektiv: Erlesenes 2; Druck-Nr. 285/21/75; 1975; Gutachten: Antje Leetz, Herbert Krempien
Kollektiv, Rudolf Kähler (Herausgeber): Erkundungen. 19 norwegische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/75/75; 1975; Gutachten: Gisela Kosubek, Joachim Schreck
Max Frisch: Stiller; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/67/75; 1975; Gutachten: Georgina Baum, Dietrich Simon
Lennart Frick: Das weiß man doch; (Raben & Sjögren, Stockholm); Druck-Nr. 410/76/75; 1975; Gutachten: Gisela Kosubek, Alfred Antkowiak
Arthur Nortje, Oswald Joseph Mtshali, Mazisi Kunene, Dennis Brutus, Burkhard Forstreuter (Herausgeber): Gedichte; Druck-Nr. 410/124/75; 1975; Gutachten: Burkhard Forstreuter, Marianne Bretschneider
Graham Greene: Der Honorarkonsul; (Paul Zsolnay Verlag, Wien / Hamburg); Druck-Nr. 410/112/75; 1975; Gutachten: Karl Heinz Berger, Klaus Schultz
Alex La Guma: Im Spätsommernebel; (Heinemann, London); Druck-Nr. 410/125/75; 1975; Gutachten: Udo Birckholz, Burkhard Forstreuter, Marianne Bretschneider
Rolf Hochhuth: Stücke. Guerillas / Lysitstrate und die NATO (Dramenreihe); (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/68/75; 1975; Gutachten: Roland Links, Gerd Dardas, Werner Mittenzwei
Oles Hontschar: Die Brigantine; Druck-Nr. 285/3/75; 1975; Gutachten: Antje Leetz, Eckhard Thiele
Hugo Huppert: Narbengesichtige Zeit. Gedichte (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/62/75; 1975; Gutachten: Roland Links, Rulo Melchert, Marianne Dreifuß
1975
DR 1/2358
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1975, I - M
Enthält:

Maksud Ibragimbekow: Es gab keinen besseren Bruder (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/26/75; 1975; Gutachten: Antje Leetz, Herbert Krempien
Yasushi Inoue: Der Stierkampf / Das Jagdgewehr (Spektrum-Reihe); (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/12/75; 1975; Gutachten: Udo Birckholz, Marianne Bretschneider, Klaus Möckel
Kollektiv, Joachim Meinert (Herausgeber): Italienische Erzähler aus sechs Jahrzehnten; Druck-Nr. 410/94/75; 1975; Gutachten: Edwin Orthmann, Manfred Küchler, Alfred Antkowiak
Jutta Janke (Herausgeber): Von armen Schnorrern und weisen Rabbis; Druck-Nr. 410/53/75; 1975; Gutachten: Henrich Simon, Jutta Janke
Fernando Jerez: Die Angst ist ein Geschäft; (Quimantú, Santiago de Chile); Druck-Nr. 410/98/75; 1975; Gutachten: Andreas Klotsch, Alfred Antkowiak
Nikos Kazantzakis: Die letzte Versuchung; (Herbig Verlagsbuchhandlung, München); Druck-Nr. 410/51/75; 1975; Gutachten: Marianne Dreifuß, Karl Heinz Berger, Edwin Orthmann
Bernhard Kellermann: Reisen in Asien; Druck-Nr. 410/181/75; 1975; Gutachten: Heinz-Dieter Tschörtner
Àkos Kertész: Das verschenkte Leben des Ferenc Makra (AT: Makra); (Szépirodalmi könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/48/75; 1975; Gutachten: Jörg Buschmann, Georgina Baum, Paul Kárpáti
Theodor Kramer: Lied am Rand (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/80/75; 1975; Gutachten: Joachim Schreck, Marianne Dreifuß, Roland Links
Leon Kruczkowski: Dramen (Dramenreihe); (Panstwowy Instytut Wydawniczy, Warschau); Druck-Nr. 410/44/75; 1975; Gutachten: Jutta Janke, Peter Ball
Stanislaw Lem: Der getreue Roboter. Fernsehspiele; (Wydawnictwo Literackie, Krakau); Druck-Nr. 410/45/75; 1975; Gutachten: Edwin Orthmann, Kurt Kelm, Charlotte Eckert
Kollektiv: Der letzte Strandräuber. Estnische Erzählungen aus sieben Jahrzehnten; Druck-Nr. 285/22/75; 1975; Gutachten: Welta Ehlert, Herbert Krempien
Iván Mándy: Kino alter Zeiten. Erzählungen (Spektrum-Reihe); (Magvetö Verlag, Budapest); Druck-Nr. 410/50/75; 1975; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Georgina Baum
Mao Dun: Seidenraupen im Frühling. Erzählungen; Druck-Nr. 410/126/75; 1975; Gutachten: Walter Mohrmann, Marianne Bretschneider, Christa Grünke
Georgi Markow: Sibirien. Zweites Buch; Druck-Nr. 285/4/75; Gutachten: Werner Kaempfe, Ralf Schröder
Veijo Meri: Das Garnisonsstädtchen (AT: Der Sohn des Sergeanten); (Otava, Helsinki); Druck-Nr. 410/73/75; 1975; Gutachten: Gisela Kosubek, Alfred Antkowiak
Geo Milew, Wolfgang Köppe (Herausgeber): Tag des Zorns (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/36/75; 1975; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Barbara Antkowiak, Wolfgang Köppe
A. L. Morton (Herausgeber): Freedom in Arms. A Selection of Leveller Writings (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin (International Publishers, New York / Lawrence & Wishart, London); Druck-Nr. 306/137/75; 1975; Gutachten: Kay Pankey
Robert Musil: Die Verwirrungen des Zöglings Törleß; Gutachten: Marianne Dreifuß, Rolf Schneider
1975
DR 1/2358a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1975, N - R
Enthält:

Atanas Nakowski: Die Welt am Abend, die Welt am Morgen; (Bulgarski pisatel, Sofia); Druck-Nr. 410/37/75; 1975; Gutachten: Edwin Orthmann, Egon Hartmann, Barbara Antkowiak
Pablo Neruda: Ich bekenne ich habe gelebt; (Hermann Luchterhand Verlag, Darmstadt und Neuwied); Druck-Nr. 410/101/75; 1975; Gutachten: Andreas Klotsch, Alfred Antkowiak
Peter Nesnakomow: Das geheimnisvolle Schiff. Humoresken; (Narodna Mladesh, Sofia); Druck-Nr. 410/38/75; 1975; Gutachten: Barbara Antkowiak, Egon Hartmann, Wolfgang Teichmann
Kollektiv: Die Novitätenkassette. Sieben sowjetische Autoren in Einzelbänden; Druck-Nr. 285/25/75; 1975; Gutachten: Antje Leetz, Herbert Krempien, Eckhard Thiele, Elke Erb, Ilse Tschörtner, Oleg Kolinko, Gundega Seehaus
Jan Otcenásek: Als es im Paradies regnete; (Ceskoslovensky spisovatel, Prag); Druck-Nr. 410/40/75; 1975; Gutachten: Edwin Orthmann, Karl-Heinz Jähn, Eckhard Thiele
Boris Polewoi: Berlin 896 km; Druck-Nr. 285/5/75; 1975; Gutachten: Leonhard Kossuth, Werner Kaempfe, Nyota Thun
Alfred Polgar, Fritz Hofmann (Herausgeber): Die Mission des Luftballons. Skizzen und Erwägungen; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/64/75; 1975; Gutachten: Ingeborg Quaas, Tilbert Eckertz
Léon Poliakov, Josef Wulf: Das Dritte Reich und seine Diener; (arani Verlags-GmbH, Berlin); Druck-Nr. 410/81/75; 1975; Gutachten: Klaus Drobisch, Werner Rosenberg, Stefan Adam
Kollektiv, Frauke Rother (Herausgeber): Politische Stücke aus Frankreich (Dramenreihe); Druck-Nr. 410/92/75; 1975; Gutachten: Udo Birckholz, Bernd Schirmer, Joachim Meinert
Kollektiv, Mary Ashraf (Herausgeber): Political Verse and Song from Britain and Ireland (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin (Lawrence & Wishart, London); Druck-Nr. 306/136/75; 1975; Gutachten: Joan Becker
Marin Preda: Der Einsame (AT: Der große Einsame); (Editura Cartea Romaneasca, Bukarest); Druck-Nr. 410/47/75; 1975; Gutachten: Udo Birckholz, Ria Wurche, Klaus Bochmann
Jacques Prévert, Joachim Meinert (Herausgeber): Ein schöner Wal mit blauen Augen. Gedichte, Chansons, Prosa; (Edition Gallimard, Paris / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/90/75; 1975; Gutachten: Joachim Meinert, Thea Mayer
Lilli Promet: Primavera; Druck-Nr. 285/6/75; 1975; Gutachten: Welta Ehlert, Alexander Baer, Werner Kaempfe
Pjotr Proskurin: Schicksal; Druck-Nr. 410/7/75; 1975; Gutachten: Antje Leetz, Werner Tzschoppe, Herbert Krempien
Jerzy Putrament: An Flüssen und Seen. Anglergeschichten; (Czytelnik, Warschau / Wydawnictwo Poznanskie); Druck-Nr. 410/46/75; 1975; Gutachten: Jutta Janke, Peter Ball
Patrick Quentin: Bächleins Rauschen tönt so bang ...! (Spektrum-Reihe); (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/120/75; 1975
Jorge Reis: Schlagt euch die Köpfe ein; (Prelo Editora, Lissabon); Druck-Nr. 410/95/75; 1975; Gutachten: Edwin Orthmann, Andreas Klotsch, Alfred Antkowiak
1975
DR 1/2359
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1975, S - St
Enthält:

Sergej Salygin: Am Irtysch; Druck-Nr. 285/8/75; 1975; Gutachten: Lola Debüser, Herbert Krempien
William Sansom: Der verbotene Leuchtturm. Kurzgeschichten; Druck-Nr. 410/113/75; 1975; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger, Udo Birckholz
Leonardo Sciascia. Das weinfarbene Meer. Erzählungen; (Einaudi, Turin / Aufbau-Verlag Berlin und Weimar / Biederstein-Verlag, München); Druck-Nr. 410/93/75; 1975; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Joachim Meinert, Alfred Antkowiak
Miguel Otero Silva: Ich weine nicht; (Tiempo nuevo, Caracas); Druck-Nr. 410/99/75; 1975; Gutachten: Andreas Klotsch, Alfred Antkowiak
Lassi Sinkkonen: Solveigs Lied; (Rabén & Sjögren, Stockholm); Druck-Nr. 410/74/75; 1975; Gutachten: Alfred Antkowiak, Gisela Kosubek
Konstantin Simonow, Edel Mirowa-Florin (Herausgeber): Wie lang vergessene Träume (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/11/75; 1975; Gutachten: Lola Debüser, Edel Mirowa-Florin
Viktor Smirnow: Trau nicht dem Septemberfrieden; (Molodaja gwardija); Druck-Nr. 285/12/75; 1975; Gutachten: Hannelore Menke
Vic Suneson: Der falsche Adressat (K-Reihe); (Albert Bonniers, Stockholm); Druck-Nr. 410/77/75; 1975; Gutachten: Udo Birckholz, Alfred Antkowiak, Rudolf Kähler
Kollektiv: Sowjetische Zeitstücke (Dramenreihe); Druck-Nr. 285/24/75; 1975; Gutachten: Lola Debüser, Herbert Krempien
Michael Scharang: Charly Traktor; (Hermann Luchterhand Verlag, Darmstadt und Neuwied); Druck-Nr. 410/65/75; 1975; Gutachten: Dietrich Simon, Georgina Baum
Mikael Schatirjan: Kampf um Baku; (Verlag Ajastan, Jerewan); Druck-Nr. 285/9/75; 1975; Gutachten: Edwin Orthmann, Welta Ehlert, Werner Tzschoppe
Alexander Scheludjakow: Brautfeuer in der Taiga; (Sowremennik, Moskau); Druck-Nr. 285/10/75; 1975; Gutachten: Gerlind König, Eckhard Thiele
Hans Scherfig: Der verlorene Affe und andere Erzählungen; (Gyldendal Dansk Forlag, Kopenhagen / Vintens Forlag, Kopenhagen); Druck-Nr. 410/72/75; 1975; Gutachten: Rudolf Kähler, Gisela Kosubek, Alfred Antkowiak
Werner Schmidli: Fundplätze; (Benziger Verlag, Zürich / Köln); Druck-Nr. 410/78/75; 1975; Gutachten: Dietrich Simon, Jean Villain, Wolfgang Teichmann, Stefan Adam
André Schwarz-Bart: Die Mulattin Solitude (Spektrum-Reihe); (Edition du Seuil, Paris); Druck-Nr. 410/91/75; 1975; Gutachten: Frauke Rother, Klaus Möckel
Zaharia Stancu: Wie hab ich dich geliebt; (Dacia Verlag, Cluj); Druck-Nr. 410/48/75; 1975; Gutachten: Ingeborg Ortloff, Monika Fischer, Klaus Bochmann
Stanislaw Stratiew: Eine Wildente zwischen den Bäumen (Spektrum-Reihe); (Bulgarski pisatel, Sofia); Druck-Nr. 410/54/75; 1975; Gutachten: Barbara Antkowiak, Wolfgang Köppe
Arkadi Strugazki, Boris Strugazki: Ein Gott zu sein ist schwer; (Molodaja Gwardija, Moskau); Druck-Nr. 285/13/75; 1975; Gutachten: Menke, Aljonna Möckel, Herbert Krempien
1975
DR 1/2359a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1975, T - Z
Enthält:

Wladimir Tentrjakow: Drei Sack Abfallweizen (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/14/75; 1975; Gutachten: Ralf Schröder, Werner Kaempfe
Juri Trifonow: Ungeduld; (Politisdat, Moskau); Druck-Nr. 285/16/75; 1975; Gutachten: Udo Birckholz, Herbert Krempien, Ralf Schröder
Juri Trifonow: Langer Abschied (Spektrum-Reihe); (Chudoshestwennaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/27/75; 1975; Gutachten: Werner Kaempfe, Ralf Schröder
Alexander Tschakowski: Die Blockade. Zweiter Band, Teil 3 und 4; Druck-Nr. 285/15/75; 1975; Gutachten: Werner Kaempfe, Werner Tzschoppe, Monika Tantzscher
Juri Tynjanow, Fritz Mierau (Herausgeber): Der Affe und die Glocke. Erzählungen, Drama, Essays; Druck-Nr. 285/18/75; 1975; Gutachten: Antje Leetz, Fritz Mierau, Klaus Städtke
Alexander Twardowski: Gedichte dieser Jahre (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/17/75; 1975; Gutachten: Ilse Tschörtner, Gerlind König
Kostas Varnalis: Das Tagebuch der Penelope; (Odeon, Prag); Druck-Nr. 410/52/75; 1975; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Thomas Nicolaou
Marianne Schäfer (Herausgeber): Die versteinerte Stadt. Aserbaidshanische Märchen; Druck-Nr. 285/20/75; 1975; Gutachten: Welta Ehlert, Waltraud Ahrndt
Otto F. Walter: Die ersten Unruhen (Spektrum-Reihe); (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/69/75; 1975; Gutachten: Jean Villain, Dietrich Simon, Ingeborg Quaas
E. A. Whitehead, Barry Hines: Alpha Beta / Der Teilhaber (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/114/75; 1975; Gutachten: Edwin Orthmann, Karl Heinz Berger, Hans Petersen
Richard Yates: Das Jahr der leeren Träume (AT: Straße der Revolution); (Little, Brown & Co., Boston); Druck-Nr. 410/121/75; 1975; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Beno Zupancic: Sturmglocken; (Cankarjeva zalozba, Ljubljana); Druck-Nr. 410/41/75; 1975; Gutachten: Udo Birckholz, Wolfgang Eckstein, Barbara Antkowiak
1975
DR 1/2360
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1976, A - B
Enthält:

Fjodor Abramow: Wege und Kreuzwege; (Sowremennik, Moskau); Druck-Nr. 410/1/76; 1976; Gutachten: Werner Kaempfe, Herbert Krempien, Lola Debüser
Tschingis Aitmatow: Frühe Kraniche (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/29/76; 1976; Gutachten: Ralf Schröder, Herbert Krempien
Alfred Antkowiak: El Dorado. Die Suche nach dem Goldland. Sechs Kapitel einer abenteuerlichen Chronik; Druck-Nr. 410/53/76; 1976; Gutachten: Jürgen Hell, Dietrich Simon
James Baldwin: Beale Street Blues; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/110/76; 1976; Gutachten: Klaus Schultz, Norbert Krenzlin
Augusto Roa Bastos: Der Donner zwischen den Blättern. Erzählungen; (Carl Hanser Verlag, München); Druck-Nr. 410/133/76; 1976; Gutachten: Andreas Klotsch, Alfred Antkowiak
Kollektiv: Die Bauherren. Literarische Reportagen; Druck-Nr. 410/26/76 (285/13/75); 1976 (1975); Gutachten: Monika Tantzscher, Werner Tzschoppe
Hervé Bazin: Familie Rezeau. Viper im Würgegriff / Das Tischtuch ist zerschnitten / Die Eule ruft; (Editions Bernard Grasset, Paris); Druck-Nr. 410/90/76; 1976; Gutachten: Klaus Möckel, Monika Fischer
Alberts Belts: Deckname: Karlsons (Die rufende Stimme); Druck-Nr. 410/3/76; 1976; Gutachten: Welta Ehlert, Gundega Seehaus
Ingmar Bergman: Szenen einer Ehe (Spektrum-Reihe); (Hoffmann und Campe, Hamburg); Druck-Nr. 410/84/76; 1976; Gutachten: Sieglinde Mierau, Alfred Antkowiak
Hjalmar Bergman: Großmutter und der liebe Gott; (Albert Bonniers, Stockholm / Wegweiser-Verlag, Berlin); Druck-Nr. 410/80/76; 1976; Gutachten: Joachim Schreck, Gisela Kosubek
Anatoli Besuglow, Juri Klarow: Der Intrigant; Druck-Nr. 410/27/76; 1976; Gutachten: Hannelore Menke, Herbert Krempien
Vytautas Bubnys: Unter dem Sommerhimmel; (Vaga, Vilnius); Druck-Nr. 410/4/76; 1976; Gutachten: Herbert Krempien, Welta Ehlert
Wassil Bykau: Novellen, Band I und II; Druck-Nr. 410/5/76; 1976; Gutachten: Monika Tantzscher, Herbert Krempien
1976
DR 1/2360a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1976, C - E
Enthält:

Ferdinando Camon: Das ewige Leben; (Aldo Garzanti, Mailand); Druck-Nr. 410/97/76; 1976; Gutachten: Joachim Meinert, Alfred Antkowiak
Elias Canetti: Der Ohrenzeuge; (Carl Hanser Verlag, Müchen); Druck-Nr. 410/67/76; 1976; Gutachten: Joachim Schreck, Stefan Adam
Truman Capote: Andere Stimmen, andere Räume / Die Grasharfe; (Limes Verlag, Wiesbaden / Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/111/76; 1976; Gutachten: Karl Heinz Berger, Georgina Baum
Bella Chagall: Erste Begegnung / Brennende Lichter; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/96/76; 1976; Gutachten: Georgina Baum, Jutta Janke, Hermann Schäfer
Raymond Chandler: Der tiefe Schlaf / Chandler über Chandler (K-Reihe); Druck-Nr. 410/112/76; 1976; Gutachten: Marianne Bretschneider, Klaus Schultz
Bohus Chnoupek, Manfred Jähnichen (Herausgeber): Der General mit dem Löwen. Reportagen; (Pravda, Bratislava); Druck-Nr. 410/54/76; 1976; Gutachten: Manfred Jähnichen, Karl-Heinz Jähn
Michal Choromanski: Rosa Kühe und graue Skandale; (Wydawnictwo Poznanskie); Druck-Nr. 410/42/76; 1976; Gutachten: U. Lehmann, Caesar Rymarowicz, Charlotte Eckert
Jack Cope: Der zahme Büffel. Kurzgeschichten; (William Heinemann, London); Druck-Nr. 410/126/76; 1976; Gutachten: Burkhard Forstreuter, Marianne Bretschneider
Tibor Déry: Lieber beau-père (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/47/76; 1976; Gutachten: Georgina Baum, Béla Szent-Iványi
Emmanuel Dongala: Der Morgen vor der Hinrichtung; (Albin Michel, Paris); Druck-Nr. 410/128/76; 1976; Gutachten: Renate Brandes, Alfred Antkowiak
Iwan Dratsch, Peter Kirchner (Herausgeber): Ukrainische Pferde über Paris (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/6/76; 1976; Gutachten: Antje Leetz, Herbert Krempien
Ilja Ehrenburg: Die Verschwörung der Gleichen / Das Leben der Autos; (Chudoshestwennaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/7/76; 1976; Gutachten: Günter Radczun, Lola Debüser
Shusaku Endo: Meer und Gift; (Bungei Shunju Co., Tokio); Druck-Nr. 410/130/76; 1976; Gutachten: Marianne Bretschneider, Jürgen Berndt
Kollektiv, Hans-Otto Dill (Herausgeber): Erkundungen. 33 kubanische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/50/76; 1976; Gutachten: Hans-Otto Dill, Andreas Klotsch, Monika Linke
Kollektiv, Oda Buchholz (Herausgeber), Wilfried Fiedler (Herausgeber): Erkundungen. 8 albanische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/51/76; 1976; Gutachten: Georgina Baum
Kollektiv, Hans Petersen (Herausgeber): Erkundungen. 32 australische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/118/76; 1976; Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Kollektiv, Alfred Antkowiak (Herausgeber): Erkundungen. 21 Erzähler aus Belgien und den Niederlanden (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/83/76; 1976; Gutachten: Joachim Schreck, Rudolf Kähler, Alfred Antkowiak, Helga Diersch
Kollektiv, Joachim Meinert (Herausgeber): Erkundungen. 22 chilenische Autoren (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/136/76; 1976; Gutachten: Joachim Meinert
Kollektiv, Renate Bauwe (Herausgeber): Erkundungen. 20 mongolische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/52/76; 1976; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Renate Bauwe-Radna, Barbara Antkowiak
1976
DR 1/2361
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1976, F - L
Enthält:

Kornel Filipowicz: Meine geliebte stolze Provinz und andere Erzählungen; Druck-Nr. 410/43/76; 1976; Gutachten: Jutta Janke, Heinz Lemke
Kollektiv, Hannelore Menke (Herausgeber): Fluchtversuch; Druck-Nr. 410/24/76; 1976; Gutachten: Aljonna Möckel, Hannelore Menke
Lennart Frick: Und wer hilft ihr? (Rabén & Sjögren, Stockholm); Druck-Nr. 410/81/76; 1976; Gutachten: Gisela Kosubek, Alfred Antkowiak
Erich Fried, Frank Beer (Herausgeber): Kampf ohne Engel (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/69/76; 1976; Gutachten: Joachim Schreck, Ingeborg Quaas, Klaus Schlesinger, Anne Gabrisch
Barbara Frischmuth: Die Klosterschule / Das Verschwinden des Schattens in der Sonne; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/68/76; 1976; Gutachten: Dietrich Simon, Joachim Schreck
Marin Sorescu, Nichita Stanescu, Ion Alexandru, Ana Blandiana, Eva Behring (Herausgeber): Gedichte; Druck-Nr. 410/46/76; 1976; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Barbara Antkowiak, Eva Behring
Peter Handke: Der kurze Brief zum langen Abschied / Wunschloses Unglück. Zwei Romane; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M. / Residenz Verlag, Salzburg); Druck-Nr. 410/74/76; 1976; Gutachten: Dietrich Simon, Georgina Baum, Ingeborg Quaas
Kollektiv, Irene Zahra (Herausgeber): Seufzend streift der Wind durchs Land. Moderne Hindilyrik; Druck-Nr. 410/129/76; 1976; Gutachten: Irene Zahra, Helmut Nespital
Ivan Ivanji: Kaiser Diokletian; (Prosveta, Belgrad); Druck-Nr. 410/41/76; 1976; Gutachten: Barbara Antkowiak, Martin Zöller
Raymond Jean: Verborgene Spiegel / Linie 12. Zwei Erzählungen; (Editions du Seuil); Druck-Nr. 410/91/76; 1976; Gutachten: Joachim Meinert, Klaus Möckel
Arnold Kaschtanow: Ein ganz normales Leben (Fabrikviertel); Druck-Nr. 410/8/76; 1976; Gutachten: Herbert Krempien, Lola Debüser
Valentin Katajew: Lob der Dummheit. Humoristische Prosa (Humoristische Erzählungen und Feuilletons sowie die Kurzromane "Die Insel Ehrendorff", "Die Defraudanten") (Reihe: buchclub); Druck-Nr. 410/243/76; 1976; Gutachten: Monika Tantzscher, Herbert Krempien
James Kenneway: Blutiger Winter (Spektrum-Reihe); (Jonathan Cape, London); Druck-Nr. 410/106/76; 1976; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Bernhard Kellermann: Schwedenklees Erlebnis. Erzählungen; Druck-Nr. 410/201/76; 1976; Gutachten: Heinz-Dieter Tschörtner
John Oliver Killens: Der Debütantinnenball; (Trident Press, New York); Druck-Nr. 410/113/76; 1976; Gutachten: Karl Heinz Berger, Hans Petersen
Stanislaw Lem: Imaginäre Größe; (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/44/76; 1976; Gutachten: Edwin Orthmann, Jutta Janke, Caesar Rymarowicz
Mario Vargas Llosa: Der Hauptmann und sein Frauenbataillon; (Claassen Verlag, Düsseldorf); Druck-Nr. 410/134/76; 1976; Gutachten: Alfred Antkowiak, Andreas Klotsch
Robert Lowell, Joachim Krehayn (Herausgeber): Ein Fischnetz aus teerigem Garn zu knüpfen (AT: Lebensstudien. Gedichte) (Lyrikreihe); (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/114/76; 1976; Gutachten: Klaus Schultz, Joachim Krehayn
Kollektiv, Hans Skirecki (Herausgeber): Der entschlossene Löwe. Ungarische Satiren; Druck-Nr. 410/49/76; 1976; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Hans Skirecki
1976
DR 1/2361a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1976, M - O
Enthält:

Bernard Malamud: Die Mieter; (Kiepenheuer & Witsch, Köln); Druck-Nr. 410/116/76; 1976; Gutachten: Marianne Bretschneider, Karl Heinz Berger
Wladimir Majakowski, Leonhard Kossuth (Herausgeber): Hören Sie zu! Auswahl aus dem Gesamtwerk (Reihe: Bibliothek der Weltliteratur); Druck-Nr. 410/12/76; 1976; Gutachten: Ralf Schröder, Fritz Mierau, Leonhard Kossuth
Veijo Meri: Das Manilaseil (Spektrum-Reihe); (Carl Hanser Verlag, München); Druck-Nr. 410/79/76; 1976; Gutachten: Gisela Kosubek, Anne Gabrisch, Udo Birckholz
Ho chi Minh, Helga Scherner (Herausgeber), Erhard Scherner (Herausgeber): Gefängnistagebuch (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/48/76; 1976; Gutachten: Helga Scherner, Renate Brandes
Robert Musil: Die Verwirrungen des Zöglings Törleß / Erzählungen, Dramen, Nachlaß zu Lebzeiten; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/70/76; 1976; Gutachten: Dietrich Simon, Marianne Dreifuß, Rolf Schneider
Adolf Muschg: Albissers Grund; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/85/76; 1976; Gutachten: Dietrich Simon, Manfred Wolter
Juri Nagibin: Wie der Wald gekauft wurde / Als das Feuerwerk erlosch (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/13/76; 1976; Gutachten: Welta Ehlert, Maja Minkowa, Werner Kaempfe
Shiva Naipaul: Das Haus in Victoria; (André Deutsch, London); Druck-Nr. 410/113/76; 1976; Gutachten: Wolfgang Müller, Marianne Bretschneider
Kedar Nath: Ein Gürtel für Lakschmi (Reihe: Roman-Zeitung); Druck-Nr. 410/267/76; 1976; Gutachten: Otto Brandstädter
Fernando Namora: Im Verborgenen; (Publicacoes Europa-América, Lissabon); Druck-Nr. 410/99/76; 1976; Gutachten: Alfred Antkowiak, Andreas Klotsch
Dimiter Natschew: Eine Liebe und so viele Sterne (Spektrum-Reihe); (Narodna mladesh, Sofia); Druck-Nr. 410/36/76; 1976; Gutachten: Barbara Antkowiak, Henny Tschakarowa
Pablo Neruda: Memorial von Isla Negra. Ausgewählte Werke; (Editorial Losada, Buenos Aires / Luchterhand Verlag, Neuwied und Berlin-West); Druck-Nr. 410/131/76; 1976; Gutachten: Andreas Klotsch, Monika Walter
Ewa Nowacka: Im Schatten der Malve; (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/45/76; 1976; Gutachten: Hubert Schumann, Jutta Janke
Kollektiv, Hubert Witt (Herausgeber): The Others and I (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin; Druck-Nr. 306/143/76; 1976
Louis Oury: Die freudlose Straße (Die Proleten); (Denoel, Paris); Druck-Nr. 410/93/76; 1976; Gutachten: Klaus Möckel, Frauke Rother
1976
DR 1/2362
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1976, P - S
Enthält:

Boris Pankin: Über Abramow, Aitmatow, Ostrowski, Trojepolski und andere. Literarische Essays; (Verlag für Kinderliteratur, Moskau); Druck-Nr. 410/15/76; 1976; Gutachten: Werner Tzschoppe, Ralf Schröder, Leonhard Kossuth
Vladimir Páral: Der junge Mann und der weiße Wal; (Severoceske nakladatelství, Ustí nad Labem); Druck-Nr. 410/37/76; 1976; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Gustav Just
Robert Doisneau (Fotos), Max-Pol Fouchet (Text): Das Paris von Robert Doisneau und Max-Pol Fouchet; (Les Editeurs Francais Réunis, Paris); Druck-Nr. 410/95/76; 1976; Gutachten: Stefan Orendt, Hermann Burkhardt
Ota Pavel: Wie ich den Fischen begegnete (Spektrum-Reihe); (Mladá fronta, Prag); Druck-Nr. 410/38/76; 1976; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Karl-Heinz Jähn, Gustav Just
Cesare Pavese: Unter Bauern / Am Strand. Zwei Romane / Sommergewitter. Erzählungen / Die Lederjacke. Erzählungen (Prosa-Kassette, 3 Bände); (Econ-Claassen Verlag, Düsseldorf); Druck-Nr. 410/98/76; 1976; Gutachten: Alfred Antkowiak, Joachim Meinert
Wladimir Popow: Und das nennt sich Alltag; (Profisdat, Moskau); Druck-Nr. 410/16/76; 1976; Gutachten: Lola Debüser, Irmtraut Gutschke
Jerzy Putrament: Der Hochverräter. Erzählungen (Leere Augen / Ultimo Thule) (Reihe: Bibliothek des Sieges); Druck-Nr. 410/156/76; 1976; Gutachten: Charlotte Eckert
Liviu Rebreanu: Der Aufstand (Reihe: Bibliothek der Weltliteratur); Druck-Nr. 410/181/76; 1976; Gutachten: Klaus Bochmann
Bohumil Ríha: Doktor Meluzin; (Ceskoslovensky spisovatel, Prag); Druck-Nr. 410/39/76; 1976; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Gustav Just
Klaus Rifbjerg: Dilettanten; (Gyldendalske Nordisk Forlag); Druck-Nr. 410/78/76; 1976; Gutachten: Rudolf Kähler, Alfred Antkowiak, Udo Birckholz
Juan Rulfo: Pedro Páramo (Spektrum-Reihe); (Carl Hanser Verlag, München); Druck-Nr. 410/132/76; 1976; Gutachten: Andreas Klotsch, Alfred Antkowiak
Satimshan Sanbajew: Wenn man nach Mythen dürstet (Die schöne Aruana); (Shasuschy, Alma-Ata); Druck-Nr. 410/17/76; 1976; Gutachten: Ralf Schröder, Herbert Krempien
1976
DR 1/2362a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1976, Sch - Z
Enthält:

Viktor Schklowski: Es war einmal / Zoo oder Briefe nicht über die Liebe; (Chudoshestwennaja Literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/18/76; 1976; Gutachten: Nyota Thun, Ralf Schröder
Klaus Ensikat (Illustrator): Der Schlangenschatz. Turkmenische Märchen; Druck-Nr. 410/25/76; 1976; Gutachten: Waltraud Ahrndt, Welta Ehlert
Wassili Schukschin: Bis zum drittenmal der Hahn kräht (Energische Leute / Der Standpunkt / Bis zum dritten Hahneschrei) (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/19/76; 1976; Gutachten: Lola Debüser, Herbert Krempien
Kollektiv, Roland Links (Herausgeber), Ingeborg Quaas (Herausgeber), Dietrich Simon (Herausgeber), Jean Villain (Herausgeber): Schweiz heute. Ein Lesebuch; Druck-Nr. 410/66/76; 1976; Gutachten: Roland Links, Joachim Schreck, Dietrich Simon, Ingeborg Quaas
Alan Sillitoe: Bilder aus Margarets Leben. Kurzgeschichten; Druck-Nr. 410/107/76; 1976; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Moris Simaschko: Mazdak; (Shasuschy, Alma-Ata); Druck-Nr. 410/28/76; 1976; Gutachten: Ralf Schröder, Eckhard Thiele, Herbert Krempien
André Stil, Klaus Möckel (Herausgeber): Versehentlich auch Blumen. Erzählungen; Druck-Nr. 410/94/76; 1976; Gutachten: Klaus Möckel, Monika Fischer
Arkadi Strugazki, Boris Strugazki: Die zweite Invasion der Marsmenschen (Spektrum-Reihe); (Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 410/20/76; 1976; Gutachten: Menke, Werner Tzschoppe
Kollektiv, Werner Liersch (Herausgeber): Stücke aus der BRD (Dramenreihe); Druck-Nr. 410/73/76; 1976; Gutachten: Heinz-Dieter Tschörtner, Georgina Baum
Frantisek Svantner: Die Dame. Erzählungen; (Slovensky spisovatel, Bratislava); Druck-Nr. 410/40/76; 1976; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Ludwig Richter, Karl-Heinz Jähn
Olov Svedelid: Als vermißt gemeldet; (Forum, Stockholm); Druck-Nr. 410/82/76; 1976; Gutachten: Rudolf Kähler, Alfred Antkowiak
Dylan Thomas: Die Krumen von eines Mannes Jahr; (Carl Hanser Verlag, München); Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Kollektiv, Günther Deicke (Herausgeber): Time for Dreams. Poetry from the German Democratic Republic (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin; Druck-Nr. 306/141/76; 1976
Mats Traat: Inger oder Das Jahr auf der Insel; Druck-Nr. 410/22/76; 1976; Gutachten: Alexander Baer, Herbert Krempien
Johannes Urzidil, Dietrich Simon (Herausgeber): Die große Finsternis in New York und andere Erzählungen (AT); (Langen Müller Verlag, München / Artemis Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/71/76; 1976; Gutachten: Stefan Adam, Joachim Schreck
Kurt Vonnegut jr.: Schlachthof 5 oder Der Kinderkreuzzug; (Hoffmann & Campe Verlag, Hamburg); Druck-Nr. 410/115/76; 1976; Gutachten: Karl Heinz Berger, Georgina Baum
Alexander Wampilow: Stücke (Dramenreihe); (Iskusstwo, Moskau); Druck-Nr. 410/23/76; 1976; Gutachten: Lola Debüser, Werner Kaempfe
Evelyn Waugh: Eine Handvoll Staub; (Hundt-Verlag, Hattiingen/Ruhr); Druck-Nr. 410/121/76; 1976; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
1976
DR 1/2363
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1977, A
Enthält:

Welta Ehlert (Herausgeber): Unter dem Flügel eines Vogels. Anthologie; Druck-Nr. 410/15/77; 1977; Gutachten: Welta Ehlert, Herbert Krempien
Stunden der Bewährung. Anthologie (Reihe: Bibliothek des Sieges); (Chr. G. Danow, Plowdiw); Druck-Nr. 410/154/77; 1977; Gutachten: Barbara Antkowiak, Renate Bogdanowa
Frank Beer (Herausgeber): "Vorwärts und nicht vergessen ...!" Zeugnisse vom deutschen antifaschistischen Widerstandskampf. Anthologie (AT: Antifaschistische deutsche Prosa) (Bibliothek des Sieges); Druck-Nr. 410/157/77; 1977; Gutachten: Roland Links, Dieter Schiller
Paul van Ostaijen, Gerrit Achterberg, Lucebert, Hugo Claus, Hans-Joachim Schädlich (Herausgeber): Gedichte aus Belgien und den Niederlanden. Anthologie; Druck-Nr. 410/84/77; 1977; Gutachten: Joachim Schreck, Helga Hipp, Hans-Joachim Schädlich
Arkadi Adamow: Der verschwundene Hotelgast; (Molodaja Gwardija, Moskau); Druck-Nr. 410/1/77; 1977; Gutachten: Hannelore Menke, Thomas Reschke
Endre Ady, Paul Kárpáti (Herausgeber): Der verirrte Reiter (AT: Gedichte) (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/59/77; 1977; Gutachten: Veronika Riedel, Paul Kárpáti
Muhammad Ali, Richard Durham: Der Größte. Meine Geschichte; (Th. Knaur Nachf., Müchen / Zürich); Druck-Nr. 410/115/77; 1977; Gutachten: Karl Heinz Berger, Hermann Burkhardt
Louis Aragon: Anicet oder das Panorama. Roman; (Verlag Werner Gebühr, Stuttgart); Druck-Nr. 410/100a/77; 1977; Gutachten: Georgina Baum, Gerhard Schewe
Louis Aragon: Die Karwoche (Reihe: Bibliothek der Weltliteratur); (Librairie Gallimard, Paris); Druck-Nr. 410/251/77; 1977
Carl Hoffmann (Illustrator): Der Edelsteinbaum. Armenische Märchen; Druck-Nr. 410/2/77; 1977; Gutachten: Waltraud Ahrndt, Welta Ehlert
Miguel Angel Asturias: Die Maismänner; (Claassen Verlag, Düsseldorf / Econ Verlag, Düsseldorf); Druck-Nr. 410/127/77; 1977; Gutachten: Klaus Möckel, Ulrich Kunzmann
Kollektiv: Aufgelesenes. 360 Bemerkungen zur Literatur aus dem Verlag Volk und Welt (AT: Gedanken); Druck-Nr. 410/137/77; 1977; Gutachten: Roland Links, Joachim Schreck
1977
DR 1/2363a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1977, B - E
Enthält:

James Baldwin: Eine andere Welt; (The Dial Press, New York / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/109/77; 1977; Gutachten: Karl Heinz Berger, Klaus Schultz
Simone de Beauvoir: In den besten Jahren; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/22/77; 1977; Gutachten: Monika Fischer, Frauke Rother
Grigori Baklanow: Juli 41 / Freunde; (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/1/78; 1978; Gutachten: Herbert Krempien, Ralf Schröder, Werner Kaempfe
Abdelhamid Benhedouga: Südwind; (SNED, Alger); Druck-Nr. 410/121/77; 1977; Gutachten: Bernd Schirmer, Klaus Möckel
Mongo Beti: Perpétue und die Gewöhnung ans Unglück; (Buchet / Chastel, Paris); Druck-Nr. 410/122/77; 1977; Gutachten: Renate Brandes, Frauke Rother
Wladimir Bogomolow: August 44; Druck-Nr. 410/4/77; 1977; Gutachten: Hannelore Menke, Herbert Krempien
Juri Bondarew: Das Ufer; (Molodaja gwardia, Moskau); Druck-Nr. 410/5/77; 1977; Gutachten: Lola Debüser, Herbert Krempien
Louis Paul Boon: Die Jesses-Mädchen; (Uitgeverij De Arbeiderspers, Amsterdam); Druck-Nr. 410/83/77; 1977; Gutachten: Dieter Krebs, Hans-Joachim Schädlich, Alfred Antkowiak
Wassil Bykau: Sein Bataillon; (Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 410/27/77; 1977; Gutachten: Monika Tantzscher, Herbert Krempien
Italo Calvino: Die unsichtbaren Städte; (Carl Hanser Verlag, München); Druck-Nr. 410/97/77; 1977; Gutachten: Joachim Meinert, Klaus Bochmann
Alejo Carpentier: Barockkonzert; (Siglo XXI Editores S. A., Mexico); Druck-Nr. 410/53/77; 1977; Gutachten: Roland Erb, Andreas Klotsch
Paulo de Carvalho-Neto: Mein Onkel Atahualpa; (Siglo XXI Editores S. A., Mexico); Druck-Nr. 410/128/77; 1977; Gutachten: Alfred Antkowiak, Andreas Klotsch
Roald Dahl: Lammkeule und andere Geschichten; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/101/77; 1977; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Kjeld Abell, Hans Christian Branner, Leif Petersen, Leif Panduro, Rudolf Kähler (Herausgeber): Dänische Dramen (Dramenreihe); (Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag, Kopenhagen); Druck-Nr. 410/76/77; 1977; Gutachten: Udo Birckholz, Rudolf Kähler, Alfred Antkowiak
Tibor Déry: Die Geschichte vom Leben und Sterben des heiligen Ambrosius, Bischof von Mailand (Der Exkommunikator); (Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/49/77; 1977; Gutachten: Georgina Baum, Paul Kárpáti
Mussa Dshalil, Leonore Weist (Herausgeber): Moabiter Hefte (Lyrikreihe); (Tatknigoisdat, Kasan); Druck-Nr. 410/6/77; 1977; Gutachten: Leon Nebenzahl, Leonore Weist
Ilja Ehrenburg: Der Fall von Paris; (Isdatelstwo chudoshewtwennoi literatury, Moskau); Druck-Nr. 410/203/77; 1977; Gutachten: Ralf Schröder
T. S. Eliot, Karl Heinz Berger (Herausgeber): In meinem Anfang ist mein Ende; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/102/77; 1977; Gutachten: Karl Heinz Berger, Hans Petersen
Kollektiv, Werner Liersch (Herausgeber): Erkundungen. 25 Erzähler aus der BRD und Westberlin (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/73/77; 1977; Gutachten: Dietrich Simon, Joachim Schreck
Kollektiv, Thomas Nicolaou (Herausgeber): Erkundungen. 24 griechische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/129/77; 1977; Gutachten: Thanassis Georgiu, Karl-Heinz Jähn
Kollektiv, Aljonna Möckel (Herausgeber), Klaus Möckel (Herausgeber): Erkundungen. 16 vietnamesiche Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/55/77; 1977; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Aljonna Möckel, Klaus Möckel, Renate Brandes
1977
DR 1/2364
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1977, F - K
Enthält:

Jürg Federspiel: Orangen vor ihrem Fenster (Spektrum-Reihe); (R. Piper Verlag, München / Luchterhand Verlag, Darmstadt und Neuwied); Druck-Nr. 410/66/77; 1977; Gutachten: Joachim Schreck, Georgina Baum, Ingeborg Quaas
Kollektiv, Ernest Kaiser (Herausgeber): A Freedomways Reader (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin (International Publishers, New York); Druck-Nr. 306/142/77; 1977; Gutachten: Kay Pankey
Brian Friel: Stücke (Dramenreihe); Druck-Nr. 410/107/77; 1977; Gutachten: Marianne Bretschneider, Karl Heinz Berger
Dmitri Furmanow, Karlheinz Kasper: Tschapajew; (Chudoshestwennaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/28/77; 1977; Gutachten: Antje Leetz, Karlheinz Kasper
Christoph Geiser: Zimmer mit Frühstück; (Lenos Presse, Basel); Druck-Nr. 410/67/77; 1977; Gutachten: Roland Links, Dietrich Simon
Daniil Granin: Der Namensvetter (Spektrum-Reihe); (Isdatelstwo Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/8/77; 1977; Gutachten: Herbert Krempien, Antje Leetz
Graham Greene: Die Reisen mit meiner Tante; (The Bodley Head, London / Paul Zsolnay Verlag, Hamburg); Druck-Nr. 410/103/77; 1977; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Nicolás Guillén, Hans-Otto Dill (Herausgeber): Sie gingen Gitarren jagen (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/54/77; 1977; Gutachten: Andreas Klotsch, Hans-Otto Dill
William Heinesen: Das verzauberte Licht; Druck-Nr. 410/242/77; 1977; Gutachten
Józef Hen: Yokohama (Spektrum-Reihe); (PIW, Warschau); Druck-Nr. 410/58/77; 1977; Gutachten: Hartmut Kühn, Dietrich Scholze
Fritz von Herzmanovsky-Orlando: Der Gaulschreck im Rosennetz. Eine skurrile Erzählung mit 24 Illustrationen des Verfassers; (Langen Müller Verlag, Müchen); Druck-Nr. 410/69/77; 1977; Gutachten: Wolfgang Joho, Ehrhard Rehnert, Christlieb Hirte
Rolf Hochhuth: Tod eines Jägers (Spektrum-Reihe); (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/74/77; 1977; Gutachten: Dietrich Simon, Joachim Schreck
Jewhen Huzalo, Hryhir Tjutjunnyk, Rolf Göbner (Herausgeber), Antje Leetz (Herausgeber): Der Weg aus der Kindheit (Der Einzelgänger); Druck-Nr. 410/9/77; 1977; Gutachten: Rolf Göbner, Lutz Engel, Antje Leetz
Hans Lyngby Jepsen: Als die Liebe in die Stadt kam; (Gyldendal, Kopenhagen); Druck-Nr. 410/77/77; 1977; Gutachten: Alfred Antkowiak, Rudolf Kähler
James Joyce: Dubliner; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/108/77; 1977; Gutachten: Karl Heinz Berger, Joachim Krehayn
Ismail Kadaré: Der General der toten Armee; (Naim Frasheri, Tirana); Druck-Nr. 410/52/77; 1977; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Marianne Dreifuß, Klaus Möckel
Valentin Katajew: Zersplittertes Leben oder Oberons Zauberhorn; (Isdatelswo detskaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/10/77; 1977; Gutachten: Monika Tantzscher
Weniamin Kawerin: Vor dem Spiegel; (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/11/77; 1977; Gutachten: Ralf Schröder, Lia Pirskawetz
Thomas Keneally: Australische Ballade; (Angus and Robertson, Sydney / London / Melbourne / Brisbane); Druck-Nr. 410/113/77; 1977; Gutachten: Christlieb Hirte, Karl Heinz Berger
Juli Krelin: Der Chefarzt; (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/12/77; 1977; Gutachten: Antje Leetz, Herbert Krempien
Oleg Kuwajew: Auf Goldsuche in Sibirien (Das Territorium); (Sowremennik, Moskau); Druck-Nr. 410/14/77; 1977; Gutachten: Ralf Schröder, Herbert Krempien
Manfred Küchler: Kopenhagen. Bild-Text-Band; Druck-Nr. 410/56/77; 1977; Gutachten: Dietrich Simon, Peter Kühnast
August Kühn: Zeit zum Aufstehn; (S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/72/77; 1977; Gutachten: Dietrich Simon, Hermann Kähler
1977
DR 1/2364a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1977, L - O
Enthält:

Stanislaw Lem: Der Schnupfen; (Wydawnictwo Literackie, Krakau); Druck-Nr. 410/43/77; 1977; Gutachten: Jutta Janke, Hubert Schumann, Wolfgang Teichmann
Ahto Levi: Das Lächeln Fortunas; Druck-Nr. 410/16/77; 1977; Gutachten: Lola Debüser, Lia Pirskawetz
Bernard Malamud: Das Zauberfaß / Schwarz ist meine Lieblingsfarbe. Kurzgeschichten; (Kiepenheuer & Witsch, Köln); Druck-Nr. 410/110/77; 1977; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
André Malraux: So lebt der Mensch; (Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart); Druck-Nr. 410/93/77; 1977; Gutachten: Helga Scherner, Brigitte Schmidt, Frauke Rother
Jiri Marek: Mein Onkel Odysseus; (Ceskoslovensky spisovatel, Prag); Druck-Nr. 410/39/77; 1977; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Karl-Heinz Jähn, Eva-Maria Falkenhahn
William Somerset Maugham, Karl Heinz Berger (Herausgeber): Regen. Ausgewählte Kurzgeschichten; (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/104/77; 1977; Gutachten: Karl Heinz Berger, Marianne Bretschneider
Hans-Joachim Mertens: Spanien - Die Zukunft stirbt nicht; Druck-Nr. 410/57/77; 1977; Gutachten: Stefan Orendt, Hans Marum
Marja-Leena Mikkola: Schwere Baumwolle; (Otava, Helsinki); Druck-Nr. 410/79/77; 1977; Gutachten: Alfred Antkowiak, Rudolf Kähler, Gisela Kosubek
Gábor Mocsár: Vier nackte Männer und ein Hund (Die Anstößigen); (Magvetö, Budapest); Druck-Nr. 410/50/77; 1977; Gutachten: Hans Skirecki, Georgina Baum
Slawomir Mrozek: Stücke (Dramenreihe); (Henssel Verlag, Berlin); Druck-Nr. 410/44/77; 1977; Gutachten: Jutta Janke, Georgina Baum
R. K. Narayan: Ein Wahrsager in Bedrängnis. Erzählungen; Druck-Nr. 410/126/77; 1977; Gutachten: Georgina Baum, Gertraude Neufert
Clarisse Nicoidski: Das Nadelöhr; (Mercure de France, Paris); Druck-Nr. 410/84/77; 1977; Gutachten: Alfred Antkowiak, Brigitte Schmidt
Laco Novomesky, Karol Rosenbaum (Herausgeber): Erwägungen. Aufsätze zur Literatur; (Epocha, Bratislava / Pravda, Bratislava); Druck-Nr. 410/40/77; 1977; Gutachten: Udo Birckholz, Karl-Heinz Jähn, Ilse Seehase
Bulat Okudshawa: Merci oder Die Abenteuer Schipows; (Isdatelstwo Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/30/77M; 1977; Gutachten: Ralf Schröder, Werner Tzschoppe
István Örkény: Das Katzenspiel (Spektrum-Reihe); (Magvetö, Budapest); Druck-Nr. 410/51/77; 1977; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Georgina Baum
Kollektiv, Georgina Baum (Herausgeber), Roland Links (Herausgeber), Dietrich Simon (Herausgeber): Österreich heute. Ein Lesebuch; Druck-Nr. 410/70/77; 1977; Gutachten: Georgina Baum, Roland Links, Dietrich Simon, Joachim Schreck
1977
DR 1/2365
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1977, P - R
Enthält:

Pier Paolo Pasolini: Vita violenta; (R. Piper & Co., München); Druck-Nr. 410/99/77; 1977; Gutachten: Joachim Meinert, Alfred Antkowiak
Kollektiv, Edel Mirowa-Florin (Herausgeber): Prinz Hamlet und die Arbeiterklasse; Druck-Nr. 410/7/77; 1977; Gutachten: Edel Mirowa-Florin, Lola Debüser
Jerzy Putrament: Akropolis; (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/45/77; 1977; Gutachten: Ingeborg Klaas-Ortloff, Jutta Janke, Charlotte Eckert, Dietrich Scholze
Helmut Qualtinger, Werner Liersch (Herausgeber): Im Prater blühn wieder die Bäume. Satiren (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/71/77; 1977; Gutachten: Dietrich Simon, Werner Liersch
Raymond Queneau: Zazie in der Metro (Spektrum-Reihe); (Suhrkamp Verlag, Franfurt a. M.); Druck-Nr. 410/95/77; 1977; Gutachten: Georgina Baum, Brigitte Schmidt
Jordan Raditschkow: Die fliegende Kreissäge. Erzählungen; Druck-Nr. 410/36/77; 1977; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Barbara Antkowiak, Egon Hartmann
Valentin Rasputin: Leb und vergiß nicht; (Sowetskaja Rossija, Moskau / Sowremennik, Moskau); Druck-Nr. 410/17/77; 1977; Gutachten: Lola Debüser, Herbert Krempien
Klaus Rifbjerg: Sommer; (Gyldendal Dansk Forlag, Kopenhagen); Druck-Nr. 410/78/77; 1977; Gutachten: Rudolf Kähler, Alfred Antkowiak
Maria Rolnikaité: Gewöhn dich ans Licht; (Sowetski pissatel, Leningrad); Druck-Nr. 410/18/77; 1977; Gutachten: Herbert Krempien, Welta Ehlert
Philip Roth: Goodbye, Columbus! (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/111/77; 1977; Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Kollektiv, Irina Weigl (Herausgeber): Rumänische Stücke (Dramenreihe); Druck-Nr. 410/48/77; 1977; Gutachten: Veronika Riedel, Georgina Baum, Irina Weigl
Arvid Rundberg: Kindersonate; (Författarförlaget, Stockholm); Druck-Nr. 410/81/77; 1977; Gutachten: Alfred Antkowiak, Sieglinde Mierau
Kollektiv, Lola Debüser (Herausgeber): Russische Kunstmärchen von Gorki bis Schukschin, 1 und 2; (Aufbau-Verlag Berlin und Weimar / Kinderbuchverlag, Berlin / Eulenspiegel-Verlag, Berlin); Druck-Nr. 410/13/77; 1977; Gutachten: Herbert Krempien, Lola Debüser
1977
DR 1/2365a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1977, S - Z
Enthält:

Dorothy Sayers: Der Mann mit den Kupferfingern; (Rainer Wunderlich Verlag, Tübingen / Scherz Verlag, Bern und München); Druck-Nr. 410/105/77; 1977; Gutachten: Marianne Bretschneider, Karl Heinz Berger
Mehmed Selimovic: Die Festung; (Svjetlost, Sarajevo); Druck-Nr. 410/41/77; 1977; Gutachten: Udo Birckholz, Barbara Antkowiak, Herbert Krempien
Wassyl Semljak: Das andere Babylon; (Radjansky pismennyk, Kiew / Sowjetski, pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/19/77; 1977; Gutachten: Maja Minkowa, Antje Leetz
Zyden-Shap Shimbijew: Das Jahr der feurigen Schlange; Druck-Nr. 410/20/77; 1977; Gutachten: Ralf Schröder, Maja Minkowa
Maj Sjöwall, Per Wahlöö: Der verschlossene Raum; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/82/77; 1977; Gutachten: Alfred Antkowiak, Rudolf Kähler
Boris Sluzki, Edel Mirowa-Florin (Herausgeber): All das Welteneis zu schmelzen (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/21/77; 1977; Gutachten: Edel Mirowa-Florin, Monika Tantzscher
Leonid Sobolew: Das gestreifte Matrosenhemd (Reihe: Bibliothek des Sieges); (Verlag für künstlerische Literatur, Moskau); Druck-Nr. 410/152/77; 1977; Gutachten: Monika Tantzscher, Werner Tschzoppe
Wole Soyinka: Zeit der Gesetzlosigkeit; (Rex Collings, London); Druck-Nr. 410/124/77; 1977; Gutachten: Marianne Bretschneider, Burkhard Forstreuter
Muriel Spark: Die Äbtissin von Crewe (Spektrum-Reihe); (Macmillan Ltd., London); Druck-Nr. 410/106/77; 1977; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Meridel Le Sueur: Salute to Spring (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin (International Publishers, New York); Druck-Nr. 306/141/77; 1977; Gutachten: Kai Schoenhals
Junichiro Tanizaki: Der Schlüssel; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/125/77; 1977; Gutachten: Marianne Bretschneider, Norbert Krenzlin
Ngugi wa Thiong'o: Verborgene Schicksale; (Heinemann Educaltional Books, London); Druck-Nr. 410/123/77; 1977; Gutachten: Marianne Bretschneider, Klaus Schultz
Nikolai Tichonow, Ingrid Schäfer (Herausgeber): Wie Diamanten fallen die Sterne (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/22/77; 1977; Gutachten: Ingrid Schäfer, Edel Mirowa-Florin
Alexander Tschakowski: Die Blockade, Dritter Band; (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/24/77; 1977; Gutachten: Werner Kaempfe, Monika Tantzscher
Giuseppe Ungaretti, Christine Wolter (Herausgeber): Freude der Schiffbrüche (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/100/77; 1977; Gutachten: Jochen Meinert, Christine Wolter
Heinz-Dieter Tschörtner (Bearbeiter): 30 Jahre internationale Literatur. Verlagsbibliographie 1947-1976; Druck-Nr. 410/136/77; 1977
Walter Vogt: Der Wiesbadener Kongreß; (Verlag Die Arche, Zürich); Druck-Nr. 410/68/77; 1977; Gutachten: Joachim Schreck, Dietrich Simon
Arkadi Wainer, Georgi Wainer: Rennen an der Todeswand (K-Reihe); (Isdatelstwo Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 410/25/77; 1977; Gutachten: Hannelore Menke, Aljonna Möckel
Irina Welembowskaja: Blick vom Balkon (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/26/77; 1977; Gutachten: Monika Tantzscher, Herbert Krempien
Thornton Wilder: Theophilus North oder Ein Heiliger wider Willen; (S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/112/77; 1977; Gutachten: Georgina Baum, Klaus Schultz
Francoise Xenakis: Nein, ich will nicht ans Meer; (Balland, Paris); Druck-Nr. 410/96/77; 1977; Gutachten: Frauke Rother, Klaus Möckel
1977
DR 1/2366
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1978, A - B
Enthält:

Kollektiv: Mexikanische Erzähler. Anthologie; Druck-Nr. 410/134/78; 1978; Gutachten: Andreas Klotsch, Hans-Otto Dill
Kollektiv, Gertraude Neufert (Herausgeber): Ihm gefallen weiße Saris. Anthologie (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/136/78; 1978; Gutachten: Georgina Baum
Miroslav Válek, Milan Rúfus, Vojtech Mihálik: Gedichte. Anthologie; Druck-Nr. 410/42/78; 1978; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Manfred Jähnichen
Emile Ajar: Du hast das Leben noch vor dir; (S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/94/78; 1978; Gutachten: Frauke Rother, Klaus Möckel
Ahmed Akkache: Der Ausbruch; (Sned, Alger); Druck-Nr. 410/137/78; 1978; Gutachten: Bernd Schirmer, Renate Brandes
Fernando Alegría: Stechschritt; (Ediciones Puelche, New York); Druck-Nr. 410/132/78; 1978; Gutachten: Andreas Klotsch, Alfred Antkowiak
Alfred Andersch, Konstantin Simonow: Ein Briefwechsel; (Pahl-Rugenstein Verlag, Köln); Druck-Nr. 410/31/78; 1978; Gutachten: Leonhard Kossuth
Kollektiv: Der Fotograf des Unsichtbaren. Anthologie utopisch-phantastischer Erzählungen; Druck-Nr. 410/53/78; 1978; Gutachten: Barbara Antkowiak, Jutta Janke
Louis Aragon: Theater/Roman; (Verlag Werner Gebühr, Stuttgart); Druck-Nr. 410/95/78; 1978; Gutachten: Dieter Krebs, Dietrich Simon
Wytan Hugh Auden, Günter Gentsch (Herausgeber): Glück mit dem kommenden Tag (Lyrikreihe); (Bläschke Verlag, Darmstadt / Europa Verlag AG, Wien); Druck-Nr. 410/110/78; 1978; Gutachten: Günter Gentsch, Klaus Schultz
Hervé Bazin: Madame Ex; (Luchterhand Verlag, Darmstadt); Druck-Nr. 410/101/78; 1978; Gutachten: Brigitte Sändig, Joachim Meinert
Saul Bellow: Auf der Suche nach Mr. Green; (Kiepenheuer & Witsch, Köln); Druck-Nr. 410/113/78; 1978; Gutachten: Jutta Friedrich, Karl Heinz Berger
Alberto Bevilacqua: Diese Seite der Liebe; (Werner Classen Verlag, Zürich / Stuttgart); Druck-Nr. 410/98/78; 1978; Gutachten: Joachim Meinert, Klaus Möckel
Dmitri Bilenkin, Hannelore Menke (Herausgeber): Der Intelligenztest; (Molodaja Gwardija, Moskau); Druck-Nr. 410/2/78; 1978; Gutachten: Reinhard Fischer, Hannelore Menke
Alexander Block, Fritz Mierau (Herausgeber): Ausgewählte Werke, Band I - III; Druck-Nr. 410/26/78 (410/3/77); 1978 (1977); Gutachten: Willi Beitz, Richter, Margarete Baade, Fritz Mierau
Beat Brechbühl: Traumhämmer (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/74/78; 1978; Gutachten: Roland Links, Joachim Schreck
Valeri Brjussow, Klaus Städtke (Herausgeber): Ich ahne voraus die stolzen Schatten (Lyrikreihe); (Isdatelstwo Chudoshestwennaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/3/78; 1978; Gutachten: Klaus Städtke
Hermann Broch: Der Tod des Vergil; (Rhein-Verlag, Zürich / Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/64/78; 1978; Gutachten: Dietrich Simon, Joachim Schreck
1978
DR 1/2366a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1978, C - G
Enthält:

Alejo Carpentier: Staatsräson; (Siglo XXI Editores, Mexico / S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/54/78; 1978; Gutachten: Roland Erb, Andreas Klotsch, Walter Mohrmann
C. W. Ceram: Götter, Gräber und Gelehrte; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/70/78; 1978; Gutachten: Georgina Baum, Heinz Mode
John Collier: Ein Männlein steht im Walde ... Befremdliche Geschichten; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/111/78; 1978; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Bohdan Czeszko: Hochwasser (Spektrum-Reihe); (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/45/78; 1978; Gutachten: Jutta Janke, Hubert Schumann
Walter Matthias Diggelmann: Freispruch für Isidor Ruge; Druck-Nr. 410/68/78; 1978; Gutachten: Ingeborg Quaas, Georgina Baum
Ilja Ehrenburg: Menschen, Jahre, Leben; (Chudoshestwennaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/4/78; 1978; Gutachten: Willi Beitz, Herbert Krempien, Ralf Schröder
Hanns Eisler, Manfred Grabe (Herausgeber): Hanns Eisler - A Rebel in Music. Sammelband (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin (International Publishers, New York); Druck-Nr. 306/151/78 (306/143/77); 1978 (1977); Gutachten: Georg Knepler
Kerstin Ekman: Bannkreise; (Bonniers Förlag, Stockholm); Druck-Nr. 410/83/78; 1978; Gutachten: Udo Birckholz, Alfred Antkowiak
Kollektiv, Burkhardt Forstreuter (Herausgeber): Erkundungen. 27 afrikanische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/140/78; 1978; Gutachten: Klaus Möckel, Marianne Bretschneider, Burkhardt Forstreuter
Kollektiv, Doris Erpenbeck (Herausgeber): Erkundungen. 23 syrische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/38/78; 1978; Gutachten: Doris Erpenbeck, Joachim Meinert
Julius Fucik: Reportage unter dem Strang geschrieben (Reihe: Bibliothek des Sieges); (Odeon, Prag); Druck-Nr. 410/159/78; 1978
André Gide: Die Verliese des Vatikan / Die Falschmünzer; (Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart); Druck-Nr. 410/96/78; 1978; Gutachten: Gerhard Schewe, Brigitte Sändig
Daniil Granin: Zwei Gesichter; Druck-Nr. 410/6/78; 1978; Gutachten: Antje Leetz
Daniil Granin: Regen in einer fremden Stadt / Der Namensvetter (Reihe: Roman-Zeitung); Druck-Nr. 410/191/78; 1978; Gutachten: Heinz-Dieter Tschörtner
1978
DR 1/2367
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1978, H - J
Enthält:

Ivan Habaj: Unter dem Maulbeerbaum; (Slovenský spisovatel, Bratislava); Druck-Nr. 410/37/78; 1978; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Karl-Heinz Jähn, Eckhard Thiele
Dashiell Hammet: Der Malteser Falke; (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/114/78; 1978; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Joseph Heller: Was geschah mit Slocum? (Alfred A. Knopf., New York / S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/115/78 (410/120/76); 1978 (1976); Gutachten: Jutta Friedrich, Klaus Schultz
Wolfgang Hildesheimer, Joachim Schreck (Herausgeber): Tynset, Zeiten in Cornwall; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/71/78; 1978; Gutachten: Dietrich Simon, Joachim Schreck
Miroslav Hornicek: Die verheimlichte Geige (Die gut versteckte Geige); (Ceskoslovensky spisovatel, Prag); Druck-Nr. 410/38/78; 1978; Gutachten: Manfred Jähnichen, Karl-Heinz Jähn
Frantisek Hrubín, Manfred Jähnichen (Herausgeber): Romanze für ein Flügelhorn (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/39/78; 1978; Gutachten: Manfred Jähnichen, Karl-Heinz Jähn
Ireneusz Iredynski: Manipulation (Spektrum-Reihe); (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/47/78; 1978; Gutachten: Jutta Janke, Hartmut Kühn, Dietrich Scholze
Fasil Iskander, Edel Mirowa-Florin (Herausgeber): Mein Onkel, brav und bieder; Druck-Nr. 410/9/78; 1978; Gutachten: Edel Mirowa-Florin, Welta Ehlert
Awetik Issahakjan, Lutz Engel (Herausgeber): Der Glockenton der Karawane (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/10/78; 1978; Gutachten: Lutz Engel, Herbert Krempien
Alexandru Ivasiuc: Der stumme Zeuge; (Editura Eminescu); Druck-Nr. 410/49/78; 1978; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Veronika Riedel, Valentin Lupescu
Kollektiv, Gisela Kosubek (Herausgeber): Jaakko hat das Wort; Druck-Nr. 410/86/78; 1978; Gutachten: Rudolf Kähler, Gisela Kosubek
Elfriede Jelinek: Die Liebhaberinnen (Spektrum-Reihe); (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/66/78; 1978; Gutachten: Joachim Schreck, Georgina Baum
Brikt Jensen: Brief aus einem Steinhaus; (Gyldendal Norsk Forlag, Oslo); Druck-Nr. 410/82/78; 1978; Gutachten: Rudolf Kähler, Udo Birckholz
Jewgeni Jewtuschenko, Gerlind Wegener (Herausgeber): Bürger, wenn ihr hören könnt (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/11/78; 1978; Gutachten: Aljonna Möckel, Gerlind König, Roland Opitz
1978
DR 1/2367a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1978, K - M
Enthält:

Momo Kapor: Der Provinzialist (Szenen aus der Jugend eines Starreporters); (Znanje, Zagreb); Druck-Nr. 410/43/78; 1978; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Edith Netzband, Barbara Antkowiak
Valentin Katajew: Veilchen; Druck-Nr. 410/12/78; 1978; Gutachten: Herbert Krempien, Monika Tantzscher
Kollektiv: Erlesenes. Kaukasische Novellen; Druck-Nr. 410/24/78; 1978; Gutachten: Herbert Krempien, Lutz Engel
Wolfgang Koeppen: Jugend (Spektrum-Reihe); (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M); Druck-Nr. 410/73/78; 1978; Gutachten: Georgina Baum, Ingeborg Quaas, Heinz Plavius
Karl Kraus, Kurt Krolop (Herausgeber): Die letzten Tage der Menschheit, Band 5.1: Drama / Band 5.2: Kommentar; (Kösel-Verlag, München); Druck-Nr. 410/67/78; 1978; Gutachten: Marianne Dreifuß, Roland Links, Tilbert Eckertz
Gyula Krúdy: Schlemmergeschichten; Druck-Nr. 410/50/78; 1978; Gutachten: Georgina Baum, Odor
Pär Lagerkvist: Der Zwerg (Spektrum-Reihe); (Albert Bonnier Förlag AB, Stockholm); Druck-Nr. 410/84/78; 1978; Gutachten: Manfred Müller, Christlieb Hirte
Menyhért Lakatos: Bitterer Rauch; (Magvetö Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/51/78; 1978; Gutachten: Georgina Baum, Paul Kárpáti
Visvaldis Lams: Was vom Leben bleibt; (Liesma, Riga); Druck-Nr. 410/13/78; 1978; Gutachten: Welta Ehlert, Gundega Seehaus
Stanislaw Jerzy Lec, Jutta Janke (Herausgeber): Unfrisierte Gedanken; (Hanser Verlag, München / Wien); Druck-Nr. 410/48/78; 1978; Gutachten: Georgina Baum, Jutta Janke
Tschadraawalyn Lodoidamba: Der durchsichtige Tamir (Reihe: Bibliothek des Sieges); (Progress, Moskau); Druck-Nr. 410/162/78; 1978; Gutachten: Herbert Krempien, Udo Haase
Jesús López-Pacheco: Das Feigenblatt; (Joaquín Mortiz, Mexico); Druck-Nr. 410/100/78; 1978; Gutachten: Andreas Klotsch, Gerhard Schewe
Federico García Lorca, Carlos Rincón (Herausgeber): Schwarzer Regenbogen; (Insel-Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/104/78 (410/10/76); 1978 (1976); Gutachten: Carlos Rincón, Andreas Klotsch
Malcolm Lowry: Unter dem Vulkan; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/121/78; 1978; Gutachten: Karl Heinz Berger, Norbert Krenzlin
William Somerset Maugham: Der bunte Schleier; (Scherz Verlag, München); Druck-Nr. 410/112/78; 1978; Gutachten: Karl Heinz Berger, Marianne Bretschneider
Lizzy Sara May: Schmerzpunkte (Die Lokalisierung des Schmerzes); (De Bezige Bij, Amsterdam); Druck-Nr. 410/88/78; 1978; Gutachten: Alfred Antkowiak, Helga Hipp, Joachim Schädlich
Henry Miller: Mademoiselle Claude; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/116/78; 1978; Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Georgi Mischew: Die Gartenparty; (NSOF, Sofia); Druck-Nr. 410/36/78; 1978; Gutachten: Barbara Antkowiak, Egon Hartmann
Erich Mühsam, Christlieb Hirte (Herausgeber), Roland Links (Herausgeber): Gedichte Prosa Stücke / Publizisitik Unpolitische Erinnerungen; Druck-Nr. 410/72/78; 1978; Gutachten: Roland Links, Dieter Schiller
1978
DR 1/2368
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1978, N - Z
Enthält:

Lajos Nagy: Kellertagebuch (Reihe: Bibliothek des Sieges); (Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/161/78; 1978; Gutachten: Georgina Baum, Barbara Antkowiak
Pablo Neruda, Christel Schnelle (Herausgeber): Dichtungen (Reihe: Bibliothek der Weltliteratur); Druck-Nr. 410/133/78; 1978; Gutachten: Christel Schnelle, Kurt Schnelle
Nkem Nwankwo: Mein Mercedes ist größer als deiner; (André Deutsch, London); Druck-Nr. 410/141/78; 1978; Gutachten: Marianne Bretschneider, Konstanze Riedel
Kenzaburo Oe: Eine persönliche Erfahrung; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/143/78; 1978; Gutachten: Marianne Bretschneider, Georgina Baum
Néela Padmanabhan: Die Mitgift (Generationen); (Orient Paperbacks, Dehli); Druck-Nr. 410/135/78; 1978; Gutachten: Lutz Baganz, Gertraude Neufert
Leif Panduro: Heuschnupfen; (Gyldendal, Kopenhagen); Druck-Nr. 410/80/78; 1978; Gutachten: Rudolf Kähler
Cesare Pavese, Joachim Meinert (Herausgeber): Klar und verlassen gehen die Morgen hin (Lyrikreihe); (Claassen Verlag, Düsseldorf / Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/99/78; 1978; Gutachten: Thea Mayer, Joachim Meinert
Georges Perec: W oder die Erinnerung an die Kindheit; (Denoel, Paris); Druck-Nr. 410/97/78; 1978; Gutachten: Frauke Rother, Klaus Möckel
Boris Polewoi: Anjuta; Druck-Nr. 410/15/78; 1978; Gutachten: Herbert Krempien, Leonhard Kossuth
Kollektiv: Der Polyp (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/25/78; 1978; Gutachten: Antje Leetz, Herbert Krempien, Ralf Schröder
Dmitri Satonski: Der Roman und das 20. Jahrhundert; (Chudoshestwennaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/16/78; 1978; Gutachten: Ralf Schröder, Marianne Misgin
Julian Semjonow: Die Alternative; (Moskowski rabotschi, Moskau); Druck-Nr. 410/18/78; 1978; Gutachten: Maja Minkowa, Lola Debüser
Vic Suneson: Um Mitternacht mit Vic Suneson. 13 Kriminalgeschichten; (Albert Bonniers Förlag, Stockholm); Druck-Nr. 410/85/78; 1978; Gutachten: Gisela Kosubek, Alfred Antkowiak
Magda Szabó: Das Fresko; (Magvetö Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/52/78; 1978; Gutachten: Veronika Riedel, Georgina Baum
Hans Scherfig: Der versäumte Frühling; (Gyldendalske Boghandel, Kopenhagen); Druck-Nr. 410/81/78; 1978; Gutachten: Alfred Antkowiak, Ruth Stöbling
Wassili Schukschin: Ich kam euch die Freiheit zu bringen; (Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 410/17/78; 1978; Gutachten: Gerlind König, Eckhard Thiele
Juri Trifonow: Das andere Leben / Das Haus an der Uferstraße; (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/20/78; 1978; Gutachten: Eckhard Thiele, Ralf Schröder
Wladimir Tendrjakow, Regina Hager (Herausgeber): Begegnung mit Nofretete / Wie ich die Kunst sehe, Band 1 / Die Eintagsfliege / Morast / Apostolische Dienstreise / Die Nacht nach der Abschlußfeier, Band 2; Druck-Nr. 410/19/78; 1978; Gutachten: Herbert Krempien, Regina Hager, Ralf Schröder
Josef Toman: Sokrates; (Ceskoslovensky spisovatel, Prag); Druck-Nr. 410/41/78; 1978; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Barbara Zulkarnain, Walter Mohrmann
John Updike: Hasenherz; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/117/78; 1978; Gutachten: Erwin Pracht, Karl Heinz Berger
Kurt Vonnegut jr.: Frühstück für starke Männer; (Hoffmann und Campe, Hamburg); Druck-Nr. 410/118/78; 1978; Gutachten: Karl Heinz Berger, Klaus Schultz
Arkadi Wainer, Georgi Wainer: Die schwarze Katze; (Wojennoje isdatelstwo, Moskau); Druck-Nr. 410/21/78; 1978; Gutachten: Aljonna Möckel, Hannelore Menke
Robert Walser, Anne Gabrisch (Herausgeber): Die seltsame Stadt / Masken - Prosastücke I und II; Druck-Nr. 410/69/78; 1978; Gutachten: Dietrich Simon, Brigitte Struzyk
James Welch: Winter im Blut; (Harper and Row, New York); Druck-Nr. 410/119/78; 1978; Gutachten: Karl Heinz Berger, Hans Petersen
Pawel Weshinow: Die 2. Kompanie / Die Sterne über uns (Reihe: Bibliothek des Sieges); (Bulgarski pisatel, Sofia / VEB Militärverlag der DDR); Druck-Nr. 410/158/78; 1978; Gutachten: Egon Hartmann, Barbara Antkowiak
Thornton Wilder: Stücke (Dramenreihe); (S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/120/78; 1978; Gutachten: Karl Heinz Berger
Zbigniew Zaluski: Das Jahr 44; (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/160/78; 1978; Gutachten: Barbara Antkowiak, Heinz Lemke
Miroslaw Zulawski: Die Orchidee und andere Geschichten meiner Frau; (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/55/78 (410/46/77); 1978 (1977); Gutachten: Jutta Janke, Hubert Schumann
Marina Zwetajewa: Mein Puschkin / Puschkin und Pugatschow (Spektrum-Reihe); (Sowjetski pisatel, Moskau); Druck-Nr. 410/22/78; 1978; Gutachten: Leonhard Kossuth, Herbert Krempien
Ilja Ilf, Jewgeni Petrow: Zwölf Stühle; (Chudoshestwennaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/8/78; 1978; Gutachten: Ralf Schröder
1978
DR 1/2369
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1979, A - E
Enthält:

Arkadi Adamow: Die Tote in der Baugrube; (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/1/79; 1979; Gutachten: Hannelore Menke, Aljonna Möckel
Ilse Aichinger: Die größere Hoffnung (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/63/79; 1979; Gutachten: Georgina Baum, Ingeborg Quaas
Peter Altenberg, Dietrich Simon (Herausgeber): Diogenes in Wien; Druck-Nr. 410/64/79; 1979; Gutachten: Dietrich Simon, I. Spredowski
Jorge Amado: Der Gestreifte Kater und die Schwalbe Sinhá. Eine Liebesgeschichte; (Editors Record, Rio de Janeiro); Druck-Nr. 410/122/79; 1979; Gutachten: Andreas Klotsch, Roland Erb
Beryl Bainbridge: Der Ausflug (Spektrum-Reihe); (Gerald Duckworth & Co., London); Druck-Nr. 410/102/79; 1979; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Stan Barstow: Der Liebe wahrer Sinn; (Michael Joseph, London); Druck-Nr. 410/101/79; 1979; Gutachten: Karl Heinz Berger, Marianne Bretschneider
Augusto Roa Bastos: Ich der Allmächtige; (Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart); Druck-Nr. 410/124/79; 1979; Gutachten: Roland Erb, Alfred Antkowiak
Andrej Bitow: Die Tür oder Nochmal über Liebe; (Molodaja gwardija, Moskau / Awrora, Leningrad); Druck-Nr. 410/25/79; 1979; Gutachten: Lola Debüser, Werner Kaempfe
Iván Boldizsár: Königsapfel (Meine Tode); (Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/45/79; 1979; Gutachten: Gerogina Baum, Andreas Borosch
Michail Bulgakow, Ralf Schröder (Herausgeber): Ich habe getötet (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/28/79; 1979; Gutachten: Herbert Krempien, Ralf Schröder
Italo Calvino: Heikle Liebschaften; Druck-Nr. 410/88/79; 1979
Italo Calvino: Erzählungen, Band 1-3; Druck-Nr. 410/87/79; 1979; Gutachten: Joachim Meinert
Elias Canetti: Die gerettete Zunge; Druck-Nr. 410/65/79; 1979; Gutachten: Dietrich Simon, Anne Gabrisch
Alejo Carpentier: Die Flucht nach Manca; (R. Piper & Co., München); Druck-Nr. 410/50/79; 1979; Gutachten: Andreas Klotsch, Hans-Otto Dill
Raymond Chandler: Die kleine Schwester; (Nest-Verlag, Nürnberg); Druck-Nr. 410/106/79; 1979; Gutachten: Karl Heinz Berger, Marianne Bretschneider
Michal Choromanski: Die Affären des Leutnants Z.; (Wydawnictwo Poznanskie, Poznan); Druck-Nr. 410/53/79; 1979; Gutachten: Ingeborg Klaas-Ortloff, Caesar Rymarowicz, Dietrich Scholze
Peter Chotjewitz: Malavita; Druck-Nr. 410/61/79; 1979
Richard Christ: Taschkent, Buchara, Samarkand. Usbekische Reisebilder; Druck-Nr. 410/52/79; 1979; Gutachten: Stefan Orendt, Burchard Brentjes
Sawwa Dangulow: Spiel der Kräfte. Zweites Buch; (Sowjetskij Pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/2/79; 1979; Gutachten: Maja Minkowa, Ralf Schröder
Mahmoud Darwish, Moustapha Haikal (Herausgeber): Ein Liebender aus Palästina; Druck-Nr. 410/127/79; 1979; Gutachten: Holger Preißler, Moustapha Haikal
Imre Dobozy: Der Korporal; (Verlag der Nation, Berlin); Druck-Nr. 410/144/79; 1979; Gutachten: Veronika Riedel
1979
DR 1/2369a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1979, E - J
Enthält:

Ilja Ehrenburg: Der Raffer; (Chudoshestwennaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/4/79; 1979; Gutachten: Ralf Schröder, Lola Debüser
T. S. Eliot: Old Possums Katzenbuch. Mappe mit 18 Blättern von DDR-Grafikern; Druck-Nr. 410/113/79; 1979
T. S. Eliot: Old Possums Katzenbuch; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/103/79; 1979; Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Hans Magnus Enzensberger, Klaus Schuhmann (Herausgeber): Beschreibung eines Dickichts (Lyrikreihe); (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/70/79; 1979; Gutachten: Klaus Schuhmann, Ingeborg Quaas
Sengijn Erdene, Renate Bauwe-Radna (Herausgeber): Sonnenkraniche; Druck-Nr. 410/49/79; 1979; Gutachten: Barbara Antkowiak, Renate Bauwe-Radna
Kollektiv, Barbara Antkowiak (Herausgeber): Erkundungen. 28 jugoslawische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/40/79; 1979; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Barbara Antkowiak
Kollektiv, Karl-Heinz Jähn (Herausgeber): Erkundungen. 24 tschechische und slowakische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/39/79; 1979; Gutachten: Manfred Jähnichen, Karl-Heinz Jähn
Kollektiv, Hans Petersen (Herausgeber): Erkundungen. 30 irische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/105/79; 1979; Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Kollektiv, Charles Dobzynski (Herausgeber), Alain Lance (Herausgeber): Französische Lyrik der Gegenwart; Druck-Nr. 410/83/79; 1979; Gutachten: Reinhard Gerlach
Dmitri Furmanow, Karlheinz Kasper (Herausgeber): Erzählungen, Tagebücher, Briefe, Über Literatur; (Chudoshestwennaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/5/79; 1979; Gutachten: Antje Leetz, Karlheinz Kasper
Eduardo Galeano: Wenn die Erde aufsteigt; (Casa de las Americas); Druck-Nr. 410/123/79; 1979; Gutachten: Andreas Klotsch, Alfred Antkowiak
Rassul Gamsatow, Ortwin Schubert (Herausgeber): Sinn- und Trinksprüche; Druck-Nr. 410/6/79; 1979; Gutachten: Herbert Krempien, Lutz Engel
Christoph Geiser: Grünsee; (Benziger Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/76/79; 1979; Gutachten: Roland Links, Jean Villain
André Gide: Erzählungen; (Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart); Druck-Nr. 410/85/79; 1979; Gutachten: Frauke Rother, Brigitte Sändig
Boris Gorbatow: Die Unbeugsamen; (Chudoshestwennaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/140/79; 1979; Gutachten: Leonhard Kossuth, Antje Leetz
Robert Gover: Ein Hundertdollar Mißverständnis (Spektrum-Reihe); (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/107/79; 1979; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Judith Guest: Eine ganz normale Familie; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/108/79; 1979; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Heere Heeresma: Ein Tag am Strand; (Uitgeverij Contact, Amsterdam); Druck-Nr. 410/69/79; 1979; Gutachten: Rudolf Kähler, Helga Hipp
Walter Heynowski (Herausgeber), Gerhard Scheumann (Herausgeber): Briefe an die Exzellenz. Porträt einer Schutzmacht in Dokumenten; Druck-Nr. 410/131/79; 1979; Gutachten: Carola Gerlach
Marek Hlasko: Hafen der Sehnsucht (Spektrum-Reihe); (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/42/79; 1979; Gutachten: Hubert Schumann, Jutta Janke
Rolf Hochhuth: Juristen / Tell 38; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/78/79; 1979; Gutachten: Dietrich Simon, Heidrun Loeper, Anne Gabrisch
Arthur Holitscher, Frank Beer (Herausgeber): Ansichten; Druck-Nr. 410/66/79; 1979; Gutachten: Ingeborg Quaas
Tschingis Hussejnow: Der unheilige Mohammed; (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/7/79; 1979; Gutachten: Lutz Engel, Herbert Krempien
Ilja Ilf, Jewgeni Petrow: Das goldene Kalb oder Die Jagd nach der Million; (Chudoshestwennaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/8/79; 1979; Gutachten: Ralf Schröder
Fasil Iskander: Sandro aus Tschegem; (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/9/79; 1979; Gutachten: Lutz Engel, Horst Teweleit, Herbert Krempien, Ralf Schröder
Kollektiv: Iwans Kindheit; Druck-Nr. 410/141/79; 1979; Gutachten: Werner Tzschoppe, Monika Tantzscher
Marina Jarre: Die Prinzessin vom alten Mond (Spektrum-Reihe); (Giulio Einaudi, Turin); Druck-Nr. 410/89/79; 1979; Gutachten: Joachim Meinert, Thea Mayer
Raymond Jean: Der dunkle Brunnen; (Editions du Seuil, Paris); Druck-Nr. 410/86/79; 1979; Gutachten: Joachim Meinert, Brigitte Sändig
Kollektiv, Joachim Meinert (Herausgeber): Jonas oder Der Künstler bei der Arbeit; Druck-Nr. 410/130/79; 1979; Gutachten: Joachim Meinert, Georgina Baum
James Joyce: Ein Porträt des Künstlers als junger Mann; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/104/79; 1979; Gutachten: Erwin Pracht
1979
DR 1/2370
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1979, K - R
Enthält:

Villy Karlsson: Angstzeitraum; (Forlaget Tiden, Kopenhagen); Druck-Nr. 410/71/79; 1979; Gutachten: Udo Birckholz, Alfred Antkowiak
Kollektiv, Leonore Weist (Herausgeber): Kasachische Erzählungen / Die weiße Aruana; Druck-Nr. 410/10/79; 1979; Gutachten: Herbert Krempien, Antje Leetz, Leonore Weist
Lajos Kassák: Als Vagabund unterwegs; (Magvetö Könyvkiado, Budapest); Druck-Nr. 410/46/79; 1979; Gutachten: Georgina Baum, Jutta Janke
Bernhard Kellermann, Heinz-Dieter Tschörtner (Herausgeber): Eine Nachlese; Druck-Nr. 410/62/79: 1979; Gutachten: Ingeborg Quaas, Georg Wenzel
Bernhard Kellermann: Das häßliche Mädchen (Reihe: Roman-Zeitung); Druck-Nr. 410/172/79; 1979; Gutachten: Heinz-Dieter Tschörtner
Ken Kesey: Einer flog über das Kuckucksnest; (Verlag Zweitausendeins, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/109/79; 1979; Gutachten: Karl Heinz Berger, Hans Petersen
Sakyo Komatsu: Japan sinkt; (Harper & Row, Publishers, New York); Druck-Nr. 410/128/79; 1979; Gutachten: Marianne Bretschneider, Klaus Schultz
Waldemar Kotowicz: Frontwege (Reihe: Bibliothek des Sieges); (Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, Warschau); Druck-Nr. 410/143/79; 1979; Gutachten: Ingeborg Klaas-Ortloff, Wolfgang Teichmann, Heinz Lemke, Jutta Janke, Henryk Bereska, Georgina Baum
Hanna Krall: Dem Herrgott zuvorkommen; (Wydawnictwo Literackie, Krakau); Druck-Nr. 410/55/79; 1979; Gutachten: Dietrich Scholze, Hubert Schumann
Lao She: Rikschakuli; (Diana Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/51/79; 1979; Gutachten: Marianne Bretschneider, Eva Müller
Stefan Miller (Harry Gmür): Guinea. Ein afrikanischer Weg; Druck-Nr. 410/67/79; 1979; Gutachten: Stefan Orendt, Bernhard Pfannenberg, Otto Bittmann
Boris Moshajew: Die Abenteuer des Fjodor Kuskin (Spektrum-Reihe); (Sowremennik, Moskau); Druck-Nr. 410/12/79; 1979
Juri Nagibin, Werner Kaempfe (Herausgeber): Ein Prophet wird verbrannt; Druck-Nr. 410/13/79; 1979; Gutachten: Werner Kaempfe, Lola Debüser
Fernando Namora: Im Verborgenen; (Publicacoes Europa-América, Lissabon); Druck-Nr. 410/90/79; 1979
R. K. Narayan: Der Schildermaler; (The Viking Press, New York); Druck-Nr. 410/125/79; 1979; Gutachten: Joachim Meinert, Gisela Neufert
Pablo Neruda: Aufenthalt auf Erden und frühe Gedichte; Druck-Nr. 410/121/79; 1979; Gutachten: Andreas Klotsch
... ein Fluß aus Feuer und Blut. Chilenische Dichter besingen Pablo Neruda. Faltplakat; Druck-Nr. 410/105/79; 1979
Dumitru Radu Popescu: Der Narr mit der Blätterkrone; (Editura Dacia, Cluj); Druck-Nr. 410/44/79; 1979; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Eva Behring, Gerogina Baum
Hana Prosková: Der Mond mit der Pfeife; Druck-Nr. 410/38/79; 1979; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Eckhard Thiele, Walter Mohrmann
Valentin Rasputin: Abschied von Matjora; (Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 410/14/79; 1979; Gutachten: Herbert Krempien, Monika Tantzscher
1979
DR 1/2370a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1979, S - Z
Enthält:

Nikolai Sabolozki: Gesicht im buckligen Spiegel (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/16/79; 1979; Gutachten: Gerlind König, Ingrid Schäfer
Sergej Salygin: Die Kommission; Druck-Nr. 410/17/79; 1979; Gutachten: Herbert Krempien, Lutz Engel
Wladimir Sawtschenko: Das dreifache Ich; (Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 410/18/79; 1979; Gutachten: Menke, Herbert Krempien
Vitali Sjomin: Zeichen auf blauem Grund; (Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 410/21/79; 1979; Gutachten: Lutz Engel, Herbert Krempien
Wladimir Solouchin: Das Urteil. Lyrische Reportagen; (Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 410/23/79; 1979; Gutachten: Aljonna Möckel, Leonore Weist
Wassili Schukschin, Lola Debüser (Herausgeber), Eckhard Thiele (Herausgeber): Gespräche bei hellem Mondschein, 2 Bände; Druck-Nr. 410/19/79; 1979; Gutachten: Lola Debüser, Eckhard Thiele
Ljuben Stanew: Die Schuld; (Bulgarski pisatel, Sofia); Druck-Nr. 410/36/79; 1979; Gutachten: Barbara Antkowiak, Egon Hartmann
Leonid Leonow, Alexander Korneitschuk, Leon Kruczkowski, Miloslav Stehlík, Jan Solovic, Irme Dobozy, Iwan Peitschew, Johannes R. Becher: Stücke (Reihe: Bibliothek des Sieges); Druck-Nr. 410/145/79; 1979; Gutachten: Georgina Baum
Per Olof Sundman: Bericht über Sámur (Spektrum-Reihe); (Benziger Verlag, Zürich / Köln); Druck-Nr. 410/72/79; 1979; Gutachten: Gisela Kosubek, Udo Birckholz
Olov Svedelid: Fahndung nach Monsieur Fontaine; (Bokförlaget Forum, Stockholm); Druck-Nr. 410/73/79; 1979; Gutachten: Rudolf Kähler, Udo Birckholz
Magda Szabó: Eszter und Angela (Die andere Esther); (Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/47/79; 1979; Gutachten: Veronika Riedel, Georgina Baum
Wislawa Szymborska, Jutta Janke (Herausgeber): Vokabeln (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/43/79; 1979; Gutachten: Jutta Janke
Junichiro Tanizaki: Die Traumbrücke (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/129/79; 1979; Gutachten: Marianne Bretschneider, Karl Heinz Berger
Kollektiv: Der Teufel in Budapest und andere unheimliche Geschichten (AT: Ungarische Spukgeschichten); Druck-Nr. 410/48/79; 1979; Gutachten: Georgina Baum, Hans Skirecki
James Thurber: Männer, Frauen und Hunde; Druck-Nr. 410/110/79; 1979; Gutachten: Karl Heinz Berger
Liv Ullmann: Wandlungen; (Scherz Verlag, Bern / München); Druck-Nr. 410/74/79; 1979; Gutachten: Roland Links, Ingeborg Quaas
Kollektiv: Unter dunklem Himmel (Reihe: Bibliothek des Sieges); Druck-Nr. 410/142/79; 1979; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Klaus Kukuk
Ojars Vacietis, Janis Peters (Herausgeber), Welta Ehlert (Herausgeber): Stilleben mit Schlange, Baum und Kind (Spektrum-Reihe); (Liesma, Riga); Druck-Nr. 410/24/79; 1979; Gutachten: Welta Ehlert, Herbert Krempien
Nirmal Varma: Der dritte Trauzeuge (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/126/79; 1979; Gutachten: Gertraude Neufert
1979
DR 1/2371
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1980, A - D
Enthält:

Kollektiv, Lola Debüser (Herausgeber), Ralf Schröder (Herausgeber): Träume und Zwischenräume. Anthologie; Druck-Nr. 410/31/80; 1980; Gutachten: Lola Debüser, Ralf Schröder, Herbert Krempien
Mulk Raj Anand: Mit Disteln und Schilfgras; (Jonathan Cape, London); Druck-Nr. 410/124/80; 1980; Gutachten: Gertraude Neufert, Manfred Schmitz
dabei: Salvattori Coppola (Herausgeber): Chilenischer Widerstand (AT); Gutachten: Andreas Klotsch
Fjodor Abramow: Das Haus; Druck-Nr. 410/1/80; 1980; Gutachten: Lola Debüser, Werner Kaempfe
Chas Addams: Schwarze Scherze; (Simon and Schuster, New York); Druck-Nr. 410/107/80; 1980; Gutachten: Karl Heinz Berger, Klaus Schultz
Kollektiv, Salvattori Coppola (Herausgeber): Um die Hoffnung zu wissen. Anthologie; Druck-Nr. 410/127/80; 1980; Gutachten: Salvattori Coppola
Kollektiv, Rolf Göbner (Herausgeber): Eine beispiellose Hochzeit; Druck-Nr. 410/24/80; 1980; Gutachten: Antje Leetz, Rolf Göbner
Miguel Angel Asturias: Der böse Schächer; (Editorial Losada, Buenos Aires); Druck-Nr. 410/128/80; 1980; Gutachten: Ulrich Kunzmann, Alfred Antkowiak
Kollektiv, Antje Leetz (Herausgeber): Ein wildes Herz. Anthologie; Druck-Nr. 410/18/80; 1980; Gutachten: Ralf Schröder, Herbert Krempien, Antje Leetz
Kollektiv, Csaba Sik (Herausgeber): Der Tod des Snobismus. Anthologie; Druck-Nr. 410/44/80; 1980; Gutachten: Paul Kárpáti, Georgina Baum
Kollektiv: Das Reckenschiff. Anthologie; Druck-Nr. 410/17/80 (410/15/79); 1980 (1979); Gutachten: Welta Ehlert, Waltraud Ahrndt
Kollektiv, Hugo Huppert (Herausgeber), Roland Links (Herausgeber): Verlassener Horizont. Österreichische Lyrik aus vier Jahrzehnten; Druck-Nr. 410/63/80; 1980; Gutachten: Christlieb Hirte, Joachim Schreck
Alexander Bek: Die Wolokolamsker Chaussee (Reihe. Bibliothek des Sieges); (Wojenneje isdatelstwo, Moskau); Druck-Nr. 410/146/80; 1980; Gutachten: Ingrid Göhringer
Ingmar Bergman: Herbstsonate / Von Angesicht zu Angesicht (Spektrum-Reihe); (Hoffmann und Campe, Hamburg); Druck-Nr. 410/74/80; 1980; Gutachten: Udo Birckholz, Stefan Orendt, Gisela Kosubek
Thomas Bernhard: Der Atem. Eine Entscheidung; (Residenz Verlag, Salzburg); Druck-Nr. 410/61/80; 1980; Gutachten: Ingeborg Quaas, Dietrich Simon
Peter Bichsel: Kindergeschichten; (Luchterhand Verlag, Darmstadt); Druck-Nr. 410/64/80; 1980; Gutachten: Annemarie Auer, Ingeborg Quaas
Marc Braet, Hans-Joachim Schädlich (Herausgeber): Gedichtauswahl (AT) (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/80/80; 1980; Gutachten: Manfred Küchler, Helga Hipp
Johan Borgen: Lillelord; (S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/73/80; 1980; Gutachten: Annemarie Auer, Rudolf Kähler
Tadeusz Breza: Himmel und Erde; (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/39/80; 1980; Gutachten: Heinrich Olschowsky, Hubert Schumann
David Buzzi: Das Jüngste Gericht; (Editorial Arte y Literatura, La Habana); Druck-Nr. 410/47/80; 1980; Gutachten: Andreas Klotsch, Salvattori Coppola
Elias Canetti: Zwiesprache; (Carl Hanser Verlag, München); Druck-Nr. 410/62/80; 1980; Gutachten: Dietrich Simon, Stefan Orendt, Joachim Schreck, Anne Gabrisch
Raymond Chandler: Leb wohl, mein Liebling; (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/108/80; 1980; Gutachten: Klaus Schultz
Heinz von Cramer: Die Konzessionen des Himmels; (Hoffmann und Campe, Hamburg); Druck-Nr. 410/69/80; 1980; Gutachten: Heidrun Loeper, Georgina Baum
Guy Croussy: Der Luchs; (René Julliard, Paris); Druck-Nr. 410/86/80; 1980; Gutachten: Brigitte Sändig, Frauke Rother
Edward Estlin Cummings, Klaus-Dieter Sommer (Herausgeber): so klein wie die welt und so groß wie allein (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/109/80; 1980; Gutachten: Klaus Schultz, Klaus-Dieter Sommer
József Darvas: Stadt auf Sumpfboden (Reihe: Bibliothek des Sieges); (Magvetö Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/149/80; 1980; Gutachten: Georgina Baum
Juri Dobrowski: Die dunkle Lady (Spektrum-Reihe); (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/5/80; 1980; Gutachten: Ralf Schröder, Werner Kaempfe
1980
DR 1/2371a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1980, E - J
Enthält:

Ilja Ehrenburg: Sturm; (Chudoshestwennaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/29/80; 1980; Gutachten: Ralf Schröder
Ilja Ehrenburg: Sommer 25 / Die Abflußgasse / Moskau glaubt nicht an Tränen; (Chudoshestwennaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/7/80; 1980; Gutachten: Lola Debüser, Ralf Schröder, Willi Beitz
Kollektiv, Bruno Kress (Herausgeber): Erkundungen. 27 isländische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/77/80; 1980; Gutachten: Rudolf Kähler, Udo Birckholz
Kollektiv: Erlesenes 4; Druck-Nr. 410/8/80; 1980; Gutachten: Leonore Weist, Herbert Krempien
William Faulkner, Hans Petersen (Herausgeber): Dürrer September. Ausgewählte Kurzprosa 1925-1939; (Fretz & Wasmuth Verlag AG, Zürich); Druck-Nr. 410/110/80; 1980; Gutachten: Karl Heinz Berger, Hans Petersen
Max Frisch, Dietrich Simon (Herausgeber): Erzählende Prosa 1936-1979; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/65/80; 1980; Gutachten: Ingeborg Quaas, Georgina Baum
Athol Fugard: Stücke (Dramenreihe); Druck-Nr. 410/12/80 (410/127/76); 1980 (1976); Gutachten: Marianne Bretschneider, Burkhard Forstreuter
Kollektiv, Manfred G. Abel (Herausgeber): Fünf Erzählungen über die Liebe; Druck-Nr. 410/137/80; 1980
Dmitri Furmanow, Karlheinz Kasper (Herausgeber): Meuterei; (Chudoshestwennaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/9/80; 1980
Nadine Gordimer: Sechs Fuß Erde (Spektrum-Reihe); (Heinemann, London); Druck-Nr. 410/122/80; 1980; Gutachten: Marianne Bretschneider, Karl Heinz Berger
Irina Grekowa: Der Lehrstuhl; Druck-Nr. 410/5/81; 1981; Gutachten: Marijke Lanius, Monika Tantzscher, Werner Kaempfe
Lars Gustafsson: Der Tod eines Bienenzüchters (Spektrum-Reihe); (Carl Hanser Verlag, Müchen / Wien); Druck-Nr. 410/75/80; 1980; Gutachten: Gisela Kosubek
Alex Haley: Wurzeln; (Doubleday & Co., New York / S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/111/80; 1980; Gutachten: Norbert Krenzlin
Thor Heyerdahl: Tigris; (C. Bertelsmann Verlag, München); Druck-Nr. 410/79/80; 1980; Gutachten: Rudolf Kähler, Georgina Baum
Wolfgang Hildesheimer: Mozart; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/56/80; 1980; Gutachten: Dietrich Simon, Heidrun Loeper
Rolando Hinojosa: Klail City und Umgebung (Spektrum-Reihe); (Casa de las Americas, La Habana); Druck-Nr. 410/92/80; 1980; Gutachten: Andreas Klotsch, Ulrich Kunzmann
Rolf Hochhuth: Eine Liebe in Deutschland; Druck-Nr. 410/57/80; 1980; Gutachten: Frank Beer, Olaf Groehler, Heidrun Loeper
Jacob Holdt: Amerikanische Bilder; (Informations Forlag, Kopenhagen / S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/71/80; 1980; Gutachten: Stefan Orendt, Harald Wessel
James Joyce: Ulysses; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/106/80; 1980; Gutachten: Erwin Pracht, Joachim Krehayn
1980
DR 1/2372
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1980, K - P
Enthält:

G. György Kardos: Die sieben Tage des Abraham Bogatir; (Magvetö és Szépirodalmi Könyvkiadó); Druck-Nr. 410/49/80; 1980; Gutachten: Paul Kárpáti, Wolfgang Teichmann, Georgina Baum
Valentin Katajew: Kubik / Friedhof von Skuljany / Autobiographie; Druck-Nr. 410/11/80; 1980; Gutachten: Leonhard Kossuth, Karlheinz Kasper
Kang Kjong-ä: Morgengrauen über Intschon (Problem der Menschheit); (Coson dagga tongmäng c 'ulp' ansa, Pjongjang); Druck-Nr. 410/45/80; 1980; Gutachten: Herbert Krempien, Reta Rentner
Kveta Kozevniková: Im Rückspiegel; (Mlada fronta, Prag); Druck-Nr. 410/37/80; 1980; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Burkhard Thiele
Alexander Kron: Schlaflosigkeit; Druck-Nr. 410/12/80; 1980; Gutachten: Ralf Schröder, Werner Kaempfe
August Kühn: Die Merkwürdigkeiten im Leben des Fritz Wachsmuth; Druck-Nr. 410/58/80; 1980; Gutachten: Heidrun Loeper
Felix Kusnezow: Moderne sowjetische Prosa; Druck-Nr. 410/14/80; 1980; Gutachten: Ralf Schröder, Willi Beitz
Paul Kuusberg: Regentropfen; (Eesti Raamat, Tallinn); Druck-Nr. 410/13/80; 1980; Gutachten: Welta Ehlert, Michael Fahrentholz
Stanislaw Lem: Summa technologiae; (Insel Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/40/80; 1980; Gutachten: Jürgen Wolf
Kollektiv, Alfred Klein (Herausgeber): Ein Lenin-Lesebuch; Druck-Nr. 410/4/80; 1980; Gutachten: Ralf Schröder, Walfried Hartinger
Robert Linhart: Eingespannt. Erzählung aus dem Innern des Notars; (Verlag Klaus Wagenbach, Berlin-West); Druck-Nr. 410/87/80; 1980; Gutachten: Frauke Rother, Gerhard Schewe
Nagib Machfus: Der Dieb und die Hunde; (Maktaba Miar, Kairo); Druck-Nr. 410/125/80; 1980; Gutachten: Wiebke Walther, Doris Erpenbeck
Bernard Malamud: Rembrandts Hut (Spektrum-Reihe); (Kiepenheuer & Witsch, Köln); Druck-Nr. 410/112/80; 1980; Gutachten: Karl Heinz Berger, Klaus Schultz
Eduardas Miezelaitis, Bella Salesskaja (Herausgeber): Denn ich bin die Brücke (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/15/80; 1980; Gutachten: Welta Ehlert, Herbert Krempien
Jack Mitchell: The Plays of Sean O'Casey (The Essential O'Casey. A study of the twelve major plays of Sean O'Casey) (Reihe: Seven Seas Books); Seven Seas Publishers, Berlin (International Publishers, New York); Druck-Nr. 306/141/80; 1980; Gutachten: Maik Hamburger, Horst Höhne
Adolf Muschg: Gottfried Keller; (Kindler Verlag, München); Druck-Nr. 410/66/80; 1980; Gutachten: Georgina Baum
Dimiter Natschew: Ein Tag ist ein ganzes Leben (Das Rad); (Narodna mladesch, Sofia); Druck-Nr. 410/36/80; 1980; Gutachten: Barbara Antkowiak, Egon Hartmann
Paul Nizan: Aden (Spektrum-Reihe); (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/88/80; 1980; Gutachten: Frauke Rother, Brigitte Sändig
Kenzaburo Oe: Der stumme Schrei; (Kondasha International, Tokio); Druck-Nr. 410/130/80; 1980; Gutachten: Herbert Krempien, Marianne Bretschneider
István Örkény: Rosenausstellung / Die lehrreiche Geschichte eines vierhändigen Romans (Spektrum-Reihe); (Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/43/80; 1980; Gutachten: Georgina Baum
Vladimír Páral: Die Messe der erfüllten Wünsche / Der private Wirbelsturm / Das Katapult; (Melantrich, Prag); Druck-Nr. 410/38/80; 1980; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Karl-Heinz Jähn, Eckhard Thiele
Cesare Pavese: Schriften zur Literatur / Gespräche mit Leuko; (Claassen Verlag, Hamburg); Druck-Nr. 410/91/80; 1980; Gutachten: Horst Heintze, Joachim Meinert
Pjotr Proskurin: Heilig sei er, dein Name; (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/16/80; 1980; Gutachten: Antje Leetz, Werner Tzschoppe
1980
DR 1/2372a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1980, Q - Z
Enthält:

Sergej Salygin: Die südamerikanische Variante; (Sowremennik, Moskau); Druck-Nr. 410/19/80; 1980; Gutachten: Werner Kaempfe, Lola Debüser
Antonius Samarakis, Thomas Nicolaou (Herausgeber): Der Reisepaß; Druck-Nr. 410/136/80; 1980; Gutachten: Thomas Nicolaou, Karl-Heinz Jähn
Claude Simon: Die Straße in Flandern; (Piper & Co. Verlag, München); Druck-Nr. 410/90/80; 1980; Gutachten: Brigitte Burmeister, Elisabeth Gross
Konstantin Simonow: Das sogenannte Privatleben; (Moskowski rabotschi, Moskau); Druck-Nr. 410/20/80; 1980; Gutachten: Ralf Schröder
Konstantin Simonow: Kriegstagebücher, 1. und 2. Band; (Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 410/20/79; 1979; Gutachten: Werner Tzschoppe, Leon Nebenzahl
Isaac Bashevis Singer: Satan in Goraj (Spektrum-Reihe); (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/114/80; 1980; Gutachten: Jutta Janke, Hubert Schumann
Maj Sjöwall, Per Wahlöö: Das Ekel aus Säffle; (Rowohlt Taschenbuch Verlag, Hamburg); Druck-Nr. 410/76/80; 1980; Gutachten: Udo Birckholz, Alfred Antkowiak
Mykolas Sluckis: Mein Hafen ist unruhig; (Leidykla VAGA, Vilnius); Druck-Nr. 410/21/80; 1980; Gutachten: Helga Conrad, Horst Fliege
András Sütö: Mutter verspricht guten Schlaf; (Kriterion könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/42/80; 1980; Gutachten: Jutta Janke, Georgina Baum
Hans Scherfig: Der verschwundene Kanzleirat; (Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag, Kopenhagen); Druck-Nr. 410/72/80; 1980; Gutachten: Rudolf Kähler, Ruth Stöbling
Michail Scholochow: Sie kämpften für die Heimat / Schule des Hasses / Ein Menschenschicksal (Reihe: Bibliothek des Sieges); Druck-Nr. 410/147/80; 1980
Jerzy Stefan Stawinski: Der Abend vor dem Fest; Druck-Nr. 410/48/80; 1980; Gutachten: Jutta Janke, Hubert Schumann
Arkadi Strugazki, Boris Strugazki: Milliarden Jahre vor dem Weltuntergang (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/22/80; 1980; Gutachten: Welta Ehlert, Hannelore Menke
Wladimir Tendrjakow: Die Abrechnung (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/28/80; 1980; Gutachten: Ralf Schröder, Herbert Krempien
Ngugi wa Thiong'o: Land der flammenden Blüten (AT: Blüten des Blutes); (Heinemann Educational Books Ltd., London); Druck-Nr. 410/123/80; 1980; Gutachten: Marianne Bretschneider, Joachim Fiebach
Juri Trifonow: Der Alte; Druck-Nr. 410/27/80; 1980; Gutachten: Ralf Schröder, Michael Fahrentholz
Juri Tynjanow: Puschkin; (Chudoshestwennaja literatura, Leningrad); Druck-Nr. 410/23/80; 1980; Gutachten: Antje Leetz
John Updike: Heirate mich! (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/114/80; 1980; Gutachten: Karl Heinz Berger, Klaus Schultz
30 Jahre internationale Literatur. Verlagsbibliographie. 1. Nachtrag 1977-1979; Druck-Nr. 410/68/80; 1980; Gutachten
Johannes Wüsten, Heinz-Dieter Tschörtner (Herausgeber): Die Verrätergasse; Druck-Nr. 410/67/80; 1980; Gutachten: Leonore Krenzlin, Ingeborg Quaas
Marina Zwetajewa, Edel Mirowa-Florin (Herausgeber): Maßlos in einer Welt nach Maß (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/25/80; 1980; Gutachten: Ingrid Schäfer, Edel Mirowa-Florin
1980
DR 1/2373
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1981, A - B
Enthält:

Arkadi Adamow: Ein Uhr nachts; (Wojennoje isdatelstwo, Moskau); Druck-Nr. 410/1/81; 1981; Gutachten: Hannelore Menke, Aljonna Möckel, Erika Schulze
Woody Allen: Wie du dir, so ich mir (Spektrum-Reihe); (Rogner & Bernhard, München); Druck-Nr. 410/101/81; 1981; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Jorge Amado: Tieta aus Agreste; (R. Piper & Co., München / Zürich); Druck-Nr. 410/119/81; 1981; Gutachten: Erhard Engler, Georgina Baum
Kollektiv: Das verhaßte Alter (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/118/81; 1981; Gutachten: Marianne Bretschneider, Klaus Schultz
Louis Aragon: Die Abenteuer des Telemach; (Claassen Verlag, Düsseldorf); Druck-Nr. 410/82/81; 1981; Gutachten: Rita Schober, Frauke Rother
Grigori Baklanow: Sie bleiben ewig neunzehn; (Oktjabr, Moskau); Druck-Nr. 410/2/81; 1981; Gutachten: Lutz Engel, Herbert Krempien
Eugen Barbu: Der Fürst; (Editura Dacia, Cluj); Druck-Nr. 410/42/81; 1981; Gutachten: Ria Wurche, Valentin Lupescu, Wolfgang Teichmann
Waclaw Bilinski: Der Ikonencoup; (Wydawnictwo Lódzkie, Lódz); Druck-Nr. 410/39/81; 1981; Gutachten: Jutta Janke, Hartmut Kühn
Nicolas Born: Die erdabgewandte Seite der Geschichte; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/61/81; 1981; Gutachten: Heidrun Loeper, Christlieb Hirte
Patrick Boyle: Wie jeder andere auch; (S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/99/81; 1981; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
André Brink: Stimmen im Wind; (W. H. Allen, London); Druck-Nr. 410/116/81; 1981; Gutachten: Klaus Schultz, Marianne Bretschneider
Michail Bulgakow: Aufzeichnungen eines jungen Arztes / Das Leben des Herrn de Molière / Theaterroman; Druck-Nr. 410/3/81; 1981; Gutachten: Ralf Schröder
1981
DR 1/2373a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1981, C - G
Enthält:

Italo Calvino: Unsere Vorfahren; Druck-Nr. 410/86/81; 1981; Gutachten: Joachim Meinert, Klaus Möckel
Pasquale Festa Campanile: Der Vagabund aus Galiläa; (Bompiani, Mailand); Druck-Nr. 410/87/81; 1981; Gutachten: Horst Heintze, Melana Kindt
Raymond Chandler: Playback; (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/102/81; 1981; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Elias Canetti: Die Fackel im Ohr. Lebensgeschichte 1921-1931; (Carl Hanser Verlag, München); Druck-Nr. 410/79/81; 1981; Gutachten: Rulo Melchert, Christlieb Hirte, Stefan Orendt
Alejo Carpentier: Die Harfe und der Schatten; (Siglo XXI editores, Mexico / Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/50/81; 1981; Gutachten: Andreas Klotsch, Ulrich Kunzmann
Jacques Chessex: Der Kinderfresser; (Benziger Verlag, Zürich / Köln); Druck-Nr. 410/68/81; 1981; Gutachten: Ingeborg Quaas, Anne Gabrisch
Salvattori Coppola: Die Last der Erinnerung; Druck-Nr. 410/121/81; 1981; Gutachten: Andreas Klotsch, Joachim Meinert
Pierre Courtade: Der Rote Platz; (Les Editeurs Francais Réunie, Paris); Druck-Nr. 410/83/81; 1981; Gutachten: Frauke Rother, Christine Kaemmel
Walter Diggelmann: Filippinis Garten; (Benziger Verlag, Köln); Druck-Nr. 410/69/81; 1981; Gutachten: Dietrich Simon, Roland Links
Blaga Dimitrowa: Die Lawine; (Bulgarski pisatel, Sofia); Druck-Nr. 410/31/81; 1981; Gutachten: Barbara Antkowiak, Elena Nährlich-Slatew
Stanley Ellin: Die Spezialität des Hauses; (Scherz Verlag, Bern und München); Druck-Nr. 410/103/81; 1981; Gutachten: Hans Petersen, Marianne Bretschneider
Thomas Stearns Eliot, Wofgang Wicht (Herausgeber): Ausgewählte Aufsätze, Vorträge und Essays; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/111/81; 1981; Gutachten: Wolfgang Wicht, Klaus Schultz
Ilja Ehrenburg: Sommer 25 / Die Abflußgasse / Moskau glaubt nicht an Tränen; (Chudoshestwennaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/25/81; 1981; Gutachten: Lola Debüser, Willi Beitz, Ralf Schröder
Kollektiv, Carlos Rincón (Herausgeber): Erkundungen. 26 Erzählungen aus Venezuela (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/120/81; 1981; Gutachten: Andreas Klotsch, Carlos Rincón
Kollektiv: Erlesenes 5; Druck-Nr. 410/26/81; 1981; Gutachten: Marijke Lanius, Herbert Krempien
William Faulkner, Hans Petersen (Herausgeber): Der Bär. Ausgewählte Kurzprosa, Band II; (Fretz & Wasmuth AG, Zürich); Druck-Nr. 410/104/81; 1981; Gutachten: Hans Petersen, Norbert Krenzlin
Max Frisch, Dietrich Simon (Herausgeber): Stücke in 2 Bänden (Dramenreihe); (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/70/81; 1981; Gutachten: Georgina Baum, Dietrich Simon
Alex La Guma: Die Zeit des Würgers (AT); (Heinemann Educational Books, London / Otto Lembeck Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/117/81; 1981; Gutachten: Marianne Bretschneider, Burkhard Forstreuter
Kollektiv, Lutz Engel (Herausgeber): Der Granatapfelbaum. Moderne aserbaidshanische Erzählungen; Druck-Nr. 410/23/81; 1981; Gutachten: Herbert Krempien, Leonhard Kossuth
Daniil Granin: Das Gemälde; Druck-Nr. 410/4/81; 1981; Gutachten: Lola Debüser, Antje Leetz
Daniil Granin: Leningrad; Druck-Nr. 410/49/81; 1981; Gutachten: Leonhard Kossuth, Lutz Engel
Graham Greene: Ein ausgebrannter Fall; (Zsolnay Verlag, Wien / Hamburg); Druck-Nr. 410/96/81; 1981; Gutachten: Wolfgang Wicht, Klaus Schultz
1981
DR 1/2374
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1981, H - K
Enthält:

Peter Handke: Der kurze Brief zum langen Abschied / Die linkshändige Frau (Spektrum-Reihe); (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/64/81; 1981; Gutachten: Christlieb Hirte, Georgina Baum, Ingeborg Quaas
To Hoài: Abenteuer und Heldentaten des ruhmreichen Grashüpfers Men; (Hoi van nghe, Hanoi); Druck-Nr. 410/51/81; 1981; Gutachten: Aljonna Möckel, Andreas Gräßer
Rolf Hochhuth: Ärztinnen; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/78/81; 1981; Gutachten: Heidrun Loeper, Georgina Baum
Ödön von Horváth, Hansjörg Schneider (Herausgeber): Ausgewählte Werke, 2 Bände; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/65/81; 1981; Gutachten: Joachim Schreck
Bohumil Hrabal: Wollen Sie das goldene Prag sehen? (Mladá fronta, Prag); Druck-Nr. 410/33/81; 1981; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Eckhard Thiele
Ilja Ilf, Jewgeni Petrow, Gerhard Schaumann (Herausgeber): Beziehungen sind alles; (Chudoshestwennaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/6/81; 1981; Gutachten: Gerhard Schaumann, Marijke Lanius
Ernst Jandl, Joachim Schreck (Herausgeber): Augenspiel (Lyrikreihe); (Luchterhand Verlag, Darmstadt und Neuwied); Druck-Nr. 410/66/81; 1981; Gutachten: Dietrich Simon, Klaus Pankow
Per Christian Jersild: Die Insel der Kinder; (Kiepenheuer & Witsch, Köln); Druck-Nr. 410/74/81; 1981; Gutachten: Gisela Kosubek, Anne Gabrisch
György G. Kardos: Das Ende der Geschichte; (Magvetö Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/45/81; 1981; Gutachten: Georgina Baum, Johanna Till
Abisch Kekilbajew: Das Minarett oder Das Ende einer Legende; (Shalyn, Alma-Ata); Druck-Nr. 410/8/81; 1981; Gutachten: Leonore Weist, Sigrid Kleinmichel
Alexander Kluge, Irmtraut Petersson (Herausgeber): Der Pädagoge von Klopau und andere Geschichten; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/62/81; 1981; Gutachten: Christlieb Hirte, Georgina Baum
Juli Krelin: Der Chirurg; (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/7/81; 1981; Gutachten: Antje Leetz, Herbert Krempien
Jan Kozák: Das Storchennest; (Ceskoslovensky spisovatel, Prag); Druck-Nr. 410/34/81; 1981; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Gustav Just
Miroslav Krleza: Kindheit; (Oslobodenje und Mladost, Sarajevo und Zagreb); Druck-Nr. 410/37/81; 1981; Gutachten: Barbara Antkowiak, Manfred Jähnichen
Anton Kuh, Ruth Greuner (Herausgeber): Luftlinien; Druck-Nr. 410/67/81; 1981; Gutachten: Joachim Schreck, Dietrich Simon
1981
DR 1/2374a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1981, L - Q
Enthält:

Stanislaw Lem: Die Stimme des Herrn; (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/40/81; 1981; Gutachten: Hubert Schumann, Jutta Janke
Ján Lenco: Das letzte Kollegium (Rückbesinnung); (Smena, Bratislava); Druck-Nr. 410/35/81; 1981; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Ludwig Richter
Wil Lipatow: Die graue Maus (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/9/81; 1981; Gutachten: Lola Debüser, Werner Kaempfe
35 Jahre internationale Literatur 1947-1981; Druck-Nr. 410/92/81; 1981; Gutachten
Marcel Marceau: Bip träumt; (Les Editeurs Francais Réunis, Paris); Druck-Nr. 410/84/81; 1981; Gutachten: Frauke Rother, Klaus Möckel
Jiri Marek: Panoptikum der Altstadt Prag; (Ceskoslovensky Spisovatel, Prag); Druck-Nr. 410/36/81; 1981; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Barbara Zulkarnain
Georgi Markowski: Der schlaue Peter; (Chr. G. Danow, Plowdiw); Druck-Nr. 410/32/81; 1981; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Barbara Antkowiak, Norbert Randow
Miklós Mészöly: Hohe Schule; Druck-Nr. 410/46/81; 1981; Gutachten: Georgina Baum, László Ódor
Adolf Muschg: Noch ein Wunsch (Spektrum-Reihe); (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/76/81; 1981; Gutachten: Ingeborg Quaas, Anne Gabrisch
Pablo Neruda: Denn, geboren zu werden ...; (Editorial Seix Barral, Barcelona / Luchterhand Verlag, Darmstadt); Druck-Nr. 410/122/81; 1981; Gutachten: Ulrich Kunzmann, Andreas Klotsch
Gennadi Nikolajew: Die Wohnung; Druck-Nr. 410/10/81; 1981; Gutachten: Antje Leetz, Nyota Thun
Flann O'Brian: Zwei Vögel beim Schwimmen; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/100/81; 1981; Gutachten: Karl Heinz Berger, Klaus Schultz
Kollektiv, Christoph Trilse (Herausgeber): Österreichische Dramen (Dramenreihe); Druck-Nr. 410/77/81; 1981; Gutachten: Christlieb Hirte, Joachim Schreck
Bulat Okudshawa: Merci oder Die Abenteuer Schipows; (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/26/81 (410/17/82); 1981 (1982); Gutachten: Ralf Schröder, Werner Tzschoppe
Boris Pankin: Strenge Literatur; (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/18/81; 1981; Gutachten: Ralf Schröder, Eckhard Thiele
Saint-John Perse, Erich Arendt (Herausgeber): Anabasis / Winde (Lyrikreihe); (Editions Gallimard, Paris / Heimeran Verlag, München); Druck-Nr. 410/88/81; 1981; Gutachten: Frauke Rother
Margrit Pittman: Encounters in Democracy. A U. S. Journalist's View of the GDR; Seven Seas Publishers, Berlin (International Publishers, New York); Druck-Nr. 306/130/81; 1981
Boris Polewoi: Die Reportagen meines Lebens; Druck-Nr. 410/12/81; 1981; Gutachten: Herbert Krempien, Ralf Schröder
Pjotr Proskurin: Heilig sei er, dein Name. Zweites Buch; (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/13/81; 1981; Gutachten: Antje Leetz
Timur Pulatow: Der Widerspenstige aus Buchara; (Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 410/19/81; 1981; Gutachten: Leonore Weist, Sigrid Kleinmichel
Timur Pulatow: Der Stammgast (Spektrum-Reihe); (Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 410/14/81; 1981; Gutachten: Leonore Weist, Sigrid Kleinmichel
1981
DR 1/2375
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1981, R - Z
Enthält:

Klaus Rifbjerg: Ein abgewandtes Gesicht; (Gyldendal, Kopenhagen); Druck-Nr. 410/71/81; 1981; Gutachten: Rudolf Kähler, Udo Birckholz
Antonis Samarakis: Die Notbremse; (Eleftheroudakis A. E., Athen); Druck-Nr. 410/127/81; 1981; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Thanassis Georgiu
Aksel Sandemose: Der Werwolf; (H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), Oslo); Druck-Nr. 410/73/81; 1981; Gutachten: Udo Birckholz, Alfred Antkowiak
Viktor Schklowski: Lew Tolstoi; (Chudoshestwennaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/15/81; 1981; Gutachten: Werner Kaempfe, Ralf Schröder
Wassili Schukschin, Lola Debüser (Herausgeber): Kalina Krasnaja; Druck-Nr. 410/16/81; 1981; Gutachten: Ralf Schröder, Herbert Krempien, Lola Debüser
Peter Seeberg: Am Meer (Spektrum-Reihe); (Arena, Forfatternes forlag, Kopenhagen); Druck-Nr. 410/72/81; 1981; Gutachten: Udo Birckholz, Rudolf Kähler
Kollektiv, Peter Motzan (Herausgeber): Ein halbes Semester Sommer. Moderne rumänischdeutsche Erzählungen; Druck-Nr. 410/43/81; 1981; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Karl Heinz Berger
Moris Simaschko: Die Sühne des Dabirs; (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/17/81; 1981; Gutachten: Leonore Weist, Herbert Krempien
Isaac Bashevis Singer: Das Landgut; (Hanser Verlag, München und Wien); Druck-Nr. 410/107/81; 1981; Gutachten: Georgina Baum, Herbert Krempien
Maj Sjöwall, Per Wahlöö: Die Tote im Götakanal; (Rowohlt Taschenbuchverlag, Hamburg); Druck-Nr. 410/75/81; 1981; Gutachten: Gisela Kosubek, Rudolf Kähler
Olshas Sulejmenow, Leonhard Kossuth (Herausgeber): Im Azimut der Nomaden (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/19/81; 1981; Gutachten: Leonore Weist, Sigrid Kleinmichel, Leonhard Kossuth
Jerzy Stefan Stawinski: Aufzeichnungen eines Filmemachers (Notizen eines Drehbuchautors); (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/38/81; 1981; Gutachten: Dietrich Scholze, Kristiane Lichtenfeld
Arkadi Strugazki, Boris Strugazki: Die gierigen Dinge des Jahrhunderts; (Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 410/18/81; 1981; Gutachten: Hannelore Menke, Welta Ehlert
Rabindranath Tagore: Gora; (Visvabharati Publishing Department, Kalkutta); Druck-Nr. 410/128/81; 1981; Gutachten: Gertraude Neufert, Gisela Leiste
Wladimir Tendrjakow: Begegnung mit Nofretete; (Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 410/20/81; 1981; Gutachten: Ralf Schröder
Juri Trifonow: Kleine Prosa; Druck-Nr. 410/11/81; 1981; Gutachten: Ralf Schröder, Werner Kaempfe
GalsanTschinag: Eine tuwinische Geschichte und andere Erzählungen; Druck-Nr. 410/47/81 (410/42/74); 1981 (1974); Gutachten: Barbara Antkowiak, Monika Fischer
Alexander Tschakowski: Der Sieg. Erstes Buch; Druck-Nr. 410/21/81; 1981; Gutachten: Werner Kaempfe, Leonore Weist
Kollektiv: Verhangen war mit Tränenrauch. Anthologie Lyrik der sozialistischen Länder (Reihe: Bibliothek des Sieges); Druck-Nr. 410/48/81; 1981; Gutachten: Karl-Heinz Jähn
Enn Vetemaa: Das Monument / Müdigkeit / Kleines Requiem für eine Mundharmonika / Chinesische Eier. Kleine Romane; (Eesti raamat, Tallinn); Druck-Nr. 410/22/81; 1981; Gutachten: Antje Leetz, Werner Kaempfe
Johannes Wüsten, Heinz-Dieter Tschörtner (Herausgeber): Tannhäuser. Erzählungen und Geschichten; Druck-Nr. 410/72/81; 1981; Gutachten: Ingeborg Quaas, Helmut Hirsch
William Butler Yeats, Karl Heinz Berger (Herausgeber): Ich hatte die Weisheit, die Liebe uns gibt (Lyrikreihe); (Hermann Luchterhand Verlag, Neuwied und Berlin); Druck-Nr. 410/108/81; 1981; Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger
1981
DR 1/2376
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1982, A - B
Enthält:

Samuel Joseph Agnon: Gestern, Vorgestern; (Schocken Publishing House, Tel Aviv / S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/136/82; 1982; Gutachten: Karl Heinz Berger, Georgina Baum
Tschingis Aitmatow: Der Tag zieht den Jahrhundertweg; Druck-Nr. 410/1/82; 1982; Gutachten: Leonore Weist, Sigrid Kleinmichel
Jorge Amado: Das Nachthemd und die Akademie; (Distribuidora Record de Servicos de Imprensa., Rio de Janeiro); Druck-Nr. 410/132/82; 1982; Gutachten: Andreas Klotsch, Erhard Engler
Anar: Der Lift fährt vorbei; (Literaturnyj Aserbaidshan, Baku); Druck-Nr. 410/2/82; 1982; Gutachten: Leonore Weist, Werner Kaempfe
Jerzy Andrzejewski: Die Pforten des Paradieses (Spektrum-Reihe); (Panstwowy Instytut Wydawniczy, Warschau); Druck-Nr. 410/46/82; 1982; Gutachten: Georgina Baum, Jutta Janke
Louis Aragon: Die Glocken von Basel; (Les Editions Denoel, Paris); Druck-Nr. 410/246/82; 1982
Iwan Arnaudow: Georgstag; (Bulgarski Pisatel, Sofia); Druck-Nr. 410/40/82; 1982; Gutachten: Barbara Antkowiak, Egon Hartmann
Wassili Below: Vorabende; (Sowremennik, Moskau); Druck-Nr. 410/4/82; 1982; Gutachten: Lola Debüser, Herbert Krempien, Nyota Thun
Aimee Beekman: Partnerwahl; (Eesti raamat, Tallinn); Druck-Nr. 410/3/82; 1982; Gutachten: Marijke Lanius, Herbert Krempien
Samuel Beckett, Christoph Trilse (Herausgeber): Spiele (Dramenreihe); (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/113/82 (410/98/81); 1982 (1981); Gutachten: Christoph Trilse, Norbert Krenzlin
Muin Bessieso, Moustapha Haikal (Herausgeber): Palästina im Herzen (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/135/82; 1982; Gutachten: Dieter Bellmann, Moustapha Haikal
Mongo Beti: Sturz einer Marionette; (Editions des Peuples Noirs, Paris); Druck-Nr. 410/129/82; 1982; Gutachten: Carola Gerlach, Renate Brandes
Alexander Block, Fritz Mierau (Herausgeber): Lyrik und Prosa (Reihe: ex libirs); Druck-Nr. 410/5/82; 1982; Gutachten: Fritz Mierau, Ilse Tschörtner, Ralf Schröder
Kollektiv, Christlieb Hirte (Herausgeber), Heidrun Loeper (Herausgeber), Ingeborg Quaas (Herausgeber), Dietrich Simon (Herausgeber): BRD und Westberlin heute; Druck-Nr. 410/69/82; 1982; Gutachten: Christlieb Hirte, Heidrun Loeper, Ingeborg Quaas, Horst Simon
Michail Bulgakow: Stücke; Druck-Nr. 410/6/82; 1982; Gutachten: Ralf Schröder
1982
DR 1/2376a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1982, C - G
Enthält:

Ferdinando Camon: Ein Altar für die Mutter; (Aldo Garzanti Editore, Milano); Druck-Nr. 410/101/82; 1982; Gutachten: Joachim Meinert, Ingrid Schulz
Pasquale Festa Campanile: Der Vagabund aus Galiläa; (Bompiani, Mailand); Druck-Nr. 410/1ß3/82; 1982
Alejo Carpentier: Die Harfe und der Schatten; (Siglo XXI editores, Mexico / Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/55/82; 1982
Raymond Chandler: Die Tote im See; (Alfred A. Knopf, New York); Druck-Nr. 410/115/82; 1982; Gutachten: Marianne Bretschneider, Klaus Schultz
Kollektiv: Die St. Christophoruskapelle. Anthologie; Druck-Nr. 410/54/82; 1982; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Georgina Baum, Barbara Antkowiak
Jean Cocteau: Kinder der Nacht; (Editions Bernard Grasset, Paris / Karl Desch Verlag, München); Druck-Nr. 410/97/82; 1982; Gutachten: Horst-Werner Nöckler, Brigitte Burmeister
René Depestre: Der Schlaraffenbaum (Spektrum-Reihe); (Editions Gallimard, Paris); Druck-Nr. 410/131/82; 1982; Gutachten: Carola Gerlach, Lutz Richter
Odysseas Elytis, Thomas Nicolaou (Herausgeber): Glänzender Tag Muschel der Stimme (Lyrikreihe); (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M. / Claassen Verlag, Hamburg und Düsseldorf); Druck-Nr. 410/140/82; 1982; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Thomas Nicolaou
Shusaku Endo: Eine Klinik in Tokyo; (Peter Owen, London); Druck-Nr. 410/126/82; 1982; Gutachten: Marianne Bretschneider, Karl Heinz Berger
Per Olov Enquist: Auszug der Musikanten; (P. A. Norstedt & Söners Förlag, Stockholm / Carl Hanser Verlag, München); Druck-Nr. 410/86/82; 1982; Gutachten: Gisela Kosubek, Udo Birckholz
Kollektiv, Füruzan (Herausgeber): Erkundungen. 9 türkische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/137/82; 1982; Gutachten: Barbara Antkowiak, Füruzan
Regina Ezera: Der Mann mit der Hundenase (Spektrum-Reihe); (Liesma, Riga); Druck-Nr. 410/10/82; 1982; Gutachten: Welta Ehlert, Marijke Lanius
William Faulkner, Hans Petersen (Herausgeber): Der Bär; (Fretz & Wasmuth, Zürich); Druck-Nr. 410/119/82; 1982
Kollektiv, Monika Tantzscher (Herausgeber): Die süße Frau; Druck-Nr. 410/27/82; 1982; Gutachten: Herbert Krempien, Monika Tantzscher
Sigmund Freud, Franz Fühmann (Herausgeber), Dietrich Simon (Herausgeber): Trauer und Melancholie (Spektrum-Reihe); (S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/73/82; 1982; Gutachten: A. Thom, Hans R. Böttcher
Barbara Frischmuth: Die Mystifikation der Sophie Silber / Amy oder Die Metamorphose / Kai und die Liebe zu den Modellen; (Residenz Verlag, Salzburg); Druck-Nr. 410/74/82; 1982; Gutachten: Christlieb Hirte, Heidrun Loeper
Kollektiv, Hannelore Menke (Herausgeber): Genie auf Bestellung; Druck-Nr. 410/28/82; 1982; Gutachten: Hannelore Menke, Welta Ehlert, Lola Debüser
Witold Gombrowicz: Ferdydurke; (Verlag Günther Neske, Pfullingen); Druck-Nr. 410/41/82; 1982; Gutachten: Hubert Schumann, Hartmut Kühn
Graham Greene: Dr. Fischer aus Genf oder Die Bomben-Party (Spektrum-Reihe); (Paul Zsolnay Verlag, Wien / Hamburg); Druck-Nr. 410/112/82; 1982; Gutachten: Marianne Bretschneider, Karl Heinz Berger
Alex La Guma: Die Zeit des Würgers; (Heinemann Educational Books, London / Otto Lembeck Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/128/82; 1982
Lars Gustafsson: Die Tennisspieler; (Norstedt & Söner, Stockholm / Carl Hanser Verlag, München); Druck-Nr. 410/88/82; 1982; Gutachten: Gisela Kosubek, Dietrich Simon
1982
DR 1/2377
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1982, H - Q
Enthält:

Reto Hänny: Zürich, Anfang September; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/81/82; 1982; Gutachten: Dietrich Simon, Joachim Schreck
Peter Handke: Langsame Heimkehr / Die Lehre der Sainte-Victoire / Kindergeschichte / Über die Dörfer; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/75/82; 1982; Gutachten: Rainer Fischer, Georgina Baum, Heidrun Loeper, Christlieb Hirte
Joseph Heller: Gut wie Gold; (Simon and Schuster, New York / S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/116/82; 1982; Gutachten: Klaus Schultz, Eberhard Brüning
Rolf Hochhuth, Dietrich Simon (Herausgeber): Spitzen des Eisbergs; Druck-Nr. 410/66/82; 1982; Gutachten: Georgina Baum, Dietrich Simon
Yasushi Inoue: Eroberungszüge; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/127/82; 1982; Gutachten: Cornelia Hacke, Klaus Schultz
Leonidas Jacinevicius: Tee um fünf Uhr früh; (Leidykla Vaga, Vilnius); Druck-Nr. 410/11/82; 1982; Gutachten: Marijke Lanius, Herbert Krempien
Sergej Jessenin, Leonhard Kossuth (Herausgeber): Oh, mein Rußland (Poeme und Gedichte) (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/12/82; 1982; Gutachten: Ingrid Schäfer, Leonhard Kossuth
James Joyce: Stephen der Held; (New Directions, New York / Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/114/82; 1982; Gutachten: Hans Petersen, Herbert Krempien, Wolfgang Wicht
Valentin Katajew: Meine Diamantenkrone; Druck-Nr. 410/13/82; 1982; Gutachten: Claudia Ebert, Ralf Schröder
Abisch Kekilbajew: Der Steppenbrunnen; (Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 410/14/82; 1982; Gutachten: Leonore Weist, Sigrid Kleinmichel
Jan Kostrhun: Weinlese; (Mladá fronta, Prag); Druck-Nr. 410/41/82; 1982; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Gustav Just
Karl Kraus, Dietrich Simon (Herausgeber): Aphorismen; (Kösel Verlag, München); Druck-Nr. 410/76/82; 1982; Gutachten: Dietrich Simon
Lew London: Das Haus über den Pappeln; Druck-Nr. 410/15/82; 1982; Gutachten: Leonore Weist, Herbert Krempien
Henri Lopes: Revolution ohne tam-tam; (Editions CLE, Yaoundé / Peter Hammer Verlag); Druck-Nr. 410/130/82; 1982; Gutachten: Carola Gerlach, Lutz Richter
Desanka Maksimovic, Manfred Jähnichen (Herausgeber): Der Schlangenbräutigam (Lyrikreihe); (Nolit, Belgrad); Druck-Nr. 410/44/82; 1982; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Barbara Antkowiak, Manfred Jähnichen
Otto Mann, Wsjewolod Owtschinnikow: Tokio. Metropole auf schwankendem Grund; Druck-Nr. 410/56/82; 1982; Gutachten: Brigitte Nieber
Georgi Markow: Die Strogows; (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/16/82; 1982; Gutachten: Monika Tantzscher
Aleksander Minkowski: Kreislaufstörung; (Wydawnictwa Radia i Telewizji, Warschau); Druck-Nr. 410/47/82; 1982; Gutachten: Jutta Janke, Hubert Schumann, Wolfgang Teichmann
Toni Morrison: Solomons Lied; (Alfred A. Knopf, New York / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/117/82; 1982; Gutachten: Klaus Schultz, Hans Petersen
Adolf Muschg: Baiyun oder die Freundschaftsgesellschaft; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/79/82; 1982; Gutachten: Georgina Baum, Dietrich Simon
Manuel Pereira: Comandante Veneno; (Editorial Arte y Literatura, Havanna / Verlag Beltz & Gelberg, Weinheim und Basel); Druck-Nr. 410/58/82; 1982; Gutachten: Eva Grünstein, Andreas Klotsch
Vladimir Pozner: Abstieg in die Hölle; (Julliard, Paris); Druck-Nr. 410/99/82; 1982; Gutachten: Uwe-Eckart Böttger, Klaus Möckel
Jerzy Putrament, Dietrich Scholze (Herausgeber): Ein halbes Jahrhundert. Memoiren 1944-1950, Erster Band. Memoiren 1950-1956, Zweiter Band; (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/48/82; 1982; Gutachten: Jutta Janke, Dietrich Scholze
1982
DR 1/2378
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1982, R - Z
Enthält:

Roman Ráz: Der Humorverkäufer; (Ceskoslovenský spisovatel, Prag); Druck-Nr. 410/42/82; 1982; Gutachten: Gustav Just, Karl-Heinz Jähn
Jara Ribnikar: Leben und Legende; (BIGZ, Belgrad); Druck-Nr. 410/45/82; 1982; Gutachten: Barbara Antkowiak, Edith Netzband, Wolfgang Teichmann
Jannis Ritsos: Liebe - Feindin Schwester. Liebesgedichte; Druck-Nr. 410/138/82; 1982; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Klaus-Dieter Sommer
Michail Rostschin: Erinnerung an eine Liebe (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/20/82; 1982; Gutachten: Lola Debüser, Werner Kaempfe
Philip Roth: Der Ghost Writer (Spektrum-Reihe); (Farrar, Straus & Giroux, New York / Carl Hanser Verlag, München); Druck-Nr. 410/118/82; 1982; Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Peter Rühmkorf, Klaus Schuhmann (Herausgeber): Phönix voran! (Lyrikreihe) (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/67/82; 1982; Gutachten: Klaus Schuhmann, Heidrun Loeper
Julian Semjonow: TASS ist ermächtigt ...; (Sowjetskaja Rossija, Moskau); Druck-Nr. 410/21/82; 1982; Gutachten: Hannelore Menke, Lola Debüser
Georges Simenon: Drei Fälle aus dem Leben des Kommissars Maigret; (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/100/82; 1982; Gutachten: Gerhard Böttcher
Jiri Sotola: Huhn am Spieß; (Ceskoslovensky spisovatel, Prag); Druck-Nr. 410/43/82; 1982; Gutachten: Wolfgang Teichmann, Karl-Heinz Jähn, Barbara Zulkarnain
István Szilágyi: Steine fallen in versiegende Brunnen; (Editura Kriterion, Bukarest); Druck-Nr. 410/51/82; 1982; Gutachten: Georgina Baum, László Ódor
Georg Scherg: Paraskiv der Roßtäuscher; Druck-Nr. 410/50/82; 1982; Gutachten: Karl Heinz Berger, Georgina Baum, Wolfgang Teichmann
Wassili Schukschin, Lola Debüser (Herausgeber): Striche zu einem Porträt; Druck-Nr. 410/30/82; 1982; Gutachten: Herbert Krempien, Lola Debüser
Terje Stigen: Meine Marion; (Gyldendal Norsk Forlag, Oslo); Druck-Nr. 410/90/82; 1982; Gutachten: Rudolf Kähler, Udo Birckholz
Kollektiv: Streunende Hunde; Druck-Nr. 410/29/82; 1982; Gutachten: Leonhard Kossuth, Herbert Krempien, Antje Leetz
Olov Svedelid: Sklavenhändler; (Forum, Stockholm); Druck-Nr. 410/89/82; 1982; Gutachten: Udo Birckholz, Rudolf Kähler
Rabindranath Tagore: Gora; (Visvabharati Publishing Department, Kalkutta); Druck-Nr. 410/134/82; 1982
Wladimir Tendrjakow: Sechzig Kerzen; Druck-Nr. 410/22/82; 1982; Gutachten: Ralf Schröder, Michael Fahrentholz
Anatoli Tkatschenko: Tretet ein, die ihr leidet! (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/23/82; 1982; Gutachten: Lola Debüser, Herbert Krempien
Judit Tóth: Das Rollfeld; (Szépirodalmi könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/52/82; 1982; Gutachten: Georgina Baum, Ágnes Schönauer
Johannes Tralow: Wind um Tortuga (Freibeuter und Frauen) (Reihe: Roman-Zeitung); Druck-Nr. 410/173/82; 1982; Gutachten
Kurt Tucholsky, Roland LInks (Herausgeber): Briefe. Auswahl 1913-1935; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/71/82; 1982; Gutachten: Heidrun Loeper, Jürgen Hoffmann, Eike Midell
Lodongijn Tüdew: Bekanntschaft mit der Welt; (Bnmau ardyn bolowarolyn jaamny cheblel, Ulan-Bator); Druck-Nr. 410/53/82; 1982; Gutachten: Barbara Antkowiak, Karl-Heinz Jähn, Wolfgang Teichmann
Alexander Tschakowski: Der Sieg. Zweites Buch; Druck-Nr. 410/24/82; 1982; Gutachten: Werner Kaempfe, Antje Leetz
Walter Vogt: Vergessen und Erinnern (Spektrum-Reihe); (Benziger Verlag, Zürich / Wien); Druck-Nr. 410/80/82; 1982; Gutachten: Ingeborg Quaas, Joachim Schreck
Grete Weil: Meine Schwester Antigone (Spektrum-Reihe); (Benziger Verlag, Zürich / Köln); Druck-Nr. 410/68/82; 1982; Gutachten: Frank Beer, Heidrun Loeper, Georgina Baum
Paul Wiens (auch Herausgeber): Aus meiner Dienstzeit als deutscher Delphin; Druck-Nr. 410/57/82; 1982; Gutachten: Jutta Janke
Stanislaw Ignacy Witkiewicz, Henryk Bereska (Herausgeber): Stücke; (PIW, Warschau); Druck-Nr. 410/49/82; 1982; Gutachten: Henryk Bereska, Hubert Schumann
Johannes Wüsten: Rübezahl; Druck-Nr. 410/70/82; 1982; Gutachten: Heinz-Dieter Tschörtner
Kollektiv: Zehn sowjetdeutsche Erzähler; Druck-Nr. 410/25/82; 1982; Gutachten: Marijke Lanius, Herbert Krempien
1982
DR 1/2379
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1983, A - D
Enthält:

Tschingis Aitmatow: Frühe Kraniche / Scheckiger Hund, der am Meer entlangläuft /Der Aufstieg auf den Fudschijawa / Über Literatur; Druck-Nr. 410/1/83; 1983; Gutachten: Herbert Krempien, Ralf Schröder
Jorge Amado: Jubiabá; (Livraria José Olympio Editora, Rio de Janeiro); Druck-Nr. 410/152/83; 1983; Gutachten: Carola Gerlach
Kollektiv, Hans Petersen (Herausgeber): Australische Erzähler von Marcus Clarke bis Patrick White; Druck-Nr. 410/111/83; 1983; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Isaak Babel, Fritz Mierau (Herausgeber): Prosa (Reihe: ex libris); Druck-Nr. 410/2/83; 1983; Gutachten: Fritz Mierau, Ralf Schröder, Herbert Krempien
Grigori Baklanow: Der Geringste unter den Brüdern (Spektrum-Reihe); (Drushba narodow, Moskau); Druck-Nr. 410/3/83; 1983; Gutachten: Lola Debüser, Ralf Schröder
Olivier Beer: Der Gesang der toten Kinder; (Editions Albin Michel, Paris); Druck-Nr. 410/136/83; 1983; Gutachten: Gerhard Schewe, Frauke Rother
Ingmar Bergman: Szenen einer Ehe / Herbstsonate / Aus dem Leben der Marionetten. Filmszenarien (Reihe: ex libris); (Verlag Hoffmann und Campe, Hamburg); Druck-Nr. 410/123/83; 1983; Gutachten: Gisela Kosubek, Anne Gabrisch
Thomas Bernhard: Die Ursache / Der Keller / Der Atem / Die Kälte; (Residenz Verlag, Salzburg / Wien); Druck-Nr. 410/69/83; 1983; Gutachten: Dietrich Simon, Christlieb Hirte
Alberto Bevilacqua: Das Fest von Parma; (Rizzoli Editore, Mailand); Druck-Nr. 410/141/83; 1983; Gutachten: Heidi Brang, Ingrid Schulz
Andrej Bitow: Die Rolle; (Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 410/4/83; 1983; Gutachten: Ralf Schröder, Olga Köhler
Juri Bondarew: Die Wahl; (Nasch sowremennik, Moskau); Druck-Nr. 410/5/83; 1983; Gutachten: Lola Debüser, Herbert Krempien
Flann O'Brian: Das Barmen; (National Press, Dublin / Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/91/83; 1983; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Jürgen Brinkmann: Der Pe-Wi kommt durch die Welt (Reihe: Roman-Zeitung); Druck-Nr. 410/282/83; 1983
Michail Bulgakow, Ralf Schröder (Herausgeber): Kleine Prosa; Druck-Nr. 410/6/83; 1983; Gutachten: Lola Debüser, Herbert Krempien
Truman Capote: Die Stimme aus der Wolke; Druck-Nr. 410/102/83; 1983; Gutachten: Sabine Teichmann, Marianne Bretschneider
Alejo Carpentier: Kurze Prosa; Druck-Nr. 410/50/83; 1983; Gutachten: Andreas Klotsch, Ulrich Kunzmann
Paul Celan: Die Niemandsrose (Lyrikreihe); (S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/79/83; 1983; Gutachten: Dietrich Simon, Klaus Schuhmann
Marin Chalatschew: Zeugen in Handschellen; (Chr. G. Danow, Plowdiw); Druck-Nr. 410/31/83; 1983; Gutachten: Egon Hartmann, Barbara Antkowiak
Daniil Charms, Lola Debüser (Herausgeber): Paradoxes; Druck-Nr. 410/7/83; 1983; Gutachten: Ralf Schröder
Gabriel Celaya, Andreas Klotsch (Herausgeber): Ahnungen (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/144/83; 1983; Gutachten: Andreas Klotsch, Klaus Möckel
Richard Christ: Alt-Delhi Neu-Delhi. Spaziergänge zwischen Affenstadt und Rotem Fort; Druck-Nr. 410/49/83; 1983; Gutachten: Georg Menzel, Christlieb Hirte
Stig Dagerman: Gebranntes Kind; (Norstedt & Söner, Stockholm); Druck-Nr. 410/124/83; 1983; Gutachten: Gisela Kosubek, Udo Birckholz
Sawwa Dangulow: Spiel der Kräfte. Drittes Buch; Druck-Nr. 410/8/83; 1983; Gutachten: Ralf Schröder, Michael Fahrentholz
Tibor Déry: Kein Urteil; (Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/44/83; 1983; Gutachten: Georgina Baum, Karl Heinz Berger
Walter Matthias Diggelmann: Schatten / Tagebuch einer Krankheit (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/72/83; 1983; Gutachten: Ingeborg Quaas, Anne Gabrisch
Friedrich Dürrenmatt, Dietrich Simon (Herausgeber): Stücke, 2 Bände (Dramenreihe); Druck-Nr. 410/73/83; 1983; Gutachten: Heinz-Dieter Tschörtner, Dietrich Simon, Georgina Baum
1983
DR 1/2379a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1983, E - G
Enthält:

Gisela Elsner: Abseits; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/78/83; 1983; Gutachten: Dietrich Simon, Ingeborg Quaas
Ilja Ehrenburg: Die heiligsten Güter / Die Traumfabrik; (Malik-Verlag, Berlin); Druck-Nr. 410/9/83; 1983; Gutachten: Lola Debüser, Herbert Krempien
Ilja Ehrenburg, Edel Mirowa-Florin (Herausgeber): Laß mich nicht sehen, was ich sah. Gedichte; (Stichotworenija, Leningrad / Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/10/83; 1983; Gutachten: Lola Debüser, Herbert Krempien
Kollektiv, Dietrich Simon (Herausgeber): Erkundungen. 41 österreichische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/71/83; 1983; Gutachten: Christlieb Hirte, Dietrich Simon, Georgina Baum
Kollektiv, Heinz Odermann (Herausgeber), Wolfgang Skillandat (Herausgeber): Erkundungen. 16 palästinensische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/165/83; 1983; Gutachten: Doris Erpenbeck, Heinz Odermann, Wolfgang Skillandat, Carola Gerlach
Kollektiv, Vera Thies (Herausgeber): Erkundungen II. 21 ungarische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/48/83; 1983
Kollektiv, Marijke Lanius (Herausgeber): Erlesenes 6; Druck-Nr. 410/22/83; 1983; Gutachten: Christina Links, Herbert Krempien
William Faulkner: Schall und Wahn; (Fretz & Wasmuth Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/103/83; 1983; Gutachten: Günter Gentsch, Hans Petersen
Federico Fellini: Filmszenarien; (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/142/83; 1983; Gutachten: Rolf Liebmann, Heidi Braag
Kollektiv, Klaus Möckel (Herausgeber), Frauke Rother (Herausgeber): Französische Erzähler aus sieben Jahrzehnten; Druck-Nr. 410/140/83; 1983; Gutachten: Carola Gerlach, Brigitte Sändig
Max Frisch: Blaubart (Spektrum-Reihe); (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/74/83; 1983; Gutachten: Ingeborg Quaas, Dietrich Simon
Carlos Fuentes: Die Heredias; (Bruguera, Barcelona / Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart); Druck-Nr. 410/153/83; 1983; Gutachten: Heidi Brang, Eva Grünstein
Gabriel Gafita: Der Winter ist ein anderes Land; (Editura Dacia, Cluj-Napoca); Druck-Nr. 410/43/83; 1983; Gutachten: Ion Albu-Stanescu, Ria Wurche
Konstanty Ildenfons Galczynski: Die Grüne Gans. Pseudostücke (Spektrum-Reihe); (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/37/83; 1983; Gutachten: Jutta Janke, Georgina Baum
Gábor Garai, Paul Kárpáti (Herausgeber): Sommers Ende; (Magvetö / Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/45/83; 1983; Gutachten: Georgina Baum, Paul Kárpáti
Christoph Geiser: Brachland; (Benziger Verlag, Zürich / Köln); Druck-Nr. 410/75/83; 1983; Gutachten: Ingeborg Quaas, Georgina Baum
Ágnes Gergely: Die Dolmetscherin; (Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/46/83; 1983; Gutachten: Georgina Baum, Dorothea Koriath
Nadine Gordimer: Der Besitzer; (Jonathan Cape, London / Claassen Verlag, Düsseldorf); Druck-Nr. 410/164/83; 1983; Gutachten: Karl Heinz Berger, Marianne Bretschneider
Emil Kolozsvári Grandpierre: Suche: Frau mit Wohnung; (Magvetö Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/47/83; 1983; Gutachten: Dorothea Koriath, Georgina Baum
Irina Grekowa: Der Witwendampfer; Druck-Nr. 410/11/83; 1983; Gutachten: Monika Tantzscher, Herbert Krempien
Alexander Grin, Lola Debüser (Herausgeber): Der Rattenfänger. Novellen; (Isdatelstwo Prawda, Moskau); Druck-Nr. 410/12/83; 1983; Gutachten: Ralf Schröder, Herbert Krempien
1983
DR 1/2380
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1983, H - K
Enthält:

Thomas Reschke (Auswahl): Heimliche Märchen; Druck-Nr. 410/24/83; 1983; Gutachten: Herbert Krempien, Lola Debüser, Thomas Reschke
Helmut Heißenbüttel, Joachim Schreck (Herausgeber): Franz-Ottokar Mürbekapsels Glück und ein Ende; (Verlagsgemeinschaft Ernst Klatt - J. G. Cotta'sche Buchhandlung Nachf., Stuttgart); Druck-Nr. 410/61/83; 1983; Gutachten: Anne Gabrisch, Heidrun Loeper
Wolfgang Hildesheimer: Marbot. Eine Biografie; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/62/83; 1983; Gutachten: Heidrun Loeper, Joachim Schreck
Winifred Holtby: Die Leute von Kiplington; (William Collins Sons & Co., Glasgow); Druck-Nr. 410/86/83 (410/97/81); 1983 (1981); Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Bohumil Hrabal: Das Haaropfer; (Ceskoslovenský spisovatel, Prag); Druck-Nr. 410/33/83; 1983; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Eckhard Thiele
Eugène Ionesco: Die kahle Sängerin / Die Unterrichtsstunde / Mörder ohne Bezahlung (Spektrum-Reihe); (Editions Gallimard, Paris / Luchterhand Verlag, Neuwied a. Rh.); Druck-Nr. 410/138/83; 1983; Gutachten: Frauke Rother, Brigitte Burmeister
Fasil Iskander: Sandro aus Tschegem; (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/13/83; 1983; Gutachten: Herbert Krempien, Horst Teweleit, Ralf Schröder
P. D. James: Ein reizender Job für eine Frau; (Faber & Faber, London / Rainer Wunderlich Verlag Hermann Leins & Co., Tübingen); Druck-Nr. 410/87/83; 1983; Gutachten: Klaus Schultz
Jewgeni Jewtuschenko: Mutter und die Neutronenbombe; Druck-Nr. 410/28/83; 1983; Gutachten: Antje Leetz, Leonhard Kossuth
Jewgeni Jewtuschenko: Ardabiola (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/14/83; 1983; Gutachten: Antje Leetz, Herbert Krempien
Elsa Joubert: Der lange Weg der Poppie Nongena; (Tafelberg-Uitgewers Beperk / Ullstein Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/168/83; 1983; Gutachten: Marianne Bretschneider, Sabine Teichmann
Juliusz Kaden-Bandrowski: Die schwarzen Schwingen; (Wydawnictwo Literackie, Krakau); Druck-Nr. 410/38/83; 1983; Gutachten: Heinrich Olschowsky, Dietrich Scholze, Jutta Janke
Nikos Kazantzakis: Rechenschaft vor El Greco; (F. A. Herbig Verlagsbuchhandlung, Müchen); Druck-Nr. 410/171/83; 1983; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Georgina Baum
Ephraim Kishon: ... und die beste Ehefrau von allen. Ein satirisches Geständnis (Spektrum-Reihe); (Albert Langen Georg Müller Verlag, München und Wien); Druck-Nr. 410/166/83; 1983; Gutachten: Georgina Baum, Jutta Janke
Wolfgang Koeppen: Tauben im Gras / Das Treibhaus / Der Tod in Rom; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/63/83; 1983; Gutachten: Georgina Baum, Heidrun Loeper
Urszula Koziol: Im Rhythmus der Sonne (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/39/83; 1983; Gutachten: Jutta Janke, Helga Albrecht
Pjotr Krasnow: Ein folgenschwerer Fund (AT: Wegen der Seele); Druck-Nr. 410/15/83; 1983; Gutachten: Antje Leetz, Lola Debüser
Erich Kuby: Der Fall "stern" und die Folgen. Reportage; (Konkret Literatur Verlag, Hamburg); Druck-Nr. 410/81/83; 1983; Gutachten: Christlieb Hirte
August Kühn: Die Vorstadt; (Schneekluth Verlag, München); Druck-Nr. 410/64/83; 1983; Gutachten: Heidrun Loeper, Dietrich Simon
1983
DR 1/2380a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1983, L - Q
Enthält:

Camara Laye: Der Blick des Königs; (Librairie Plon, Paris / Speer-Verlag, Zürich und Tübingen); Druck-Nr. 410/162/83 (410/123/81); 1983 (1981); Gutachten: Christa Serauky, Carola Gerlach
Stanislaw Lem: Solaris; (MON, Warschau); Druck-Nr. 410/41/83; 1983; Gutachten: Kurt Kelm, Caesar Rymarowicz
Doris Lessing: Afrikanische Tragödie; (Michael Joseph, London / S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Kollektiv, Vytautas Kubilius (Herausgeber): Litauische Poesie aus zwei Jahrhunderten; Druck-Nr. 410/23/83; 1983; Gutachten: Welta Ehlert, Herbert Krempien
Mario Vargas Llosa: Das Grüne Haus; (Editorial Seix Barral, Barcelona / Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/155/83; 1983; Gutachten: Eva Grünstein, Gisela Leber
Peter Magubane: Magubanes Südafrika; (Alfred A. Knopf Verlag, New York / S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/163/83; 1983; Gutachten: Christlieb Hirte, Burkhard Forstreuter
Seicho Matsumoto: Mord am Amagi-Paß; (Kobunsha, Tokio); Druck-Nr. 410/167/83; 1983; Gutachten: Marianne Bretschneider, Heinz Haase
Leonard Michaels: Der Männerclub (Spektrum-Reihe); (Farrar, Straus & Giroux, New York / Carl Hanser Verlag, München); Druck-Nr. 410/105/83; 1983; Gutachten: Karl Heinz Berger, Klaus Schultz
Marja-Leena Mikkola: Amalia die Bärin; (Kustannusosakeyhtiiö Otava, Helsinki); Druck-Nr. 410/128/83; 1983; Gutachten: Peter Uhlmann, Regine Pirschel
Kollektiv: Ein Mord zur rechten Zeit (Spektrum-Reihe); (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/66/83; 1983; Gutachten: Rudolf Kähler, Gerhard Böttcher
Toni Morrison: Sula; (Alfred A. Knopf, New York / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/106/83; 1983; Gutachten: Sabine Teichmann, Marianne Bretschneider
Robert Musil, Anne Gabrisch (Herausgeber): Essays Reden Kritiken; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/70/83; 1983; Gutachten: Dietrich Simon, Georg Hoffmann
Pier Paolo Pasolini: Teorema oder Die nackten Füße (Spektrum-Reihe); (Aldo Garzanti, Mailand / R. Piper, München); Druck-Nr. 410/143/83; 1983; Gutachten: Anna Mudry, Heidi Brang
Pepetela: Mayombe oder Eine afrikanische Metamorphose; (Edicoes 70, Lissabon); Druck-Nr. 410/161/83; 1983; Gutachten: Christa Serauky, Maritta Tkalec
Alexander Pletnjow: Unglück im Schacht; Druck-Nr. 410/16/83; 1983; Gutachten: Herbert Krempien, Antje Leetz
Zdenek Pluhar: Endstation; (Ceskoslovenský spisovatel, Prag); Druck-Nr. 410/34/83; 1983; Gutachten: Gustav Just, Eckhard Thiele
Jozef Puskás: Die vierte Dimension; (Smena, Bratislava); Druck-Nr. 410/35/83; 1983; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Eckhard Thiele
Raymond Queneau: Stilübungen; (Editions Gallimard, Paris / Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/145/83; 1983; Gutachten: Frauke Rother, Brigitte Burmeister
1983
DR 1/2381
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1983, R - Z
Enthält:

Jannis Ritsos: Erotika; (Kedros, Athen); Druck-Nr. 410/172/83; 1983; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Klaus-Dieter Sommer
Alain Robbe-Grillet: Ein Königsmord. Momentaufnahmen. Frühe Prosa; (Les Editions de Minuit, Paris / Carl Hanser Verlag, München und Wien); Druck-Nr. 410/139/83/1983; Gutachten: Brigitte Burmeister, Carola Gerlach
Philip Roth: Der entfesselte Zuckerman (Spektrum-Reihe); (Farrar, Straus & Giroux, New York / Carl Hanser Verlag, München und Wien); Druck-Nr. 410/107/83; 1983; Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Branimir Scepanovic: Der Freikauf; (Prosveta, Belgrad); Druck-Nr. 410/36/83; 1983; Gutachten: Angela Richter, Barbara Antkowiak
Peter Seeberg: Die Frau im Fluß; (Arena / Forfatternes Forlag, Viborg); Druck-Nr. 410/121/83; 1983; Gutachten: Udo Birckholz, Rudolf Kähler
Isaac Bashevis Singer: Das Erbe; (Carl Hanser Verlag, München); Druck-Nr. 410/108/83; 1983; Gutachten: Georgina Baum, Herbert Krempien
Lassi Sinkkonen: Solveigs Lied; (Werner Söderström, Helsinki); Druck-Nr. 410/129/83; 1983; Gutachten: Gisela Kosubek, Dietrich Simon, Alfred Antkowiak
Maj Sjöwall, Per Wahlöö: Der Mann auf dem Balkon; (P. A. Norstedt & Söners Förlag, Stockholm / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/126/83; 1983; Gutachten: Gisela Kosubek, Anne Gabrisch
C. P. Snow: Salons im Zwielicht; (Macmillan, London); Druck-Nr. 410/89/83; 1983; Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Ljuben Stanew: Das Mädchen aus der Provinz; (Profisdat, Sofia); Druck-Nr. 410/32/83; 1983; Gutachten: Henny Tschakarowa, Barbara Antkowiak
Wallace Stevens, Klaus-Dieter Sommer (Herausgeber): Menschen, aus Worten gemacht (Lyrikreihe); (Klett-Cotta Verlag, Stuttgart / Claassen Verlag, Hamburg); Druck-Nr. 410/109/83; 1983; Gutachten: Klaus-Dieter Sommer, Klaus Schultz
Julian Struyjkowski: Der Fremde aus Narbonne. Historischer Roman; (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/42/83; 1983; Gutachten: Kurt Kelm, Birgitt Pitschmann
Tomas Tranströmer: Formeln der Reise (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/125/83; 1983; Gutachten: Manfred Müller-Lauterbach, Gisela Kosubek
Juri Trifonow, Ralf Schröder (Herausgeber): Ausgewählte Werke, Band 1-4; Druck-Nr. 410/17/83; 1983; Gutachten: Lola Debüser, Werner Kaempfe
Alexander Tschakowski: Der Sieg. Drittes Buch; Druck-Nr. 410/19/83 (410/186/83); 1983; Gutachten: Antje Leetz, Werner Kaempfe
Anton Tschechow: Ein Drama auf der Jagd (Reihe: Roman-Zeitung); Druck-Nr. 410/281/83; 1983; Gutachten
Otar Tschiladse: ... daß mich totschlage, wer mich findet; (Sabtschota Sakartwelo, Tbilissi / Drushba narodow, Moskau); Druck-Nr. 410/18/83; 1983; Gutachten: Leonore Weist, Steffi Chotiwari-Jünger
John Updike: Ehepaare; (Alfred A. Knopf, New York / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/110/83; 1983; Gutachten: Norbert Krenzlin, Klaus Schultz
Arvo Valton: Zugluft (Spektrum-Reihe); (Kirjastus Eesti Raamat, Tallinn); Druck-Nr. 410/20/83; 1983; Gutachten: Marijke Lanius, Imbi Riemann
Moema Viezzer: Wenn man mir erlaubt zu sprechen ...; (Siglo veintiuno, Mexiko / Lamuv Verlag, Bornheim-Merten); Druck-Nr. 410/151/83; 1983; Gutachten: Eva Grünstein, Charlotte Baumgarten
Walter Vogt, Ingeborg Quaas (Herausgeber): Erzählungen; (Verlag Die Arche, Zürich / Benziger Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/76/83; 1983; Gutachten: Ingeborg Quaas, Joachim Schreck
Theun de Vries: Wolfszeit; (Pagasus, Amsterdam); Druck-Nr. 410/93/83; 1983; Gutachten: Christlieb Hirte, Udo Birckholz
Wikenti Weressajew: In der Sackgasse; (Mospoligraf, Moskau); Druck-Nr. 410/21/83; 1983; Gutachten: Herbert Krempien
1983
DR 1/2382
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1984, A - D
Enthält:

Nelson Algren: Der Mann mit dem goldenen Arm; (Doubelday & Co., New York / Verlag Zweitausendeins, Hamburg); Druck-Nr. 410/128/84; 1984; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Jorge Amado: Die Auswanderer von Sao Francisco; (Livraria Martins Editora, Sao Paulo); Druck-Nr. 410/100/84; 1984; Gutachten: Heidi Brang
H. C. Artmann, Rainer Fischer (Herausgeber): Der handkolorierte Menschenfresser. Ausgewählte Prosa; (Residenz Verlag, Salzburg und Wien); Druck-Nr. 410/59/84; 1984; Gutachten: Christlieb Hirte, Anne Gabrisch
Jonas Avyzius: Die Farben des Chamäleons; (Leidykla Vaga, Vilnius / Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/2/84; 1984; Gutachten: Marijke Lenius, Herbert Krempien
Stan Barstow: Mein Bruder, der ungebetene Gast; (Michael Joseph, London); Druck-Nr. 410/111/84; 1984; Gutachten: Marianne Bretschneider, Karl Heinz Berger
Ingmar Bergman: Fanny und Alexander; (P. A. Norstedt & Söners, Stockholm / Carl Hanser Verlag, München und Wien); Druck-Nr. 410/77/84; 1984; Gutachten: Gisela Kosubek, Udo Birckholz
Ales Adamowitsch, Daniil Granin: Das Blockadebuch; Druck-Nr. 410/1/84; 1984; Gutachten: Ralf Schröder, Monika Tantzscher, Werner Kaempfe
Alexander Bogdanow: Der rote Planet; (Krasnaja gaseta, Leningrad); Druck-Nr. 410/3/84; 1984; Gutachten: Werner Tzschoppe, Hannelore Menke
Johan Borgen: Die dunklen Quellen; (Gyldendal Norsk Forlag, Oslo / S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/76/84; (410/122/83); 1984 (1983); Gutachten: Rudolf Kähler, Udo Birckholz
Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares: Sechs Aufgaben für Don Isidro Parodi; (Editorial Sur, Buenos Aires / S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/96/84; 1984; Gutachten: Ulrich Kunzmann, Eva Grünstein
Kazimierz Brandys: Der Einfall (Panstwo Instytut Wydawniczy, Warschau); Druck-Nr. 410/31/84; 1984; Gutachten: Caesar Rymarowicz, Hubert Schumann
Flann O'Brian: Das harte Leben; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/118/84; 1984; Gutachten: Klaus Schutlz, Karl Heinz Berger
Kollektiv: Bulgarische Lyrik des zwanzigsten Jahrhunderts; Druck-Nr. 410/39/84; 1984; Gutachten: Wolfgang Köppe, Barbara Antkowiak
Luis Bunuel: Mein letzter Seufzer; (Editions Robert Laffont, Paris / Athenäum Verlag, Königstein / Ts.); Druck-Nr. 410/104/84; 1984; Gutachten: Heidi Brang, Ulrich Kunzmann
Wassil Bykau: Zeichen des Unheils; Druck-Nr. 410/5/84; 1984; Gutachten: Lola Debüser, Herbert Krempien
Raymond Chandler: Gefahr ist mein Geschäft; (Hamish Hamilton, London / Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/133/84; 1984; Gutachten: Marianne Bretschneider, Karl Heinz Berger
Raymond Chandler: Erpresser schießen nicht; (Hamish Hamilton, London / Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/121/84; 1984; Gutachten: Karl Heinz Berger, Marianne Bretschneider
Welimir Chlebnikow, Marga Erb (Herausgeber): Ziehn wir mit Netzen die blinde Menschheit (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/6/84; 1984; Gutachten: Marga Erb, Ralf Schröder, Fritz Mierau
John Cheever: Kein schöner Land ... (Spektrum-Reihe); (Alfred A. Knopf, New York); Druck-Nr. 410/122/84; 1984; Gutachten: Klaus Schultz
Humberto Costantini: Von Göttern, Menschlein und Polizisten; (Editorial Nueva Imagen, Mexico-City); Druck-Nr. 410/98/84; 1984; Gutachten: Ulrich Kunzmann, Carlos Cerda
Fasil Hüsnü Daglarca, Gisela Kraft (Herausgeber): Brot und Taube (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/52/84; 1984; Gutachten: Barbara Antkowiak, Gisela Kraft
Roald Dahl: Kuschelmuschel. Vier erotische Überraschungen; (Michael Joseph, London / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/120/84; 1984; Gutachten: Hans Petersen
1984
DR 1/2382a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1984, E - G
Enthält:

T. S. Eliot: Stücke: Mord im Dom / Die Cocktail Party / Der Privatsekretär / Ein verdienter Staatsmann (Dramenreihe); (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/112/84; 1984; Gutachten: Karl Heinz Berger, Klaus Schultz
Ilja Ehrenburg, Ralf Schröder (Herausgeber): 13 Pfeifen und andere unwahrscheinliche Geschichten; Druck-Nr. 410/8/84; 1984; Gutachten: Lola Debüser, Herbert Krempien
Gunnar Ekelöf, Sieglinde Mierau (Herausgeber): Es ist spät auf Erden (Lyrikreihe); (Albert Bonniers Förlag, Stockholm); Druck-Nr. 410/78/84; 1984; Gutachten: Sieglinde Mierau, Gisela Kosubek
Kollektiv, Udo Birckholz (Herausgeber): Erkundungen II. 22 Erzähler aus Belgien und den Niederlanden (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/67/84; 1984; Gutachten: Rudolf Kähler, Helga Hipp, Udo Birckholz
Kollektiv, Irmtraud Fessen-Henjes (Herausgeber), Fritz Gruner (Herausgeber), Eva Müller (Herausgeber): Erkundungen. 16 chinesische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/132/84; 1984; Gutachten: Marianne Bretschneider, Michael Schlicht
Kollektiv, Reinhard Gerlach (Herausgeber), Hubert Kröning (Herausgeber): Erkundungen. 17 kongolesische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/107(84; 1984; Gutachten: Carola Gerlach, Christa Serauky, Hubert Kröning, Reinhard Gerlach
Kollektiv, Ingeborg Quaas (Herausgeber): Erkundungen II. 42 Schweizer Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/65/84; 1984; Gutachten: Dietrich Simon, Anne Gabrisch
William Faulkner: Als ich im Sterben lag; (Fretz & Wasmuth, Zürich); Druck-Nr. 410/123/84 (410/104/83); 1984 (1983); Gutachten: Sabine Teichmann, Hans Petersen
Jean Genet: Die Zofen / Der Balkon (Spektrum-Reihe); (Merlin Verlag Andreas Meyer Verlags GmbH & Co KG, Hamburg und Gifkendorf); Druck-Nr. 410/95/84; 1984; Gutachten: Frauke Rother, Norbert Krenzlin
Kollektiv, Steffi Chotiwari-Jünger (Herausgeber): Der ferne weiße Gipfel. Georgische Erzählungen; Druck-Nr. 410/21/84; 1984; Gutachten: Christina Links, Herbert Krempien
William Golding: Äquatortaufe (AT); (Faber and Faber, London / Bertelsmann Verlag, München); Druck-Nr. 410/113/84; 1984; Gutachten: Hans Petersen, Joachim Krehayn
Kollektiv: Der redende Goldstaub. Phantastisch-utopische Erzählungen; (Kriterion, Bukarest / Dacia, Cluj); Druck-Nr. 410/40/84; 1984; Gutachten: Eva Behring, Jutta Janke
Nadine Gordimer: Julys Leute; (Jonathan Cape, London / S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/129/84; 1984; Gutachten: Marianne Bretschneider, Karl Heinz Berger
Günter Grass: Katz und Maus (Spektrum-Reihe); (Hermann Luchterhand Verlag, Neuwied a. Rh.); Druck-Nr. 410/69/84; 1984; Gutachten: Georgina Baum, Heidrun Loeper
Alexander Grin, Lola Debüser (Herausgeber): Der Rattenfänger; (Isdatelstwo Prawda, Moskau); Druck-Nr. 410/4/84; 1984
1984
DR 1/2383
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1984, H - K
Enthält:

Nancy Hayfield: Seitensprünge (AT: Der Hausputz); (Farrar, Straus & Giroux, New York); Druck-Nr. 410/124/84; 1984; Gutachten: Karl Heinz Berger, Klaus Schultz
Kollektiv, Peter Motzan (Herausgeber): Der Herbst stöbert in den Blättern. Deutschsprachige Lyrik aus Rumänien; Druck-Nr. 410/44/84; 1984; Gutachten: Peter Motzan, Barbara Antkowiak
Nguyen Cong Hoan, Andreas Pham (Herausgeber): Die verhexte Münze. Erzählungen; Druck-Nr. 410/108/84; 1984; Gutachten: Carola Gerlach, Ursula Lies, Andreas Pham
Fasil Iskander: Der Seeskorpion; Druck-Nr. 410/9/84; 1984; Gutachten: Ralf Schröder, Herbert Krempien
Raymond Jean: L.; (Editions du Seuil, Paris); Druck-Nr. 410/87/84; 1984; Gutachten: Frauke Rother, Gerhard Schewe
Abraham B. Jehoschua: Angesichts der Wälder (Spektrum-Reihe); (Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart); Druck-Nr. 410/51/84; 1984
Walter Jens: Das Testament des Odysseus / Herr Meister; (Günter Neske Verlag, Pfullingen / R. Piper & Co., München); Druck-Nr. 410/56/84; 1984; Gutachten: Georgina Baum, Heidrun Loeper, Klaus Pezold
Jewgeni Jewtuschenko: Beerenreiche Gegenden; Druck-Nr. 410/10/84; 1984; Gutachten: Herbert Krempien, Antje Leetz, Thomas Reschke
James Joyce, Wolfgang Wicht (Herausgeber): Ausgewählte Schriften; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/117/84; 1984; Gutachten: Klaus Schultz
Arnold Kaschtanow: Hausierer; Druck-Nr. 410/11/84; 1984; Gutachten: Antje Leetz, Olga Köhler
Valentin Katajew: Die Bekenntnisse meines alten Freundes Sascha Ptscholkin; Druck-Nr. 410/12/84; 1984; Gutachten: Monika Tantzscher, Werner Kaempfe
Nina Katerli: Die Kollektion des Doktor Emile (Spektrum-Reihe); (Sowjetski pissatel, Leningrad); Druck-Nr. 410/13/84; 1984; Gutachten: Antje Leetz, Herbert Krempien
Andris Kolbergs: Die Nackte mit dem Gewehr; (Daugawa, Riga); Druck-Nr. 410/14/84; 1984; Gutachten: Marijke Lanius, Hannelore Menke
Jiri Krenek: Das Haus am Lärchenwald; (Ceskoslovenský spisovatel, Prag); Druck-Nr. 410/35/84; 1984; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Eleonore Schmidt
Kurt Kusenberg, Joachim Schreck (Herausgeber): Ein schönes Hochzeitsfest; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/68/84; 1984; Gutachten: Heidrun Loeper, Georgina Baum, Joachim Schreck
1984
DR 1/2383a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1984, L - O
Enthält:

Menyhért Lakatos: Csandras Karren; (Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/41/84; 1984; Gutachten: Georgina Baum, Dorothea Koriath
Stanislaw Lem: Das absolute Vakuum; (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/32/84; 1984; Gutachten: Hubert Schumann, Kurt Kelm
Doris Lessing: Winter im Juli. Ausgewählte Kurzgeschichten; (Klett-Cotta'sche Buchhandlung Nachf., Stuttgart / Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/114/84; 1984; Gutachten: Klaus Schultz, Sabine Teichmann
Kollektiv, Hans Petersen (Herausgeber): Limericks; Druck-Nr. 410/126/84 (410/127/84); 1984; Gutachten: Karl Heinz Berger, Gerhard Böttcher
Henri Lopes: Blutiger Ball; (Editions Presence Africaine, Paris); Druck-Nr. 410/106/84; 1984; Gutachten: Reinhard Gerlach, Carola Gerlach
Mario Vargas Llosa: Der Krieg am Ende der Welt; (Plaza & Janes, Barcelona / Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/101/84; 1984; Gutachten: Carola Gerlach, Heidi Brang, Eva Grünstein
Dinis Machado: Molero und die verrückte Welt (Was Molero sagt); (Livraria Bertrand); Druck-Nr. 410/93/84; 1984; Gutachten: Klaus Laabs, José Coutinho
Wladimir Makanin: Der Wunderdoktor; Druck-Nr. 410/24/84; 1984; Gutachten: Christina Links, Herbert Krempien
Jiri Marek: Der Stern Sirius oder Liebevolle Plaudereien über Hunde; (Ceskoslovenský spisovatel, Prag); Druck-Nr. 410/36/84; 1984; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Reinhard Fischer
Georgi Markow: Aufbruch; Druck-Nr. 410/16/84; 1984; Gutachten: Ralf Schröder
Anatoli Marienhof: Roman ohne Lüge (Spektrum-Reihe); (Petropolis, Berlin); Druck-Nr. 410/15/84; 1984; Gutachten: Ralf Schröder, Herbert Krempien, Fritz Mierau
Veijo Meri: Erzählungen; Druck-Nr. 410/81/84; 1984; Gutachten: Peter Uhlmann
Henry de Montherlant: Die Wüstenrose; (Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln); Druck-Nr. 410/88/84; 1984; Gutachten: Frauke Rother, Brigitte Sändig
Erich Mühsam, Christlieb Hirte (Herausgeber): Streitschriften / Literarischer Nachlaß; Druck-Nr. 410/58/84; 1984; Gutachten: Dieter Schiller, Dietrich Simon
Vítezslav Nezval: Der Prager Spaziergänger; (Ceskoslovenský spisovatel, Prag); Druck-Nr. 410/37/84; 1984; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Manfred Jähnichen
Cees Nooteboom: Rituale; (UItgeverij De Arbeiderspers, Amsterdam); Druck-Nr. 410/66/84; 1984; Gutachten: Udo Birckholz, Hans Herrfurth
1984
DR 1/2384
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1984, P - Z
Enthält:

Jerzy Putrament, Dietrich Scholze (Herausgeber): Ein halbes Jahrhundert; (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/33/84; 1984; Gutachten: Charlotte Eckert, Dietrich Scholze
Alun Richards: Schneewittchen und der Klempner (AT: Ausgewählte Stories); (Michael Joseph, London); Druck-Nr. 410/115/84; 1984; Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Léopold Sédar Senghor, Rainer Arnold (Herausgeber): Wir werden schwelgen, Freundin (Lyrikreihe); (Hanser Verlag, München); Druck-Nr. 410/109/84; 1984; Gutachten: Carola Gerlach, Christa Serauky
Lao She: Die Blütenträume des Lao Li; (Verlag für Volksliteratur, Peking); Druck-Nr. 410/131/84; 1984; Gutachten: Irmtraud Fessen-Henjes, Marianne Bretschneider
Georges Simenon: Drei Zufälle im Leben des Kommissars Maigret; (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/94/84; 1984; Gutachten: Gerhard Böttcher
Konstantin Simonow, Nyota Thun (Herausgeber): Erfahrungen mit Literatur; Druck-Nr. 410/19/84; 1984; Gutachten: Monika Tantzscher, Nyota Thun
Maj Sjöwall, Per Wahlöö: Alarm in der Sköldgatan (K-Reihe); (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/79/84; 1984; Gutachten: Gisela Kosubek, Anne Gabrisch
Tage Skou-Hansen: Über den Strich; (Gyldendal, Kopenhagen); Druck-Nr. 410/75/84; 1984; Gutachten: Udo Birckholz, Rudolf Kähler
Rudolf Sloboda: Das Mißverständnis; (Slovenký spisovatel, Bratislava); Druck-Nr. 410/38/84; 1984; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Ludwig Richter
Osvaldo Soriano: Winterquartiere; (Editiorial Bruguera, Barcelona); Druck-Nr. 410/97/84; 1984; Gutachten: Eva Grünstein, Antonio Skármeta
Jürgen Berndt (Herausgeber): Sprichwörter aus Japan; Druck-Nr. 410/130/84; 1984; Gutachten: Marianne Bretschneider
Alexander Shitinski: Die Treppe; (Lenisdat, Leningrad); Druck-Nr. 410/18/84; 1984; Gutachten: Antje Leetz, Olga Köhler
Wassili Schukschin, Lola Debüser (Herausgeber): Erzählungen (Reihe: ex libris); Druck-Nr. 410/17/84; 1984; Gutachten: Lola Debüser, Ralf Schröder
Kollektiv, Anne Storm (Herausgeber), Gisela Kosubek (Herausgeber): Schweden heute; Druck-Nr. 410/80/84 (410/127/83); 1984 (1983); Gutachten: Rudolf Kähler, Artur Bethke
Magda Szabó: Eine altmodische Geschichte; (Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/42/84; 1984; Gutachten: Agnes Schönauer, Johanna Kerekes
Arkadi Strugazki, Boris Strugazki: Die gierigen Dinge des Jahrhunderts / Milliarden Jahre vor dem Weltuntergang; (Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 410/150/84; 1984
Lygia Fagundes Telles: Mädchen am blauen Fenster; (Livraria José Olympio Editora, Rio de Janeiro); Druck-Nr. 410/99/84; 1984; Gutachten: Andreas Klotsch, Erhard Engler
Dylan Thomas, Karl Heinz Berger (Herausgeber): Und dem Tod soll kein Reich mehr bleiben (Lyrikreihe); (Daniel Jones, London / Carl Hanser Verlag, München); Druck-Nr. 410/116/84; 1984; Gutachten: Klaus-Dieter Sommer, Hans Petersen
Jüri Tuulik: Unter uns Hunden gesagt (Spektrum-Reihe); (Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 410/20/84; 1984; Gutachten: Herbert Krempien, Marijke Lanius
Dubravka Ugresic: Des Alleinseins müde; (Graficki zavod Hrvatske, Zagreb); Druck-Nr. 410/43/84; 1984; Gutachten: Barbara Antkowiak, Angela Richter
John Updike: Bessere Verhältnisse; (Alfred A. Knopf, New York / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/125/84; 1984; Gutachten: Karl Heinz Berger, Klaus Schultz
Boris Vian: Der Schaum der Tage (Spektrum-Reihe); (Jean-Jacques Pauvert Editeur, Paris / Verlag Zweitausendeins, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/89/84; 1984; Gutachten: Carola Gerlach, Brigitte Burmeister
Robert Walser, Anne Gabrisch (Herausgeber): Romane I: Geschwister Tanner / Der Gehilfe, Romane II: Jakob von Gunten / Der Räuber; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/62/84; 1984; Gutachten: Ingeborg Quaas, Frank Beer
Urs Widmer: Schweizer Geschichten (Spektrum-Reihe); (Diogenes Verlag, Zürich / Hallwag Verlag, Bern und Stuttgart); Druck-Nr. 410/63/84; 1984; Gutachten: Ingeborg Quaas, Anne Gabrisch
Albin Zollinger, Richard Pietraß (Herausgeber): Stille des Wunders (Lyrikreihe); (Atlantis Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/64/84; 1984; Gutachten: Ingeborg Quaas, Richard Pietraß
1984
DR 1/2385
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1985, A - E
Enthält:

Kollektiv: ad libitum Nr. 1. Sammlung Zerstreuung Volk und Welt; Druck-Nr. 410/87/85; 1985; Gutachten: Georgina Baum, Ingeborg Löschner
Kollektiv: ad libitum Nr. 2. Sammlung Zerstreuung Volk und Welt; Druck-Nr. 410/88/85; 1985
Arkadi Adamow: Marktlücken; (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/1/85; 1985; Gutachten: Hannelore Menke, Erika Schulze
Ivo Andric: Die Brücke über die Drina (Reihe: ex libris); (Büchergilde Gutenberg, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/39/85; 1985; Gutachten: Manfred Küchler
Louis Aragon: Pariser Landleben; (Librairie Gallimard, Paris / Verlag Rogner & Bernhard, München); Druck-Nr. 410/91/85; 1985; Gutachten: Frauke Rother, Gerhard Schewe
Miguel Angel Asturias: Die Maismänner; (Editorial Losada, Buenos Aires); Druck-Nr. 410/199/85; 1985; Gutachten: Manfred Küchler
Kollektiv, Jürgen Berndt (Herausgeber): An jenem Tag. Literarische Zeugnisse über Hiroshima und Nagasaki; Druck-Nr. 410/140/85; 1985; Gutachten: Marianne Bretschneider
Amadou Hampaté Bâ: Das seltsame Schicksal des Wangrin; (Union Générale d'Editions, Paris); Druck-Nr. 410/110/85; 1985; Gutachten: Carola Gerlach, Christa Serauky
Ba Jin: Nacht über der Stadt; (Chinese University of Hong Kong); Druck-Nr. 410/146/85; 1985; Gutachten: Marianne Bretschneider, Eva Müller
Eugen Barbu: Die Woche der Narren; (Editura Albatros, Bukarest); Druck-Nr. 410/34/85; 1985; Gutachten: Ria Wurche, Eva Behring
Bojan Bioltschew: Sommerliches Intermezzo; (Profisdat, Sofia); Druck-Nr. 410/33/85; 1985; Gutachten: Barbara Antkowiak, Egon Hartmann
Johan Borgen: Wir haben ihn nun; (Gyldendal Norsk Forlag, Oslo / S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/81/85; 1985; Gutachten: Rudolf Kähler, Udo Birckholz
John Bryson: Melodram für eine Heldin aus Plast (Spektrum-Reihe); (Penguin Books Australia, Ringwood, Victoria); Druck-Nr. 410/132/85; 1985; Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Italo Calvino: Wenn ein Reisender in einer Winternacht; (Giulio Einaudi Editore, Turin /Carl Hanser Verlag, München / Wien); Druck-Nr. 410/97/85; 1985; Gutachten: Carola Gerlach, Sigrid Siemund
Alejo Carpentier, Hans-Otto Dill (Herausgeber): Die wunderbare Wirklichkeit Amerikas; Druck-Nr. 410/115/85; 1985; Gutachten: Heidi Brang, Hans-Otto Dill
Edmonde Charles-Roux: Chanel; (Editions Grasset & Fasquelle / Rainer Wunderlich Verlag, Hermann Leins, Tübingen); Druck-Nr. 410/92/85; 1985; Gutachten: Carola Gerlach, Brigitte Sändig
Robert Desnos, Paul Wiens (Herausgeber): Die Quellen der Nacht (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/93/85; 1985; Gutachten: Marianne Dreifuß, Paul Wiens
Ion Druta: Die weiße Kirche; (Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 410/2/85; 1985; Gutachten: Lola Debüser, Herbert Krempien
Umberto Eco: Der Name der Rose; (Gruppo Ediitoriale Fabbri-Bompiani, Mailand / Carl Hanser Verlag, München); Druck-Nr. 410/98/85; 1985; Gutachten: Heidi Brang, Horst Heintze
Ilja Ehrenburg: Das bewegte Leben des Lasik Roitschwantz; (Rhein-Verlag, Basel / Zürich / Leipzig / Paris / Strassburg); Druck-Nr. 410/3/85; 1985; Gutachten: Herbert Krempien, Lola Debüser
Kollektiv, Wiebke Walther (Herausgeber): Erkundungen. 28 irakische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/107/85; 1985; Gutachten: Carola Gerlach, Doris Erpenbeck
Kollektiv, Rudolf Kähler (Herausgeber): Erkundungen II. 31 dänische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/80/85; 1985; Gutachten: Gisela Kosubek, Antje Mayfarth
Kollektiv, Eva Behring (Herausgeber): Erkundungen II. 33 rumänische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/36/85; 1985; Gutachten: Ria Wurche, Eva Behring
1985
DR 1/2385a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1985, F - L
Enthält:

William Faulkner: Absalom, Absalom! (Diogenes Verlag, Zürich / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/126/85; 1985; Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Dominique Fernandez: In der Hand des Engels; (Editions Bernard Grasset, Paris); Druck-Nr. 410/94/85; 1985; Gutachten: Anna Mudry, Heidi Brang
Hubert Fichte: Das Waisenhaus; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/73/85; 1985; Gutachten: Ingeborg Quaas, Anne Gabrisch
Vera Figner: Nacht über Rußland; (Malik-Verlag, Berlin); Druck-Nr. 410/4/85; 1985; Gutachten: Antje Leetz, Werner Tschoppe
Kollektiv, Alain Lance (Herausgeber), Maurice Regnaut (Herausgeber): Französische Essays der Gegenwart; Druck-Nr. 410/96/85; 1985; Gutachten: Frauke Rother, Brigitte Burmeister
Maja Ganina: Wenn wir noch leben ...; Druck-Nr. 410/5/85; 1985; Gutachten: Herbert Krempien, Lola Debüser
Kollektiv: Das letzte Gespräch; Druck-Nr. 410/18/85; 1985; Gutachten: Marijke Lanius, Herbert Krempien
William Golding: Herr der Fliegen; (Faber and Faber, London / S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/121/85; 1985; Gutachten: Hans-Joachim Volkert, Wolfgang Wicht
Witold Gombrowicz: Ferdydurke; (PIW, Warschau / Hanser Verlag, München); Druck-Nr. 410/26/85; 1985; Gutachten: Hubert Schumann, Hartmut Kühn
Stefan Grabinski: Das graue Zimmer. Unheimliche Geschichten; (Wydawnictwo literackie, Krakau); Druck-Nr. 410/27/85; 1985; Gutachten: Jutta Janke
Graham Greene: Mein Freund, der General; (The Bodley Head, London / Paul Zsolnay Verlag, Wien / Hamburg); Druck-Nr. 410/124/85; 1985; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Nicolás Guillén: Auf dem Meere der Antillen fährt ein Schiffchen aus Papier; (Unión de Escritores y Artistás de Cuba, Havanna); Druck-Nr. 410/116/85; 1985; Gutachten: Ulrich Kunzmann, Eva Grünstein
Dimitrios Hadzis: Das doppelte Buch; (Kastaniotis, Athen); Druck-Nr. 410/46/85; 1985; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Georgina Baum
Rolf Hochhuth: Judith. Trauerspiel; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/56/85; 1985; Gutachten: Dietrich Simon, Eberhard Görner
P. D. James: Ende einer Karriere; (Droemersche Verlagsanstalt Th. Knaur Nachf., München); Druck-Nr. 410/122/85; 1985; Gutachten: Hans-Joachim Volkert, Sabine Teichmann
Sergej Jermolinski: Erinnerungen an Bulgakow; (Iskusstwo, Moskau); Druck-Nr. 410/6/85; 1985; Gutachten: Ralf Schröder, Herbert Krempien
Grigori Kanowitsch: Tränen und Gebete der Einfältigen; (VAGA, Vilnius); Druck-Nr. 410/7/85; 1985; Gutachten: Marijke Lanius, Waltraud Ahrndt
Lasar Karelin: Der Schlangenfänger; (Moskowski rabotschi, Moskau); Druck-Nr. 410/8/85; 1985; Gutachten: Herbert Krempien, Volkmar Heisig, Lola Debüser
Juli Krelin: Anzeige gegen Dr. Galina / Diagnosespiel; (Sowjetskij Pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/9/85; 1985; Gutachten: Antje Leetz, Herbert Krempien
August Kühn: Wir kehren langsam zur Natur zurück; (Verlag Franz Schneekluth, München); Druck-Nr. 410/61/85; 1985; Gutachten: Ingeborg Quaas
Ferdinand Kürnberger: Der Amerikamüde (Reihe: Österreichische Bibliothek); (Reclam Verlag); Druck-Nr. 410/66/85; 1985; Gutachten: Ruth Greuner
Stanislaw Lem: Provokation; (Wydawnictwo Literackie, Krakau); Druck-Nr. 410/29/85; 1985; Gutachten: Uwe Körner, Henryk Bereska, Jutta Janke
Stanislaw Lem: Lokaltermin; (Wydawnictwo Literackie, Krakau); Druck-Nr. 410/28/85; 1985; Gutachten: Hubert Schumann, Jutta Janke
Nikolai Leonow: Die Falle; Druck-Nr. 410/20/85; 1985; Gutachten: Hannelore Menke, Herbert Krempien
1985
DR 1/2386
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1985, M - R
Enthält:

Kollektiv, Jutta Janke (Herausgeber), Hubert Schumann (Herausgeber): Nachbarn; Druck-Nr. 410/30/85; 1985; Gutachten: Heinrich Olschowsky, Hubert Schumann, Jutta Janke
Nagib Machfus: Das Hausboot am Nil; (Maktabat Misr, Kairo / Edition Orient, Berlin); Druck-Nr. 410/106/85; 1985; Gutachten: Doris Erpenbeck, Carola Gerlach
Winnie Mandela, Anne Benjamin (Herausgeber): Ein Stück meiner Seele ging mit ihm (Reihe: Report); (Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/141/85; 1985; Gutachten: Burkhard Forstreuter, Marianne Bretschneider
Ossip Mandelstam: Tristia (Lyrikreihe); (Verlag Philip Reclam jun., Leipzig); Druck-Nr. 410/10/85; 1985; Gutachten: Monika Tantzscher, Herbert Krempien, Fritz Mierau
Friederike Mayröcker, Heidrun Loeper (Herausgeber): Das Jahr Schnee. Eine Auswahl; Druck-Nr. 410/68/85; 1985; Gutachten: Christlieb Hirte, Joachim Schreck
Kollektiv: Die Novitätenkassette 2; Druck-Nr. 410/19/85; 1985; Gutachten: Leonhard Kossuth, Marijke Lanius, Antje Leetz, Olga Köhler
Flann O'Brian: Der dritte Polizist; (Mac Gibbon & Kee, London / Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/123/85; 1985; Gutachten: Klaus Schultz
Bulat Okudshawa, Leonhard Kossuth (Herausgeber): Romanze vom Arbat. Lieder und Gedichte; Druck-Nr. 410/11/85; 1985; Gutachten: Leonhard Kossuth, Herbert Krempien, Ralf Schröder
Pablo Picasso: Wie man Wünsche beim Schwanz packt; (Editions Gallimard, Paris / Verlag Die Arche, Zürich); Druck-Nr. 410/99/85; 1985; Gutachten: Georgina Baum, Heidi Brang
Roger Melis (Fotos): Paris zu Fuß; Druck-Nr. 410/89/85 (410/82/84); 1985 (1984); Gutachten: Christlieb Hirte, Stephan Hermlin
Hana Prosková: Das grüne Etikett; (Mladá fronta, Prag); Druck-Nr. 410/31/85; 1985; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Eckhard Thiele
Thomas Pynchon: Die Versteigerung von No. 49; (J. B. Lippincott Co., Philadelphia / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/128/85; 1985; Gutachten: Klaus Schultz, Joachim Krehayn
Jacques Rabemananjara, Rainer Arnold (Herausgeber): Deine unermeßliche Legende (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/109/85; 1985; Gutachten: Wilfried M. Bonsack, Carola Gerlach
Charles Ferdinand Ramuz: Die Trennung der Rassen (Spektrum-Reihe); (Editions Rencontre, Lausanne / Huber & Co., Frauenfeld); Druck-Nr. 410/69/85; 1985; Gutachten: Ingeborg Quaas, Anne Gabrisch
Valentin Rasputin: Leb und liebe (Spektrum-Reihe); (Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 410/12/85; 1985; Gutachten: Lola Debüser, Herbert Krempien
Kollektiv, Manfred Küchler (Herausgeber): Die Reise nach Mohrbach. Niederländische Kindheitsgeschichten; Druck-Nr. 410/77/85; 1985; Gutachten: Christlieb Hirte, Udo Birckholz, Alfred Antkowiak, Manfred Küchler
Jannis Ritsos: Was für seltsame Dinge; (Kedros, Athen); Druck-Nr. 410/47/85; 1985; Gutachten: Thomas Nicolaou, Thanassis Georgiu
1985
DR 1/2386a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1985, S - Z
Enthält:

Antoine de Saint-Exupéry: Prosa; Druck-Nr. 410/95/85; 1985; Gutachten: Frauke Rother, Brigitte Burmeister, Klaus Möckel
J. D. Salinger: Franny und Zooey; (Little Brown, Boston / Kiepenheuer & Witsch, Köln / Berlin); Druck-Nr. 410/129/85; 1985; Gutachten: Karl Heinz Berger, Klaus Schultz
Ramón José Sender: Requiem für einen spanischen Landmann (Spektrum-Reihe); (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/100/85; 1985; Gutachten: Eva Grünstein, Heidi Brang
Naoya Shiga, Edith Rau (Herausgeber): Erinnerung an Yamashina; Druck-Nr. 410/139/85; 1985; Gutachten: Marianne Bretschneider, Heinz Haase
Maj Sjöwall, Per Wahlöö: Der Polizistenmörder; (P. A. Norstedt & Söners Förlag, Stockholm / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/82/85; 1985; Gutachten: Gisela Kosubek, Anne Gabrisch
Kollektiv, Susanne Rödel (Herausgeber): Sowjetische Zeitstücke 2 (Dramenreihe); (Henschelverlag für Kunst und Gesellschaft, Berlin); Druck-Nr. 410/17/85; 1985; Gutachten: Lola Debüser, Herbert Krempien
Margarete Schütte-Lihotzky: Erinnerungen aus dem Widerstand 1938-1945; (Konkret Verlag, Hamburg); Druck-Nr. 410/71/85; 1985; Gutachten: Christlieb Hirte
Kurt Schwitters, Joachim Schreck (Herausgeber): Anna Blume und andere. Literatur und Grafik; (M. DuMont Schauberg, Köln); Druck-Nr. 410/59/85; 1985; Gutachten: Heidrun Loeper, Anne Gabrisch
Rabindranath Tagore: Gitanjali (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/138/85; 1985; Gutachten: Hans-Joachim Volkert, Brigitte Preuß
Rabindranath Tagore, Dusan Zbavitel (Herausgeber): Das letzte Poem. Kurzromane; Druck-Nr. 410/137/85; 1985; Gutachten: Hans-Joachim Volkert, Gisela Leiste
Kollektiv: Der Tanz der Fledermäuse. Tiergeschichten; Druck-Nr. 410/40/85; 1985; Gutachten: Hubert Schumann, Barbara Antkowiak
Alexander Tschakowski: Unvollendetes Porträt; Druck-Nr. 410/14/85; 1985; Gutachten: Antje Leetz, Werner Kaempfe
Kurt Tucholsky, Mary Gerold-Tucholsky (Herausgeber), Georg Heepe (Herausgeber): Das Kurt Tucholsky Chanson Buch; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/60/85; 1985; Gutachten: Dietrich Simon
Alexander Twardowski, Nyota Thun (Herausgeber): Prosa / Über Literatur; (Chudoshestwennaja Literatura, Moskau / Sowjetskij Pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/15/85; 1985; Gutachten: Herbert Krempien, Ralf Schröder
Eugen Uricaru: Die Insel im Fluß; (Editura Albatros, Bukarest); Druck-Nr. 410/35/85; 1985; Gutachten: Ria Wurche, Klaus Bochmann
35 Jahre internationale Literatur. Verlagsbibliographie. Nachtrag 1982-1984; Druck-Nr. 410/90/85; 1985; Gutachten: Dietrich Simon
Enn Vetemaa: Die Nixen in Estland (Spektrum-Reihe); (Kirjastus Eesti Raamat, Tallinn); Druck-Nr. 410/16/85; 1985; Gutachten: Herbert Krempien, Marijke Lanius
Walter Vogt: Altern; (Benziger Verlag, Zürich / Köln); Druck-Nr. 410/70/85; 1985; Gutachten: Ingeborg Quaas, Anne Gabrisch
Grete Weil: Generationen; (Benziger Verlag, Zürich / Köln); Druck-Nr. 410/53/85; 1985; Gutachten: Heidrun Loeper, Anne Gabrisch
Kollektiv, Hubert Witt (Herausgeber): Die nicht erloschenen Wörter. Lyrik aus der BRD und Westberlin; Druck-Nr. 410/54/85; 1985; Gutachten: Heidrun Loeper, Klaus Pankow
Richard Wright: Der Mann, der nach Chicago ging; (The World Publishing Company, Cleveland, Ohio); Druck-Nr. 410/130/85; 1985; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Lu Yanzhou: Die wunderbare Geschichte des Himmel-Wolken-Berges; (Lamuv Verlag, Bornheim-Merten); Druck-Nr. 410/147/85; 1985; Gutachten: Marianne Bretschneider, Karl Heinz Berger
Kollektiv, Klaus Möckel (Herausgeber): Das Zimmer der Träume. Wundersame Geschichten aus Frankreich; Druck-Nr. 410/112/85 (410/90/84); 1985 (1984); Gutachten: Frauke Rother, Klaus Möckel
Vilém Závada, Manfred Jähnichen (Herausgeber): Die wahre Schönheit der nackten Worte (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/49/85 (410/32/85); 1985; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Manfred Jähnichen
1985
DR 1/2387
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1986, A - B
Enthält:

Kollektiv: ad libitum Nr. 4. Sammlung Zerstreuung Volk und Welt; Druck-Nr. 410/172/86; 1986; Gutachten: Martin Wolfram, Ingeborg Löschner
Kollektiv, Klaus Möllmann (Herausgeber): Schwedische Erzähler aus acht Jahrzehnten. Anthologie; Druck-Nr. 410/87/86; 1986; Gutachten: Artur Bethke, Gisela Kosubek
Kollektiv: Das Staubkorn und andere Liebesgeschichten. Anthologie (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/42/86; 1986; Gutachten: Veronika Riedel, Barbara Antkowiak
Kollektiv, Hannelore Menke (Herausgeber): Der Traumsender. Phantastische Erzählungen. Anthologie; Druck-Nr. 410/12/86; 1986; Gutachten: Hannelore Menke, Peter Dehmel, Antje Leetz
Kollektiv: ad libitum Nr. 3. Sammlung Zerstreuung Volk und Welt; Druck-Nr. 410/171/86; 1986; Gutachten: Heidrun Loeper, Irene Knoll
Jorge Amado: Tocaia Grande; (Editora Record, Rio de Janeiro); Druck-Nr. 410/117/86; 1986; Gutachten: Erhard Engler, Katrin Steinitz
Jean Améry: Charles Bovary, Landarzt. Porträt eines einfachen Mannes (Spektrum-Reihe); (Klett-Cotta, Stuttgart); Druck-Nr. 410/61/86; 1986; Gutachten: Dietrich Simon, Georgina Baum
Kollektiv, Monika Tantzscher (Herausgeber): Der verirrte Autobus. Moderne sowjetische Liebesgeschichten; Druck-Nr. 410/19/86; 1986; Gutachten: Monika Tantzscher, Herbert Krempien
Veljko Barbieri: Epitaph eines königlichen Feinschmeckers (Spektrum-Reihe); (August Cesareo, Zagreb); Druck-Nr. 410/41/86; 1986; Gutachten: Angela Richter, Barbara Antkowiak
Henri Barbusse: Das Feuer (Reihe: ex libris); (Ernest Flammarion Editeur, Paris); Druck-Nr. 410/97/86; 1986; Gutachten: Frauke Rother
Saul Bellow: Anderen auf den Schlips treten; (Kiepenheuer & Witsch, Köln); Druck-Nr. 410/138/86; 1986; Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Gottfried Benn, Joachim Schreck (Herausgeber): Einsamer nie (Lyrikreihe); (Limes Verlag, Wiesbaden und München); Druck-Nr. 410/56/86 (410/51/85); 1986 (1985); Gutachten: Joachim Schreck, Dieter Schlenstedt, Ingeborg Quaas
Thomas Bernhard: Holzfällen. Eine Erregung; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/80/86; 1986; Gutachten: Christlieb Hirte, Eberhard Görner
Thomas Bernhard: Der Untergeher; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/79/(6; 1986; Gutachten: Christlieb Hirte, Martin Wolfram
Franz Blei, Anne Gabrisch (Herausgeber): Porträts (Reihe: Österreichische Bibliothek); Druck-Nr. 410/66/86; 1986; Gutachten: Dietrich Simon, Frank Beer
Louis Paul Boon: Sommer in Ter-Muren; (Uitgeverij De Arbeiderspers, Amsterdam); Druck-Nr. 410/82/86; 1986; Gutachten: Udo Birckholz, Helga Hipp
Louis Paul Boon: Ein Mädchen aus Ter-Muren; (Uitgeverij De Arbeiderspers, Amsterdam); Druck-Nr. 410/81/86; 1986; Gutachten: Dietrich Simon, Christlieb Hirte
Patrick Boyle: Nachts sind alle Katzen grau; Druck-Nr. 410/137/86; 1986; Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Richard Brautigan: Forellenfischen in Amerika; (Dell Publishing Co., New York / Carl Hanser Verlag, München); Druck-Nr. 410/139/86; 1986; Gutachten: Eva Manske, Hans-Joachim Volkert
André Brink: Die Nilpferdpeitsche; (Faber and Faber, London / Kiepenheuer & Witsch, Köln); Druck-Nr. 410/160/86; 1986; Gutachten: Marianne Bretschneider, Burkhard Forstreuter
Rolf Dieter Brinkmann, Christlieb Hirte (Herausgeber): Rolltreppen im August (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/60/86 (410/74/85); 1986 (1985); Gutachten: Christlieb Hirte, Martin Wolfram
1986
DR 1/2387a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1986, C - K
Enthält:

Elias Canetti: Das Augenspiel. Lebensgeschichte 1931-1937; (Carl Hanser Verlag, Müchen); Druck-Nr. 410/63/86; 1986; Gutachten: Christlieb Hirte, Anne Gabrisch
Hermann Broch: Die Schlafwandler, 2 Bände; (Rhein-Verlag, Zürich / Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/68/86; 1986; Gutachten: Dietrich Simon, Frank Beer
Michal Choromanski: Es oder Der Einstieg; (Wydawnictwo Poznanskie, Poznan); Druck-Nr. 410/31/86; 1986; Gutachten: Jutta Janke, Henryk Bereska
Agatha Christie: Die Tote in der Bibliothek / 16.50 Uhr ab Paddington; (William Collins Sons & Co., London / Scherz Verlag, Bern und München); Druck-Nr. 410/131/86; 1986; Gutachten: Sabine Teichmann, Hans-Joachim Volkert
Stig Dagerman: Die Kälte der Mittsommernacht; Druck-Nr. 410/86/86; 1986; Gutachten: Gisela Kosubek, Anne Gabrisch
René Depestre, Fritz Rudolf Fries (Herausgeber): Aus dem Tagebuch eines Meerestieres (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/118/86; 1986; Gutachten: Carola Gerlach, Klaus Laabs, Fritz Rudolf Fries
Blaga Dimitrowa, Wolfgang Köppe (Herausgeber): Fenster zur Hoffnung (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/39/86; 1986; Gutachten: Barbara Antkowiak, Wolfgang Köppe
Wolodymir Drosd: Jossyps Himmelfahrt (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/2/86; 1986; Gutachten: Marijke Lanius, Herbert Krempien
Micheil Dshawachischwili: Das fürstliche Leben des Kwatschi K.; (Sabcota Sakartvelo, Tbilissi); Druck-Nr. 410/4/86 (410/264/(6); 1986; Gutachten: Herbert Krempien, Christina Links
Micheil Dshawachischwili: Das fürstliche Leben des Kwatschi K. (Reihe: buchclub); (Sabcota Sakartvelo, Tbilissi); Druck-Nr. 410/264/86; 1986
Marguerite Duras: Der Liebhaber; (Les Editions de Minuit, Paris / Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/99/86; 1986; Gutachten: Carola Gerlach, Brigitie Sändig
Friedrich Dürrenmatt, Dietrich Simon (Herausgeber): Erzählungen; Druck-Nr. 410/76/86; 1986; Gutachten: Dietrich Simon, Georgina Baum
Gisela Elsner: Die Zähmung; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/57/86; 1986; Gutachten: Ingeborg Quaas, Christlieb Hirte
Ilja Ehrenburg, Ralf Schröder (Herausgeber): Über Literatur / Tauwetter; Druck-Nr. 410/5/86; 1986; Gutachten: Lola Debüser, Herbert Krempien
Kollektiv, Gisbert Jänicke (Herausgeber): Erkundungen. 22 Erzähler aus Finnland (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/83/86; 1986; Gutachten: Peter Uhlmann, Regine Pirschel
Kollektiv, Karla El-Hassan (Herausgeber), Helga Militz (Herausgeber): Erkundungen. 26 kanadische Erzähler (Reihe: Erikundungen); Druck-Nr. 410/151/86; 1986; Gutachten: Karl Heinz Berger, Hans Petersen
William Faulkner: Die Freistatt / Requiem für eine Nonne; Druck-Nr. 410/140/86; 1986; Gutachten: Karl Heinz Berger, Hans Petersen
Federico Fellini, Christian Strich (Herausgeber): Fellini's Faces; (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/109/86 (410/117/85); 1986 (1985); Gutachten: Heidi Brang, Eberhard Görner
Federico Fellini: Das Schiff der Träume / Die Stadt der Frauen (Spektrum-Reihe); (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/103/86; 1986; Gutachten: Heidi Brang, Eberhard Görner
Erich Fried, Ingeborg Quaas (Herausgeber): Die Umrisse meiner Liebe. Lyrik, Prosa, Essay; Druck-Nr. 410/64/86; 1986; Gutachten: Christlieb Hirte, Anne Gabrisch
Christoph Geiser: Wüstenfahrt; (Nagel & Kimche, Zürich); Druck-Nr. 410/77/86; 1986; Gutachten: Ingeborg Quaas, Anne Gabrisch
William Golding: Papier-Männer; (Faber and Faber, London / C. Bertelsmann Verlag, München); Druck-Nr. 410/133/86; 1986; Gutachten: Hans-Joachim Volkert, Sylvia Ostermann
Daniil Granin: Die Spur ist sichtbar noch (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/6/86; 1986; Gutachten: Lola Debüser, Werner Kaempfe
Günter Grass: Die Blechtrommel; (Luchterhand Verlag, Darmstadt und Neuwied); Druck-Nr. 410/94/86; 1986; Gutachten: Georgina Baum
Graham Greene: Der menschliche Faktor; (The Bodley Head, London / Paul Zsolnay Verlag, Wien / Hamburg); Druck-Nr. 410/134/86; 1986; Gutachten: Karl Heinz Berger, Klaus Schultz
Gu Hua: Hibiskus oder Vom Wandel der Beständigkeit; Druck-Nr. 410/164/86; 1986; Gutachten: Marianne Bretschneider, Eva Müller
Jaroslav Hasek: Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk, 2 Bände (Reihe: ex libris); (Aufbau-Verlag Berlin und Weimar); Druck-Nr. 410/34/86; 1986; Gutachten: Karl-Heinz Jähn
Thor Heyerdahl: Kon-Tiki; (Gyldendal Norsk Förlag, Oslo / Ullstein-Verlag, Berlin); Druck-Nr. 410/214/86; 1986
Wolfgang Hildesheimer: Mitteilungen an Max über den Stand der Dinge und anderes (Spektrum-Reihe); (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/58/86; 1986; Gutachten: Ingeborg Quaas
Ruben Howsepjan: Die karminrote Schildlaus (Spektrum-Reihe); (Sovetakan groch, Jerewan); Druck-Nr. 410/8/86; 1986; Gutachten: Herbert Krempien, Claudia Ebert
Tschingis Hüssejnow: Fatali oder Die betrogenen Sterne (Der fatale Fatali); (Politisdat, Moskau); Druck-Nr. 410/9/86; 1986; Gutachten: Christina Links, Herbert Krempien
Joan Jara: Victor. Ein unvollendetes Lied; (Jonathan Cape, London / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/107/86; 1986; Gutachten: Doris Erpenbeck, Joachim Meinert
Anatoli Kim: Der Nephritgürtel / Nachtigallenecho / Lotos; (Molodaja gwardija, Moskau / Izvestija, Moskau); Druck-Nr. 410/11/86; 1986; Gutachten: Lola Debüser, Werner Kaempfe
Ephraim Kishon: Der Blaumilchkanal (In Sachen Kain und Abel); (Albert Langen Georg Müller Verlag, München); Druck-Nr. 410/51/86; 1980
Ephraim Kishon: In Sachen Kain und Abel; (Albert Langen Georg Müller Verlag, München); Druck-Nr. 410/126/80; 1986; Gutachten: Jutta Janke, Richter, Hubert Schumann
1986
DR 1/2388
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1986, L - O
Enthält:

Giuseppe Tomasi di Lampedusa: Der Leopard (Reihe: ex libris); (Feltrinelli Editore, Mailand / R. Piper & Co. Verlag, München); Druck-Nr. 410/108/86; 1986; Gutachten: Heidi Brang
Stanislaw Lem: Der Flop; (Wydawnictwo Literackie, Krakau); Druck-Nr. 410/33/86; 1986; Gutachten: Jutta Janke, Hubert Schumann
Stanislaw Lem: Der futurologische Kongreß; (Wydawnictwo Literackie, Krakau); Druck-Nr. 410/32/86; 1986; Gutachten: Roswitha Matwin-Buschmann, Hubert Schumann
André Malraux: Die Hoffnung; (Librairie Gallimard, Paris / Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart); Druck-Nr. 410/100/86; 1986; Gutachten: Klaus Möckel, Frauke Rother
Friederike Mayröcker: Reise durch die Nacht; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/65/86; 1986; Gutachten: Heidrun Loeper, Anne Gabrisch
Curzio Malaparte: Die Haut; (S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/104/86; 1986; Gutachten: Anna Mudry, Heidi Brang
Zindzi Mandela, Peter Magubane: Schwarz wie ich bin. Gedichte und Fotos aus Soweto; (Lamuv-Verlag, Bornheim-Merten); Druck-Nr. 410/165/86; 1986; Gutachten: Marianne Bretschneider
Henry Miller: Wendekreis des Krebses; (The Obelisk Press, Paris / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/141/86; 1986; Gutachten: Klaus Schultz, Norbert Krenzlin
Jiri Mucha: Alfons Mucha. Ein Künstlerleben; (Mladá fronta, Prag); Druck-Nr. 410/35/86; 1986; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Bernhard Thieme
Adolf Muschg: Das Licht und der Schlüssel. Erziehungsroman eines Vampirs; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/78/86; 1986; Gutachten: Ingeborg Quaas, Christlieb Hirte
Juri Nagibin: Künstlernovellen; (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/13/86; 1986; Gutachten: Lola Debüser, Werner Kaempfe
Fernando Namora: Der traurige Fluß; (Editorial Nórdica, Rio de Janeiro / Verlag C. Bertelsmann, München); Druck-Nr. 410/111/86; 1986; Gutachten: Erhard Engler, Katrin Steinitz
Gennadi Nikolajew: Stadt ohne Namen; Druck-Nr. 410/14/86; 1986; Gutachten: Herbert Krempien, Antje Leetz
Bulat Okudshawa: Begegnung mit Bonaparte; Druck-Nr. 410/15/86; 1986; Gutachten: Lola Debüser, Herbert Krempien
Szilveszter Ördögh: Kein Frieden für Lázár; (Magvetö, Budapest); Druck-Nr. 410/40/86; 1986; Gutachten: Georgina Baum, Harald Diehlmann
Lisandro Otero: General zu Pferde; (Ed. Letras Cubanas / Weltkreis-Verlag, Dortmund); Druck-Nr. 410/125/86; 1986; Gutachten: Katrin Steinitz, Eva Grünstein
1986
DR 1/2388a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1986, P - Z
Enthält:

Cesare Pavese: Das Handwerk des Lebens. Tagebuch 1935-1950 / Ein Leben im Spiegel der Briefe, 2 Bände; (Claassen Verlag, Düsseldorf / Giulio Einaudi, Turin); Druck-Nr. 410/110/86 (410/92/84); 1986 (1984); Gutachten: Joachim Meinert, Sigrid Siemund
Andrej Platonow, Lola Debüser (Herausgeber): Die Epiphaner Schleusen; (Chudoshestwennaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/16/86; 1986; Gutachten: Herbert Krempien, Ralf Schröder
Nikolai Plotnikow: Flucht in die Wildnis; Druck-Nr. 410/17/86; 1986; Gutachten: Antje Leetz, Werner Kaempfe
Zdenek Pluhar: Abends um sechs im "Astoria"; (Ceskoslovenský spitsovatel, Prag); Druck-Nr. 410/37/86; 1986; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Ilse Seehase
Ezra Pound, Günter Gentsch (Herausgeber): An eigensinnigen Inseln (Lyrikreihe); (Peter Schifferli Verlag Die Arche, Zürich); Druck-Nr. 410/142/86; 1986; Gutachten: Karl Heinz Berger, Klaus Schultz
Valdimir Pozner: Die Nebel von San Francisco; (Actes Sud Hubert Nyssen, Arles); Druck-Nr. 410/101/86; 1986; Gutachten: Frauke Rother, Katrin Kaufmann
Kollektiv, Welta Ehlert (Herausgeber): Robia mit dem ellenlangen Haar. Liebesmärchen aus Tadshikistan; (Verlag Kultur und Fortschritt, Berlin); Druck-Nr. 410/24/86; 1986; Gutachten: Welta Ehlert
Jannis Ritsos: Ikonenwand anonymer Heiliger I. Ariostos der Vorsichtige. Mit einem Stoß des Ellenbogens; Druck-Nr. 410/52/86; 1986; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Thanassis Georgiu, Thomas Nicolaou
Eugen Roth: Ein Mensch sitzt da. Heitere Verse; (Carl Hanser Verlag, München und Wien); Druck-Nr. 410/59/86; 1986; Gutachten: Reinhard Lehmann, Irene Knoll
J. D. Salinger: Hebt den Dachbalken hoch, Zimmerleute / Seymour wird vorgestellt; (Little Brown & Co., Boston / Kiepenheuer & Witsch, Köln / Berlin); Druck-Nr. 410/143/86; 1986; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Ferdinand von Saar, Roman Rocek (Herausgeber): Novellen aus Österreich (Reihe: Österreichische Bibliothek); (Verlag Hermann Böhlau, Wien); Druck-Nr. 410/91/86 (410/83/85); 1986 (1985); Gutachten: Georgina Baum
Jaroslav Seifert, Karl-Heinz Jähn (Herausgeber): Wermut der Worte (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/48/86; 1986; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Manfred Jähnichen
Naoya Shiga, Edith Rau (Herausgeber): Erinnerung an Yamashina; Druck-Nr. 410/157/86; 1986; Gutachten: Heinz Haase, Marianne Bretschneider
Georges Simenon: Dreimal Beifall für Maigret; (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/102/86; 1986; Gutachten: Gerhard Böttcher
Maj Sjöwall, Per Wahlöö: Die Terroristen; (P. A. Norstedt & Söners Förlag, Stockholm / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/88/86; 1986; Gutachten: Gisela Kosubek, Anne Gabrisch
Viktor Schklowski: Eisenstein; (Iskusstwo, Moskau); Druck-Nr. 410/18/86; 1986; Gutachten: Peter Wuss, Nyota Thun, Ralf Schröder
Tchicaya U Tam'si: Das Geheimnis der Medusen; (Albin Michel, Paris); Druck-Nr. 410/119/86; 1986; Gutachten: Carola Gerlach, Rainer Arnold
Wladimir Tendrjakow: Der feste Knoten / Das Ableben; (Lenizdat, Leningrad); Druck-Nr. 410/20/86; 1986; Gutachten: Ralf Schröder, Herbert Krempien
Wladimir Tendrjakow: Begegnung mit Nofretete; (Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 410/189/86; 1986; Gutachten: Ralf Schröder
Pramoedya Ananta Toer: Erbe einer versunkenen Welt; (Hasta Mitra pt Jakarta / Penguin Books Australia, Victoria); Druck-Nr. 410/159/86; 1986; Gutachten: Marianne Bretschneider, Burkhard Forstreuter
Javier Tomeo: Der Marquis schreibt einen unerhörten Brief (Spektrum-Reihe); (Editiorial Anagrama, Barcelona / Verlag Klaus Wagenbach, Berlin); Druck-Nr. 410/106/86; 1986; Gutachten: Julia Kothe, Heidi Brang, Fritz Rudolf Fries
B. Traven, H. D. Tschörtner (Herausgeber): Aus dem Land des Frühlings; Druck-Nr. 410/93/86; 1986; Gutachten: Ingeborg Quaas, Frank Beer
Alexander Tschakowski: Unvollendetes Porträt. Zweites Buch; (Sowjetksi pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/22/86; 1986; Gutachten: Antje Leetz, Werner Kaempfe
István Vas, Paul Kárpáti (Herausgeber): Rhapsodie in einem herbstlichen Garten (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/43/86; 1986; Gutachten: Ria Wurche, Paul Kárpáti
Evelyn Waugh: Wiedersehen mit Brideshead; (Cahpman & Hall, London / Claassen Verlag, Düsseldorf); Druck-Nr. 410/135/86; 1986; Gutachten: Hans-Joachim Volkert, Karl Heinz Berger
Sergej Wyssozki: Der anonyme Auftraggeber (K-Reihe); Druck-Nr. 410/23/86; 1986; Gutachten: Hannelore Menke, Herbert Krempien
Kollektiv: Der Nachtvogel. Zigeunermärchen aus Rußland; (WAAP, Moskau); Druck-Nr. 410/3/86; 1985; Gutachten: Lola Debüser, Waltraud Ahrndt
1986
DR 1/2389
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1987, A - B
Enthält:

Tschingis Aitmatow: Die Richtstatt; Druck-Nr. 410/22/87; 1987; Gutachten: Leonhard Kossuth, Irmtraud Gutschke, Ganna-Maria Braungardt, Sigrid Kleinmichel, Werner Kaempfe
Kollektiv: ad libitum Nr. 7. Sammlung Zerstreuung Volk und Welt; Druck-Nr. 410/148/87; 1987; Gutachten: Reinhard Lehmann, Ingeborg Löschner
Kollektiv: ad libitum Nr. 6. Sammlung Zerstreuung Volk und Welt; Druck-Nr. 410/147/87; 1987; Gutachten: Irene Knoll, Reinhard Lehmann
Kollektiv: ad libitum Nr. 5. Sammlung Zerstreuung Volk und Welt; Druck-Nr. 410/146/87; 1987; Gutachten: Reinhard Lehmann, Irene Knoll
Arkadi Adamow: Fahndung läuft; (Juriditscheskaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/1/87; 1987; Gutachten: Hannelore Menke, Erika Pietraß
Alex Adamowitsch, Daniil Granin: Das Blockadebuch. Erster Teil; (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/2/87; 1987
Woody Allen: Was Sie schon immer über Sex wissen wollten, aber nie zu fragen wagten (Spektrum-Reihe); (United Artists Corporation / Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/132/87; 1987; Gutachten: Klaus Schultz
Vassilis Alexakis: Talgo; (Exantas, Athen / Verlag Romiosini, Köln); Druck-Nr. 410/46/87; 1987; Gutachten: Bernhard Thieme, Barbara Antkowiak
Gerda Antti: Ich schaffe es schon; (Bokförlaget Alba, Stockholm); Druck-Nr. 410/78/87; 1987; Gutachten: Gisela Kosubek, Sylvia Völzer
Louis Aragon: Das Wahr-Lügen; (Editions Gallimard, Paris); Druck-Nr. 410/91/87; 1987; Gutachten: Frauke Rother, Gerhard Schewe
Natalja Baranskaja: Die Frau mit dem Schirm; (Sowremennik, Moskau / Lenizdat, Leningrad); Druck-Nr. 410/3/87; 1987; Gutachten: Antje Leetz, Lola Debüser
Donald Barthelme: Randerscheinungen. Kurzgeschichten (Spektrum-Reihe); (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M. / Verlag Klett-Cotta, Stuttgart); Druck-Nr. 410/121/87; 1987; Gutachten: Klaus Schutlz, Karl Heinz Berger
40 Jahre internationale Literatur. Bibliographie 1947-1986; Druck-Nr. 410/89/87; 1987; Gutachten
Dmitri Bilenkin: Die unsichtbare Waffe; (Detskaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/4/87; 1987; Gutachten: Hannelore Menke, Peter Dehmel
Jorge Luis Borges, Fritz Rudolf Fries (Herausgeber): Ausgewählte Werke in vier Bänden; Druck-Nr. 410/106/87 (410/116/86); 1987 (1986); Gutachten: Fritz Rudolf Fries, Heidi Brang, Monika Walter
Richard Brautigan: In Wassermelonen Zucker / Ein konföderierter General aus Big Sur; (Grove Press, New York / Carl Hanser Verlag, München / Verlag Günter Ohnemus, München); Druck-Nr. 410/122/87; 1987; Gutachten: Hans-Joachim Volkert, Eva Manske
1987
DR 1/2389a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1987, C - J
Enthält:

Italo Calvino: Herr Palomar (Spektrum-Reihe); (Giulio Einaudi Editore, Turin); Carl Hanser Verlag, München / Wien); Druck-Nr. 410/96/87; 1987; Gutachten: Heidi Brang, Horst Heintze
Jacques Carelman: Katalog erstaunlicher Dingelinge; (Editions André Balland, Paris / Benteli Verlag, Bern); Druck-Nr. 410/101/87 (410/98/86); 1987 (1986); Gutachten: Frauke Rother, Fritz Rudolf Fries
Raymond Carver: Kathedrale; (Alfred A. Knopf, New York / Verlag R. Piper, München und Zürich); Druck-Nr. 410/123/87; 1987; Gutachten: Karl Heinz Berger, Hans Petersen
J. M. G. Le Clézio: Das Protokoll; (Gallimard, Paris / Verlag R. Piper, München); Druck-Nr. 410/99/87; 1987; Gutachten: Carola Gerlach, Brigitte Burmeister
Michal Choromanski: Eifersucht und Medizin; (Wydawnictwo Poznanskie, Poznan); Druck-Nr. 410/27/87; 1987; Gutachten: Jutta Janke, Charlotte Eckert
Kollektiv: Der flammende Dornbusch. Lyrik aus der Sowjetunion; (Chudoshestwennaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/19/87; 1987; Gutachten: Leonhard Kossuth, Claudia Ebert, Herbert Krempien
Dükenbai Dosshanow: Die Seidenstraße; (Zazusy, Alma-Ata / Izvestija, Moskau); Druck-Nr. 410/5/87 (410/1/86); 1987 (1986); Gutachten: Sigrid Kleinmichel, Christina Links
Friedrich Dürrenmatt: Justiz (Spektrum-Reihe); (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/56/87; 1987; Gutachten: Christlieb Hirte, Georgina Baum
Friedrich Dürrenmatt: Minotaurus. Eine Ballade mit Zeichnungen des Autors; (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/58/87; 1987; Gutachten: Georgina Baum
Kollektiv, Barbara Antkowiak (Herausgeber), Jutta Janke (Herausgeber), Karl-Heinz Jähn (Herausgeber), Hannelore Menke (Herausgeber), Hans Skirecki (Herausgeber): Fünf Löffel Elixier und andere phantastische Erzählungen; Druck-Nr. 410/22/87; 1987; Gutachten: Barbara Antkowiak
Kollektiv, Hans-Otto Dill (Herausgeber): Erkundungen II. 39 kubanische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/115/87; 1987; Gutachten: Katrin Steinitz, Andreas Klotsch, Hans-Otto Dill
Kollektiv, Jutta Janke (Herausgeber), Angelika Timm (Herausgeber), Monika Zemke (Herausgeber): Erkundungen. 20 Erzähler aus Israel (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/49/87; 1987; Gutachten: Jutta Janke, Angelika Timm
Mohammed Al-Faituri, Moustapha Haikal (Herausgeber): Musik eines wandernden Derwischs (Lyrikreihe); (Manschurat Al-Faituri, Beirut); Druck-Nr. 410/112/87; 1987; Gutachten: Carola Gerlach, Dieter Bellmann
Max Frisch: Tagebuch 1946-1949; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/57/87; 1987; Gutachten: Dietrich Simon, Georgina Baum
Max Frisch: Fragebögen aus dem Tagebuch 1966-1971; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/59/87; 1987; Gutachten: Ingeborg Quaas
José Ortega y Gasset, Karlheinz Barck (Herausgeber), Steffen Dietzsch (Herausgeber): Ästhetik in der Straßenbahn (Spektrum-Reihe); (Revista de Occidente, Madrid / Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart); Druck-Nr. 410/98/87; 1987; Gutachten: Monika Walter, Heidi Brang
Ernesto Che Guevara: Bolivianisches Tagebuch; (Instituto del libro, Havanna); Druck-Nr. 410/114/87; 1987; Gutachten: Heidi Brang, Kurt Müller
Werner Herzog: Fitzcarraldo / Wo die grünen Ameisen träumen (Spektrum-Reihe); (Carl Hanser Verlag, München / Wien); Druck-Nr. 410/51/87; 1987; Gutachten: Christlieb Hirte, Anne Gabrisch
John Irving: Garp und wie er die Welt sah; (E. P. Dutton, New York / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/125/87; 1987; Gutachten: Karl Heinz Berger, Hans Petersen
P. D. James: Tod eines Sachverständigen (K-Reihe); (Faber and Faber, London / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/116/87; 1987; Gutachten: Sylvia Ostermann, Hans-Joachim Volkert
Ernst Jandl: Das Öffnen und Schließen des Mundes (Spektrum-Reihe); (Luchterhand Verlag, Darmstadt und Neuwied); Druck-Nr. 410/61/87; 1987; Gutachten: Joachim Schreck, Christlieb Hirte
Jewgeni Jewtuschenko: Fukú! (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/6/87; 1987; Gutachten: Ganna-Maria Braungardt
1987
DR 1/2390
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1987, K - Q
Enthält:

Ismail Kadare: Die Schleierkarawane (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/36/87; 1987; Gutachten: Barbara Antkowiak, Bernhard Thieme
Franz Kafka, Klaus Hermsdorf (Herausgeber): Das Schloß; (Rütten & Loening, Berlin); Druck-Nr. 410/70/87; 1987; Gutachten: Dietrich Simon
Grigori Kanowitsch: Sklaven winkt kein Paradies; (Leidykla Vaga, Vilnius); Druck-Nr. 410/7/87; 1987; Gutachten: Marijke Lanius, Waltraud Ahrndt
Arnold Kaschtanow: Pjotr und Lisa / Ein anderer Mensch. Novellen; Druck-Nr. 410/8/87; 1987; Gutachten: Werner Kaempfe, Lola Debüser
Yasunari Kawabata: Schönheit und Trauer; (Kodansha International, Tokio); Druck-Nr. 410/138/87; 1987; Gutachten: Marianne Bretschneider, Heinz Haase
Abisch Kekilbajew: Märzschnee; (Zazusy, Alma-Ata); Druck-Nr. 410/9/87; 1987; Gutachten: Ingrid Göhringer, Sigrid Kleinmichel
Anatoli Kim: Eichhörnchen; (Sowjetskij pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/10/87; 1987; Gutachten: Lola Debüser, Werner Kaempfe
Dimiter Korudshiew: Der Garten mit den Amseln (Spektrum-Reihe); (Wojenno isdatelstwo, Sofia); Druck-Nr. 410/31/87; 1987; Gutachten: Barbara Antkowiak, Sonja Ache
Stanislaw Lem: Das Fiasko; (Wydawnictwo Literackie, Krakau); Druck-Nr. 410/28/87; 1987; Gutachten: Jutta Janke, Hubert Schumann
Mario Vargas Llosa: Tante Julia und der Kunstschreiber; (Seix Barral, Barcelona / Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/108/87; 1987; Gutachten: Heidi Brang, Eva Grünstein
Nagib Machfus: Die Midaq-Gasse; (Maktabat Misr, Kairo); Druck-Nr. 410/111/87; 1987; Gutachten: Doris Erpenbeck, Wiebke Walther
Wladimir Makanin: Der Ausreißer (Spektrum-Reihe); (Sovremennik, Moskau); Druck-Nr. 410/11/87; 1987; Gutachten: Antje Leetz, Karlheinz Kasper
Kollektiv: Der kluge Mann in der Tasche. Märchen aus Estland; (Verlag Kultur und Fortschritt, Berlin); Druck-Nr. 410/18/87; 1987; Gutachten: Welta Ehlert, Monika Tantzscher
Jiri Marek: Tristan oder Von der Liebe; (Ceskoslovenský spisovatel, Prag); Druck-Nr. 410/29/87; 1987; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Gustav Just
Gustav Meyrink, Gerhard Böttcher (Herausgeber): Des deutschen Spießers Wunderhorn (Reihe: Österreichische Bibliothek); Druck-Nr. 410/66/87; 1987; Gutachten: Anke Brügmann
Aleksander Minkowski: Das Freiluftmuseum; (Panstwo Instytut Wydawniczy, Warschau); Druck-Nr. 410/26/87; 1987; Gutachten: Dietrich Scholze, Jutta Janke
Alberto Moravia: Die Römerin (Reihe: ex libris); (Gruppo Editoriale Fabbri-Bompiani, Mailand / Paul List Verlag, München); Druck-Nr. 410/97/87; 1987; Gutachten: Heidi Brang
Fridtjof Nansen, Rudolf Kähler (Herausgeber): In Nacht und Eis, 2 Bände; (F. A. Brockhaus, Leipzig / Aschehoug, Oslo); Druck-Nr. 410/77/87 (410/84/86); 1987 (1986); Gutachten: Rudolf Kähler, Gerhard Hoffmann
László Kolozsvári Papp: Wir waren Vögel; (Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/33/87; 1987; Gutachten: Peter Scharfe, Ágnes Schönauer
Vladimír Paral: Der Krieg mit dem Multitier; (Ceskoslovenský spisovatel, Prag); Druck-Nr. 410/30/87 (410/36/86); 1987 (1986); Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Barbara Zulkarnain
Octavio Paz, Carlos Marroquín (Herausgeber): Wörter, die Welt zu versiegeln (Lyrikreihe); (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/107/87; 1987; Gutachten: Fritz Rudolf Fries, Heidi Brang, Carlos Marroquín
Andrej Platonow, Lola Debüser (Herausgeber): Müllwind; Druck-Nr. 410/12/87; 1987; Gutachten: Lola Debüser, Ralf Schröder
Kollektiv, Anne Gabrisch (Herausgeber): Wie Porzellan zerbricht; Druck-Nr. 410/87/87; 1987; Gutachten: Ingeborg Quaas, Anne Gabrisch
Vladimir Pozner: Die Verzauberten / Spanien erste Liebe / Der Ulmengrund (Reihe: ex libris); (René Julliard, Paris / Actes Sud, Arles); Druck-Nr. 410/94/87; 1987; Gutachten: Frauke Rother, Michèle Mattusch
Thomas Pynchon: V.; (J. B. Lippincott Company, Philadelphia / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/126/87; 1987; Gutachten: Eva Manske, Klaus Schultz
1987
DR 1/2390a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1987, R - Z
Enthält:

Valentin Rasputin: Der Brand (Spektrum-Reihe); (Izvestija, Moskau); Druck-Nr. 410/13/87; 1987; Gutachten: Große
Alun Richards: Die letzte Fahrt der "Gay Lady"; (Penguin Books, Harmondsworth); Druck-Nr. 410/118/87; 1987; Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Klaus Rifbjerg: Falscher Frühling; (Gyldendal, Kopenhagen); Druck-Nr. 410/76/87; 1987; Gutachten: Lutz Volke, Rudolf Kähler
Jannis Ritsos: Ikonenwand anonymer Heiliger II; (Kedros, Athen); Druck-Nr. 410/48/87; 1987; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Thanassis Georgiu
Eugen Roth: Das große Eugen Roth Buch; (Hanser Verlag, München / Wien); Druck-Nr. 410/52/87; 1987; Gutachten: Dietrich Simon
Paruir Sewak, Christina LInks (Herausgeber): Der Schmerz, der weitertreibt (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/14/87; 1987; Gutachten: Claudia Ebert, Adelheid Latchinian
Georges Simenon: Kommissar Maigret und die Frauen; (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/95/87; 1987; Gutachten: Gerhard Böttcher
Michail Sostschenko: Das Himmelblaubuch (Reihe: ex libris); (Aufbau-Verlag Berlin und Weimar / Verlag Rütten & Loening, Berlin); Druck-Nr. 410/20/87; 1987; Gutachten: Ralf Schröder
Patrick Süskind: Das Parfüm; (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/54/87; 1987; Gutachten: Ingeborg Quaas, Dietrich Simon
Olov Svedelid: Die Opfer; (Verlag Forum, Stockholm); Druck-Nr. 410/81/87; 1987; Gutachten: Gisela Kosubek, Rudolf Kähler
Magda Szabó: Eine altmodische Geschichte; (Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/34/87; 1987; Gutachten: Agnes Schönauer, Johanna Kerekes
Rex Stout: Der geflügelte Revolver. Sechs Kriminalgeschichten (K-Reihe); (Scherz Verlag, Bern und München / Ullstein Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/128/87; 1987; Gutachten: Klaus Schultz
Rabindranath Tagore, Dusan Zbavitel (Herausgeber): Die goldene Gazelle; Druck-Nr. 410/136/87; 1987; Gutachten: Gisela Leiste, Hans-Joachim Volkert
Wladimir Tendrjakow: Das Gericht; Druck-Nr. 410/15/87; 1987; Gutachten: Ralf Schröder
Jüri Tuulik: Der Schnapsrabe; (Verlag Eesti raamat, Tallinn); Druck-Nr. 410/17/87; 1987; Gutachten: Herbert Krempien, Irja Dittmann-Grönholm
Kollektiv, Gerhard Böttcher (Herausgeber), Dietrich Simon (Herausgeber): Aus 40 Jahren. Ein Volk und Welt-Lesebuch, 2 Bände in Kassette; Druck-Nr. 410/86/87; 1987; Gutachten: Dietrich Simon
Kollektiv, Andreas Thalmayr (Herausgeber): Das Wasserzeichen der Poesie oder Die Kunst und das Vergnügen, Gedichte zu lesen; (Greno Verlagsgesellschaft, Nördlingen); Druck-Nr. 410/55/87; 1987; Gutachten: Steffen Dietzsch, Jürgen Engler
Evelyn Waugh: Auf der schiefen Ebene; (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/117/87; 1987; Gutachten: Hans-Joachim Volkert, Sylvia Ostermann
William Carlos Williams: Die Worte, die Worte, die Worte (Lyrikreihe); (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/131/87; 1987; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Richard Wright: Sohn dieses Landes; (Kiepenheuer & Witsch, Köln); Druck-Nr. 410/129/87; 1987; Gutachten: Hans-Joachim Volkert
1987
DR 1/2391
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1988, A - B
Enthält:

Kollektiv: ad libitum Nr. 10. Sammlung Zerstreuung Volk und Welt; Druck-Nr. 410/158/88; 1988; Gutachten: Reinhard Lehmann, Irene Knoll
Kollektiv: ad libitum Nr. 9. Sammlung Zerstreuung Volk und Welt; Druck-Nr. 410/157/88; 1988; Gutachten: Reinhard Lehmann, Ingeborg Kutscha-Löscher
Kollektiv: ad libitum Nr. 8. Sammlung Zerstreuung Volk und Welt; Druck-Nr. 410/156/88; 1988; Gutachten: Reinhard Lehmann, Irene Knoll
Kollektiv, Karl-Heinz Jähn (Herausgeber): Das Prager Kaffeehaus. Anthologie; Druck-Nr. 410/34/88; 1988; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Manfred Jähnichen
António Lobo Antunes: Der Judaskuß; (Editorial Vega, Lissabon / Carl Hanser Verlag, München); Druck-Nr. 410/103/88; 1988; Gutachten: H.-J. Ille, Katrin Steinitz
Louis Aragon: Die Kommunisten, Band I - IV; (Messidor / Temps Actuels, Paris); Druck-Nr. 410/96/88; 1988; Gutachten: Brigitte Hocke, Frauke Rother
H. C. Artmann, Richard Pietraß (Herausgeber): Wenn du in den Prater kommst (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/61/88; 1988; Gutachten: Christlieb Hirte, Richard Pietraß
Samuel Beckett, Jochanaan Christoph Trilse (Herausgeber): Spiele (Dramenreihe); (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/125/88; 1988; Gutachten: Hans Petersen, Norbert Krenzlin
Alexander Bek: Die Ernennung; Druck-Nr. 410/1/88; 1988; Gutachten: Birgit Schubarth, Ralf Schröder
István Benedek: Die gestürzte Säule; (Corvina, Budapest); Druck-Nr. 410/37/88; 1988; Gutachten: Hans-Jürgen Rother, Peter Scharfe
Ingmar Bergman: Mein Leben; (Norstedts Förlag, Stockholm / Hoffmann und Campe, Hamburg); Druck-Nr. 410/86/88; 1988; Gutachten: Gisela Kosubek, Anne Gabrisch
J. Bernlef: Hirngespinste (Spektrum-Reihe); (Querido, Amsterdam / Verlag Nagel & Kimche, Zürich); Druck-Nr. 410/76/88; 1988; Gutachten: Anke Brügmann, Georgina Baum
Mongo Beti: Der arme Christ von Bomba; (Presence Africaine, Paris / Peter Hammer Verlag, Wuppertal); Druck-Nr. 410/116/88 (410/100/87); 1988 (1987); Gutachten: Marianne Richter, Carola Gerlach, Christa Serauky
Ana Blandiana: Kopie eines Alptraums (Spektrum-Reihe); (Cartea Romaneasca, Bukarest); Druck-Nr. 410/36/88; 1988; Gutachten: Ria Wurche, Veronika Riedel
Michail Bulgakow: Hundeherz (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/21/88; 1988; Gutachten: Ralf Schröder, Eckhard Thiele, Werner Kaempfe
Wassil Bykau: Die Kiesgrube; Druck-Nr. 410/2/88; 1988; Gutachten: Marijke Lenius, Dagmar Kassek
1988
DR 1/2391a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1988, C - E
Enthält:

Pasqueale Festa Campanile: Der Vagabund aus Galiläa (Reihe: Roman-Zeitung); Druck-Nr. 410/290/88; 1988
Raymond Chandler: Mord im Regen; (Helga Greene Literary Agency / Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/131/88; 1988; Gutachten: Marianne Bretschneider
René Char, Klaus Möckel (Herausgeber): Und der Schatten der Sanduhr begräbt die Macht (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/97/88; 1988; Gutachten: Frauke Rother, Berhard Thieme, Klaus Möckel
Michal Choromanski: Eifersucht und Medizin (Reihe: Roman-Zeitung); Druck-Nr. 410/287/88; 1988
Hugo Claus: Der Kummer von Flandern; (De Bezige Bij, Amsterdam / Klett-Cotta'sche Buchhandlung, Stuttgart); Druck-Nr. 410/77/88; 1988; Gutachten: Anke Brügmann, Helga Hipp
Shen Congwen: Die Grenzstadt und andere Erzählungen; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M. / Insel Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/154/88; 1988; Gutachten: Marianne Bretschneider, Burkhard Forstreuter
Roald Dahl: Lammkeule und andere Geschichten / Kuschelmuschel. Vier erotische Überraschungen; (Rowohlt Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/127/88; 1988
Juri Dawydow: Zwei Bündel Briefe; (Politiceskaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/3/88; 1988; Gutachten: Ralf Schröder, Herbert Krempien
Andrea De Carlo: Macno; (Gruppe Editoriale Fabbri-Bompiani, Mailand / Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/102/88; 1988; Gutachten: Anna Mudry, Heidi Brang
Tibor Déry: Ein feiner alter Herr; (Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/38/88; 1988; Gutachten: Hans-Jürgen Rother, Georgina Baum
Anita Desai: Spiele im Zwielicht; (William Heinemann, London); Druck-Nr. 410/147/88; 1988; Gutachten: Hans-Joachim Volkert, Burkhard Forstreuter
Andre Dubus: Stimmen vom Mond (Spektrum-Reihe); (David R. Godine, Publisher, Boston / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/132/88; 1988; Gutachten: Hans-Joachim Volkert, Eva Manske
Marie von Ebner-Eschenbach, Roman Rocek (Herausgeber): Aphorismen, Erzählungen, Drama (Reihe: Österreichische Bibliothek); Druck-Nr. 410/62/88 (410/72/86); 1988 (1986); Gutachten: Georgina Baum, Christlieb Hirte
Gisela Elsner: Das Windei; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/51/88; 1988; Gutachten: Ingeborg Quaas, Georgina Baum
Eltschin: Mahmud und Marjam; (Ganzlik, Baku); Druck-Nr. 410/4/88; 1988; Gutachten: Christina Links, Herbert Krempien
Shusaku Endo: Der Samurai; (Shinchosha, Tokio); Druck-Nr. 410/146/88; 1988; Gutachten: Marianne Bretschneider, Sabine Teichmann
Hans Magnus Enzensberger: Der Menschenfreund (Spektrum-Reihe); (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/52/88; 1988; Gutachten: Christlieb Hirte, Georgina Baum
Louise Erdrich: Liebeszauber; (Holt, Rinehart & Winston, New York / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/133/88; 1988; Gutachten: Karl Heinz Berger, Klaus Schultz
Kollektiv, Erhard Engler (Herausgeber): Erkundungen. 38 brasilianische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/107/88; 1988; Gutachten: Katrin Steinitz, Renate Frank
Kollektiv, Carlos Rincón (Herausgeber): Erkundungen. 50 Erzähler aus Mittelamerika (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/109/88; 1988; Gutachten: Fritz Rudolf Fries, Heidi Brang
Kollektiv, Hans Petersen (Herausgeber): Erkundungen. 28 walisische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/122/88; 1988; Gutachten: Klaus Schultz, Reinhard Ulbrich
1988
DR 1/2392
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1988, F - O
Enthält:

William Faulkner: Sartoris; (Harcourt Brace and Jovanovich, New York / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/134/88 (410/124/87); 1988 (1987); Gutachten: Karl Heinz Berger, Hans Petersen
Arno Fischer: New York. Ansichten; Druck-Nr. 410/91/88; 1988; Gutachten: Christlieb Hirte
Wieland Förster: Labyrinth; Druck-Nr. 410/92/88; 1988
Kollektiv: Moderne französische Prosa; Druck-Nr. 410/100/88; 1988; Gutachten: Frauke Rother, Brigitte Sändig
Sigmund Freud, Dietrich Simon (Herausgeber): Essays, Band I - III (Reihe: Österreichische Bibliothek); (S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/69/88 (410/64/85); 1988 (1985)
Carlos Fuentes: Der alte Gringo (Spektrum-Reihe); (Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart); Druck-Nr. 410/108/88; 1988; Gutachten: Katrin Steinitz, Eva Grünstein
Günter Gaus: Die Welt der Westdeutschen (Reihe: Report); (Kiepenheuer & Witsch, Köln); Druck-Nr. 410/55/88; 1988; Gutachten: Reinhard Lehmann, Herbert Bertsch
Daniil Granin: Sie nannten ihn Ur; Druck-Nr. 410/20/88; 1988
Graham Greene: Komödien der Erotik; (Paul Zsolnay Verlag, Wien); Druck-Nr. 410/124/88; 1988; Gutachten: Hans Petersen
Witold Gombrowicz: Trans-Atlantik; (Instytut Literacki, Paris / Carl Hanser Verlag, Wien / München); Druck-Nr. 410/31/88; 1988; Gutachten: Hubert Schumann, Dietrich Scholze
Alexander Grin: Die funkelnde Welt; (Prawda, Moskau); Druck-Nr. 410/5/88; 1988; Gutachten: Lola Debüser, Marga Erb
Ivan Ivanji: Kaiser Konstantin; (Narodna Knjiga, Belgrad); Druck-Nr. 410/40/88; 1988; Gutachten: Barbara Antkowiak, Angela Richter
Abraham B. Jehoschua: Der Liebhaber; (Schocken, Tel Aviv / Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart); Druck-Nr. 410/46/88; 1988; Gutachten: Heinrich Simon, Caesar Rymarowicz
Kamen Kaltschew: Zwei in der neuen Stadt (Reihe: Edition Unsere Welt); (Profisdat, Sofia); Druck-Nr. 410/35/88; 1988; Gutachten: Barbara Antkowiak, Dietmar Endler
Blaze Koneski, Manfred Jähnichen (Herausgeber): Lied der Weinstöcke (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/41/88; 1988; Gutachten: Barbara Antkowiak, Manfred Jähnichen
Philip Larkin, Karl Heinz Berger (Herausgeber): Mich ruft nur meiner Glocke grober Klang (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/121/88; 1988; Gutachten: Reinhard Ulbrich, Klaus Schultz
Halldór Laxness: Das Fischkonzert (Reihe: ex libris); Druck-Nr. 410/82/88; 1988; Gutachten: Rudolf Kähler
Stanislaw Lem: Philosophie des Zufalls; (Wydawnictwo Literackie, Krakau / Insel Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/32/88; 1988; Gutachten: Ole Christiansen, Herbert Hörz, Nina Hager
Nikolai Leonow: Die Falle / Schuß aus dem Hinterhalt; Druck-Nr. 410/26/88; 1988; Gutachten: Sabine Moegelin, Marijke Lanius
Torgny Lindgren: Bathseba; (P. A. Norstedt & Söners Förlag, Stockholm / Carl Hanser Verlag, München / Wien); Druck-Nr. 410/84/88; 1988; Gutachten: Gisela Kosubek, Sylvia Völzer
Kollektiv, Edith Rosenstrauch-Königsberg (Herausgeber): Literatur der Aufklärung 1765-1800 (Reihe: Österreichische Bibliothek); (Verlag Hermann Böhlau, Wien); Druck-Nr. 410/64/88 (410/89/86, 410/57/85); 1988 (1986, 1985); Gutachten: Georgina Baum
Wladimir Makanin: Tunnel in die Zeit (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/6/88; 1988; Gutachten: Christina Links, Antje Leetz
Hrant Matewosjan: ... aber sonst ist alles reine Wahrheit; Druck-Nr. 410/7/88; 1988; Gutachten: Christina Links, Herbert Krempien
Erika Mitterer, Roman Rocek (Herausgeber): Der Fürst der Welt (Reihe: Österreichische Bibliothek); Druck-Nr. 410/66/88; 1988; Gutachten: Christlieb Hirte
Schagdardshawyn Nazagdordah: Mandchai die Kluge; (Staatsverlag, Ulan-Bator); Druck-Nr. 410/42/88; 1988; Gutachten: Galsan Tschinag, Renate Bauwe
Galina Nikolajewa: Schlacht unterwegs (Reihe: Edition Unsere Welt); (Goslitizdat, Moskau); Druck-Nr. 410/171/88; 1988
Anais Nin: Künstler und Modelle (Spektrum-Reihe); (Scherz Verlag, Bern und München); Druck-Nr. 410/138/88; 1988; Gutachten: Reinhard Lehmann, Jürgen Engler, Irene Knoll
Lisandro Otero: Bolero; (Letras Cubanas, Havanna); Druck-Nr. 410/118/88; 1988; Gutachten: Heidi Brang, Angelika Danielewski
1988
DR 1/2393
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1988, P - Z
Enthält:

Pepetela: Schöpfungsregen der Yaka; (Editora Atica, Sao Paulo); Druck-Nr. 410/115/88; 1988; Gutachten: Katrin Steinitz, Klaus Laabs
Andrej Platonow, Lola Debüser (Herausgeber): Die Reise des Spatzen; Druck-Nr. 410/8/88; 1988; Gutachten: Lola Debüser, Ralf Schröder
Timur Pulatow: Das Geheimnis der Schildkröte; (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/10/88; 1988; Gutachten: Ganna-Maria Braungardt, Sigrid Kleinmichel
Ai Qing, Manfred Reichardt (Herausgeber), Shuhsin Reichardt (Herausgeber): Auf der Waage der Zeit (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/151/88; 1988; Gutachten: Marianne Bretschneider, C. Schwarz
Philip Roth: Portnoys Beschwerden; Druck-Nr. 410/136/88; 1988
Kollektiv, Welta Ehlert (Herausgeber): Robia mit dem ellenlangen Haar; Druck-Nr. 410/22/88 (410/162/87); 1988 (1987)
Eustachy Rylski: Karussell (Spektrum-Reihe); (Panstwowy Instytut Wydawniczy, Warschau); Druck-Nr. 410/33/88; 1988; Gutachten: Henryk Bereska, Eva-Maria Rose
Jean-Paul Sartre: Die Wörter; (Editions Gallimard, Paris / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/101/88; 1988
Nathalie Sarraute: Der Wortgebrauch; (Editions Gallimard, Paris / Kiepenheuer & Witsch, Köln); Druck-Nr. 410/99/88; 1988; Gutachten: Michèle Mattusch, Frauke Rother
Moacyr Scliar: Der Zentaur im Garten; (Nova Fronteira, Rio de Janeiro / Hoffmann und Campe, Hamburg); Druck-Nr. 410/106/88; 1988; Gutachten: Klaus Laabs, Katrin Steinitz
Lao She: Eine Erbschaft in London; (Renminwenxue chabanshe, Peking); Druck-Nr. 410/153/88; 1988; Gutachten: Marianne Bretschneider, Irmtraud Fessen-Henjes
Neil Simon, Jochanaan Christoph Trilse (Herausgeber): Komödien (Dramenreihe); S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M. / Gerhard Pegler Verlag, München); Druck-Nr. 410/139/88 (410/127/87); 1988 (1987); Gutachten: Klaus Schultz, Jochanaan Christoph Trilse
Kollektiv: Erinnerungen an Konstantin Simonow; (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/18/88; 1988; Gutachten: Monika Tantzscher, Werner Kaempfe
Maj Sjöwall, Per Wahlöö: Und die Großen läßt man laufen; (P. A. Norstedt & Söners Förlag, Stockholm / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/85/88; 1988; Gutachten: Anne Gabrisch, Gisela Kosubek
Henry Slesar: Der Schlaf der Gerechten. Merkwürdige Geschichten; (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/137/88; 1988; Gutachten: Klaus Schutlz
György Somlyó: Die Rampe; (Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/39/88; 1988; Gutachten: Vera Thies, Hans-Jürgen Rother
Graham Swift: Alias "Federball"; (Allen Lane, London / Paul Zsolnay Verlag, Wien / Hamburg); Druck-Nr. 410/123/88; 1988; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Wilma Stockenström: Denn der siebte Sinn ist der Schlaf; (Human & Rousseau, Kapstadt / Verlag Die Arche, Zürich); Druck-Nr. 410/148/88; 1988; Gutachten: Marianne Bretschneider Burkhard Forstreuter
Kollektiv, Reinhard Lehmann (Herausgeber): Stücke international (Welttheater. Stücke des XX. Jahrhunderts) (Dramenreihe); Druck-Nr. 410/161/88 (410/173/86); 1988 (1986); Gutachten: Ingeborg Löschner, Irene Knoll
Wladimir Tendrjakow: Die Abrechnung; Druck-Nr. 410/12/88 (410/16/87); 1988 (1987); Gutachten: Ralf Schröder
Juri Trifonow: Das Verschwinden (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/13/88; 1988; Gutachten: Ralf Schröder, Leonhard Kossuth, Eckhard Thiele
Otar Tschiladse: Das eiserne Theater; (Merani, Tbilissi); Druck-Nr. 410/14/88; 1988; Gutachten: Artschil Chotiwari, Ch. Links
Tomi Ungerer: Das Kamasutra der Frösche; (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/162/88 (410/149/87, 410/174/86); 1988 (1987, 1986); Gutachten: Reinhard Lehmann, Ingeborg Löschner
Arkadi Wainer, Georgi Wainer: Messer im Scheinwerferlicht (K-Reihe); Druck-Nr. 410/15/88; 1988; Gutachten: Monika Tantzscher, Erika Pietraß
Urs Widmer: Liebesnacht / Die gestohlene Schöpfung / Indianersommer; (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/68/88; 1988; Gutachten: Ingeborg Quaas, Anne Gabrisch
Andrej Wosnessenski, Ingrid Schäfer (Herausgeber): Wenn wir die Schönheit retten (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/16/88; 1988; Gutachten: Irina Rusta, Ingrid Schäfer, Lola Debüser
Sergej Wyssozki: Der anonyme Auftraggeber / Scharfe Kurve; Druck-Nr. 410/23/88; 1988
Marina Zwetajewa, Edel Mirowa-Florin (Herausgeber): Lyrik, Prosa, Briefe, 3 Bände. Ausgewählte Werke; Druck-Nr. 410/17/88; 1988; Gutachten: Karlheinz Kasper, Monika Tantzscher, Edel Mirowa-Florin, Ingrid Schäfer, Anna Saakjanz
1988
DR 1/2394
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1989, A - B
Enthält:

Kollektiv: ad libitum Nr. 11. Sammlung Zerstreuung Volk und Welt; Druck-Nr. 410/143/89 (410/159/88); 1989 (1988); Gutachten: Reinhard Lehmann, Irene Knoll, Ingeborg Löschner
Kollektiv: ad libitum Nr. 12. Sammlung Zerstreuung Volk und Welt; Druck-Nr. 410/144/89; 1989; Gutachten: Reinhard Lehmann, Irene Knoll
Kollektiv: ad libitum Nr. 13. Sammlung Zerstreuung Volk und Welt; Druck-Nr. 410/145/89; 1989; Gutachten: Irene Knoll, Reinhard Lehmann
Kollektiv: ad libitum Nr. 14. Sammlung Zerstreuung Volk und Welt; Druck-Nr. 410/146/89; 1989; Gutachten: Reinhard Lehmann, Irene Knoll
Kollektiv, Karlheinz Kasper (Herausgeber): Russische Erzählungen aus sieben Jahrzehnten. Anthologie. Band 1: Die Geschichte vom Ungewöhnlichen, Band 2: Du hast bitterlich geweint im Schlaf; Druck-Nr. 410/17/89; 1989; Gutachten: Peter Rollberg, Sabine Moegelin
Ai Wu, Eva Müller (Herausgeber): Der Tempel in der Schlucht und andere Erzählungen (Reihe: Orientalische Bibliothek); Druck-Nr. 410/136/89; 1989; Gutachten: Marianne Bretschneider, Fritz Gruner
Sergej Antonow: Waska in der Unterwelt; Druck-Nr. 410/1/89; 1989; Gutachten: Lola Debüser, Birgit Mey
Ivan Aralica: Diener der Inquisition; (Znanje, Zagreb); Druck-Nr. 410/37/89; 1989; Gutachten: Barbara Antkowiak, Angela Richter
Simone de Beauvoir: Das andere Geschlecht. Sitte und Sexus der Frau, Bände I und II; (Librairie Gallimard, Paris / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/81/89; 1989; Gutachten: Irene Selle, Frauke Rother
Samuel Beckett: Ausgewählte Erzählungen; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/108/89; 1989; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Saul Bellow: Mr. Sammlers Planet; (Viking Press, New York / Kiepenheuer & Witsch, Köln); Druck-Nr. 410/111/89; 1989; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
M. Y. Ben-gavriêl: Die sieben Einfälle der Thamar Dor (Spektrum-Reihe); (Hoffmann und Campe, Hamburg); Druck-Nr. 410/45/89; 1989; Gutachten: Anne Gabrisch, Gustav Just
Thomas Bernhard: Auslöschung; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/56/89; 1989; Gutachten: Christlieb Hirte, Carsten Gansel
Alexander Bogdanow: Der rote Planet / Ingenieur Menni; (Krasnaja gazeta, Leningrad / Kniga, Moskau / Leningrad); Druck-Nr. 410/19/89; 1989; Gutachten: Lola Debüser, Peter Rollberg
Nicolas Born, Christlieb Hirte (Herausgeber): Ein Lied das jeder kennt (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/50/89; 1989; Gutachten: Christlieb Hirte
Ignacio de Loyola Brandao: Kein Land wie dieses; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/87/89; 1989; Gutachten: Katrin Steinitz, Klaus Laabs
Michail Bulgakow, Ralf Schröder (Herausgeber): Stücke II; Druck-Nr. 410/2/89; 1989; Gutachten: Marga Erb, Lola Debüser
1989
DR 1/2394a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1989, C - F
Enthält:

Elias Canetti, Dietrich Simon (Herausgeber): Unruhe der Gezeiten. Aphorismen 1942-1985; (Carl Hanser Verlag, München); Druck-Nr. 410/57/89; 1989; Gutachten: Dietrich Simon
Ernesto Cardenal, Carlos Rincón (Herausgeber): Nur der Wind ist derselbe (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/93/89; 1989; Gutachten: Heidi Brang, Carlos Rincón
Aimé Césaire, Klaus Laabs (Herausgeber): Jede Insel ist Witwe (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/95/89; 1989; Gutachten: Carola Gerlach
J. M. G. Le Clézio: Der Goldsucher; (Editions Gallimard, Paris / Kiepenheuer & Witsch, Köln); Druck-Nr. 410/84/89; 1989; Gutachten: Michèle Mattusch, Frauke Rother
Doris Dörrie: Liebe Schmerz und das ganze verdammte Zeug (Spektrum-Reihe); (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/55/89; 1989; Gutachten: Uwe Knoch, Ingeborg Kitscha-Löschner
Wladimir Dudinzew: Weiße Gewänder; Druck-Nr. 410/3/89; 1989; Gutachten: Susanne Rödel, Lola Debüser
Marguerite Duras: Blaue Augen schwarzes Haar (Spektrum-Reihe); (Les Editions de Minuit, Paris / Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/82/89; 1989; Gutachten: Carola Gerlach, Brigitte Sändig
Kollektiv, Doris Kilias (Herausgeber): Erkundungen. 32 ägyptische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/97/89; 1989; Gutachten: Wiebke Walther, Carola Gerlach, Doris Kilias
Kollektiv: Erkundungen. 19 japanische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/130/89; 1989; Gutachten: Marianne Bretschneider, Heinz Haase
William Faulkner: Die Unbesiegten; (Random House, New York / Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/112/89; 1989; Gutachten: Hans Petersen, Karl Heinz Berger
Samuel Feijóo: Von verliebten Priestern und freundlichen Faulpelzen. Witze, Anekdoten und Zeichnungen aus der Sammlung von Samuel Feijóo; (Editorial Letras cubanas, Havanna / Consejo Nacional de Cultura / Ministerio, Havanna); Druck-Nr. 410/101/89; 1989; Gutachten: Heidi Brang, Fritz Rudolf Fries
Federico Fellini: Filmszenarien 2 (Dramenreihe); (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/85/89; 1989; Gutachten: Eberhard Görner, Heidi Brang
Erich Fried: Mißtrauen lernen; Druck-Nr. 410/58/89; 1989; Gutachten: Ingeborg Quaas, Anne Gabrisch
Carlos Fuentes: Hautwechsel; (Seix Barral, Barcelona / Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart); Druck-Nr. 410/92/89; 1989; Gutachten: Katrin Steinitz, Eva Grünstein
1989
DR 1/2395
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1989, G - O
Enthält:

Günter Gaus: Deutschland im Juni (Reihe: Report); (Kiepenheuer & Witsch, Köln); Druck-Nr. 410/68/89; 1989; Gutachten: Herbert Bertsch
Jean Genet: Tagebuch eines Diebes (Reihe: ex libris); (Editions Gallimard, Paris / Merlin Verlag, Gifkendorf bei Lüneburg); Druck-Nr. 410/83/89; 1989; Gutachten: Carola Gerlach, Brigitte Sändig
Nadine Gordimer: Burgers Tochter; (Jonathan Cape, London / S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/124/89; 1989; Gutachten: Marianne Bretschneider, Karl Heinz Berger
Stefan Grabinski: Der Schatten des Satans; (Wydawnictwo Literackie, Krakau); Druck-Nr. 410/30/89; 1989; Gutachten: Charlotte Eckert, Eva-Maria Noack
Günter Grass: Hundejahre; (Luchterhand Verlag, Darmstadt); Druck-Nr. 410/51/89; 1989; Gutachten: Christlieb Hirte, Georgina Baum
Alexander Grin, Lola Debüser (Herausgeber): Der Mord im Fischladen; (Prawda, Moskau); Druck-Nr. 410/4/89; 1989; Gutachten: Ralf Schröder, Herbert Krempien, Lola Debüser
Nicolás Guillén: Umgeblätterte Seiten. Memoiren; (Ediciones Unión, Havanna); Druck-Nr. 410/102/89; 1989; Gutachten: Hans-Otto Dill, Ulrich Kunzmann
Erich Hackl: Auroras Anlaß (Spektrum-Reihe); (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/59/89; 1989; Gutachten: Christlieb Hirte, Anne Gabrisch
Thor Heyerdahl: Fua Mulaku. Reise zu den vergessenen Kulturen der Malediven; (Georg Allen & Unwin, London / C. Bertelsmann Verlag, München); Druck-Nr. 410/76/89 (410/83/88); 1989 (1988); Gutachten: G. Hoffmann, Rudolf Kähler
Rolf Hochhuth: Unbefleckte Empfängnis. Ein Kreidekreis; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/67/89; 1989; Gutachten: Dietrich Simon, Eberhard Görner
Bohumil Hrabal: Ich habe den englischen König bedient; (Ceskoslovenský spisovatel, Prag); Druck-Nr. 410/39/89; 1989; Gutachten: Karl-Heinz Jähn
Bohumil Hrabal: Schneeglöckchenfeste; (Ceskoslovenský spisovatel, Prag); Druck-Nr. 410/33/89; 1989; Gutachten: Eckhard Thiele, Karl-Heinz Jähn
P. D. James: Der schwarze Turm (K-Reihe); (Faber and Faber, London / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/107/89; 1989; Gutachten: Hans-Joachim Volkert
Feng Jicai: Ach! (Spektrum-Reihe); (Eugen Diederichs Verlag, Köln); Druck-Nr. 410/135/89; 1989; Gutachten: Marianne Bretschneider, Burkhard Forstreuter
Raimond Kaugver: Was heißt hier schuldig? (Eesti raamat, Tallinn); Druck-Nr. 410/5/89; 1989; Gutachten: Irja Dittmann-Grönholm, Marijke Lanius
Michael Krüger: Warum Peking? Eine deutsche Geschichte / Wieso ich? Eine chinesische Geschichte (Spektrum-Reihe); (Verlag Klaus Wagenbach, Berlin-West); Druck-Nr. 410/52/89; 1989; Gutachten: Ingeborg Quaas, Georgina Baum
Stanislaw Lem: Philosophie des Zufalls II; (Wydawnictwo Literackie, Krakau / Insel Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/31/89; 1989; Gutachten: Herbert Hörz, Hubert Schumann
Mario Vargas Llosa: Wer hat Palomino Molero umgebracht? (Spektrum-Reihe); (Seix Barral, Barcelona / Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/94/89; 1989; Gutachten: Hermann Herlinghaus, Heidi Brang
Ivan Malinowski, Lutz Volke (Herausgeber): Im Herz des Winters (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/73/89; 1989; Gutachten: Lutz Volke, Rudolf Kähler
Gabriel García Márquez: Hundert Jahre Einsamkeit (Reihe: ex libris); (Editiorial Sudamericana, Buenos Aires / Kiepenheuer & Witsch, Köln); Druck-Nr. 410/91/89; 1989
Bobbie Ann Mason: Geboren in Amerika; (Harper & Row, New York / S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/113/89; 1989; Gutachten: Karl Heinz Berger, Hans-Joachim Volkert
Rachid Mimouni: Namenlos; (Editions Robert Laffont, Paris); Druck-Nr. 410/96/89; 1989; Gutachten: Carola Gerlach, Doris Kilias
Adolf Muschg: Immer noch Morgen und andere Erzählungen / Literatur als Therapie? Essays (Reihe: ex libris); Druck-Nr. 410/60/89; 1989; Gutachten: Georgina Baum
Vladimir Nabokov: Lolita (Reihe: ex libris); (Olympia Press, Paris / G. P. Putman's Sons, New York / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/114/89; 1989; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Kenzaburo Oe: Der kluge Regenbaum / Der Sündenbock (Spektrum-Reihe); (Iwanami Shoten, Tokio); Druck-Nr. 410/129/89; 1989; Gutachten: Marianne Bretschneider, Andreas Simon
1989
DR 1/2396
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1989, P - R
Enthält:

Laurence J. Peter, Raymond Hull: Das Peter-Prinzip oder Die Hierarchie der Unfähigen nebst einer Fortsetzung von Laurence J. Peter / Schlimmer geht's immer. Das Peter-Prinzip im Lichte neuerer Forschung (Reihe: Report); Druck-Nr. 410/141/89; 1989; Gutachten: Ludwig Martienssen, Reinhard Lehmann, J. Ambarzumow
Iwailo Petrow: Wolfsjagd; (Profisdat, Sofia); Druck-Nr. 410/35/89; 1989; Gutachten: Barbara Antkowiak, Egon Hartmann
Andrej Platonow, Lola Debüser (Herausgeber): Die Baugrube / Das Juvenilmeer / Dshan; Druck-Nr. 410/6/89; 1989; Gutachten: Ralf Schröder, Lola Debüser
Vasko Popa, Barbara Antkowiak (Herausgeber): Die Botschaft der Amsel (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/38/89; 1989; Gutachten: Barbara Antkowiak
Vladimir Pozner: Vladimir Pozner erinnert sich ...; Druck-Nr. 410/206/89; 1989; Gutachten: Carola Gerlach
Anatoli Pristawkin: Schlief ein goldnes Wölkchen; Druck-Nr. 410/8/89; 1989; Gutachten: Antje Leetz, Christina LInks
Jannis Ritsos: Ikonenwand anonymer Heiliger III; Druck-Nr. 410/46/89; 1989; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Thanassis Georgiu
Juri Rytcheu: Teryky; (Sowjetskij pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/9/89; 1989; Gutachten: Herbert Krempien, Leonore Weist, Ganna-Maria Braungardt
1989
DR 1/2396a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1989, S - Z
Enthält:

Leopold von Sacher-Masoch, Adolf Opel (Herausgeber): Geschichten aus Galizien (Reihe: Österreichische Bibliothek); Druck-Nr. 410/61/89 (410/68/87); 1989 (1987); Gutachten: Helmut Baldauf
Ryszard Sadaj: Der Erbsitz; (Wydawnictwo Literackie, Krakau / Wroclaw); Druck-Nr. 410/32/89; 1989; Gutachten: Hubert Schumann, Eva-Maria Noack
Pertsch Sejtunzjan: Stadt ohne Gesetz oder Drei Bräute für den König; (Sovetakan grogh, Jerewan / Sowjetskij pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/10/89; 1989; Gutachten: Peter Rollberg, Ganna-Maria Braungardt
Maj Sjöwall, Per Wahlöö: Der Mann, der sich in Luft auflöste (K-Reihe); (P. A. Norstedt & Söners Förlag, Stockholm / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/75/89; 1989; Gutachten: Anne Gabrisch, Heinz-Dieter Tschörtner, Gisela Kosubek
Jiri Sotola: Das geborstene Kreuz; (Ceskoslovenský spisovatel, Prag); Druck-Nr. 410/34/89; 1989; Gutachten: Karl-Heinz Jähn, Eckhard Thiele
Ludwig Speidel, Joachim Schreck (Herausgeber): Fanny Elßlers Fuß (Reihe: Österreichische Bibliothek); Druck-Nr. 410/63/89; 1989; Gutachten: Dietrich Simon, Frank Beer
Magda Szabó: Katharinenstraße; (Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/36/89; 1989; Gutachten: Barbara Antkowiak, Hans-Jürgen Rother
Arno Schmidt, Christlieb Hirte (Herausgeber): Ausgewählte Werke, 3 Bände; (S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/53/89 (410/54/88); 1989 (1988); Gutachten: Carsten Gansel, Christlieb Hirte
Arkadi Strugazki, Boris Strugazki: Das Märchen vom Triumvirat (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/11/89; 1989; Gutachten: Hannelore Menke, Herbert Krempien, Ganna-Maria Braungardt
Kollektiv, Reinhard Lehmann (Herausgeber): Stücke international 2 (Dramenreihe); Druck-Nr. 410/142/89; 1989
Wladimir Tendrjakow: Anschlag auf Visionen; Druck-Nr. 410/12/89; 1989; Gutachten: Ralf Schröder, Eckhard Thiele
Oleksandr Teslenko: Planet der Träume; Druck-Nr. 410/13/89; 1989; Gutachten: Marijke Lanius, Peter Rollberg
Märta Tikkanen: Ein Traum von Männern; (Bokförlaget Trevi, Stockholm / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/74/89; 1989; Gutachten: Gisela Kosubek, Anne Gabrisch
Tatjana Tolstaja: Rendezvous mit einem Vogel (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/14/89; 1989; Gutachten: Monika Tantzscher, Erika Pietraß
John Updike: Das Gottesprogramm; (Alfred A. Knopf, New York / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/119/89; 1989; Gutachten: Reinhard Ulbrich, Klaus Schultz
John Updike: Wie man Amerika gelichzeitig liebt und verläßt (Spektrum-Reihe); (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/115/89; 1989; Gutachten: Klaus Schultz, Reinhard Ulbrich
Kurt Vonnegut: Galapagos; (Verlag C. Bertelsmann, München / Delacorte Press/Seymour Lawrence, New York); Druck-Nr. 410/116/89; 1989; Gutachten: Klaus Schultz, Karl Heinz Berger
Arkadi Wainer, Georgi Wainer: Tödliches Telegramm / Messer im Scheinwerferlicht (K-Reihe); Druck-Nr. 410/16/89; 1989; Gutachten: Erika Pietraß, Hannelore Menke
Judith Wright, Hans Petersen (Herausgeber): Schweigen zwischen Wort und Wort (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/117/89; 1989; Gutachten: Marianne Bretschneider, Karl Heinz Berger
Ai Wu, Eva Müller (Herausgeber): Der Tempel in der Schlucht und andere Erzählungen (Reihe: Orientalische Bibliothek); Druck-Nr. 410/134/89; 1989
1989
DR 1/2397
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1990, A - H
Enthält:

Kollektiv: ad libitum Nr. 19; Druck-Nr. 410/150/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Kollektiv: ad libitum Nr. 18; Druck-Nr. 410/149/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Kollektiv: ad libitum Nr. 17; Druck-Nr. 410/148/90; 1990; Gutachten: Irene Knoll
Kollektiv: ad libitum Nr. 16; Druck-Nr. 410/147/90; 1990; Gutachten: Reinhard Lehmann
Kollektiv: ad libitum Nr. 15; Druck-Nr. 410/146/90; 1990; Gutachten: Reinhard Lehmann
Douglas Adams: Per Anhalter durch die Galaxis (Spektrum-Reihe); (Pan Books, London / Rogner & Bernhard, München); Druck-Nr. 410/141/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Ajneya: Unterwegs zum Fluß (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/131/90; 1990; Gutachten: Hans-Joachim Volkert
Alfred Andersch: Efraim (Reihe: ex libris); (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/51/90; 1990; Gutachten: Anke Brügmann
Richard Appignanesi: Freud für Anfänger von A - Z; (Writers and Readers Publishing Cooperative, London / Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/71/90; 1990; Gutachten: Christlieb Hirte
Kollektiv: Die fliegende Truhe. Zaubermärchen aus der Ukraine. Anthologie; (Verlag Kultur und Fortschritt, Berlin); Druck-Nr. 410/18/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Kollektiv, Adelheid Latchinian (Herausgeber): Lilith. Armenische Erzählungen. Anhologie; Druck-Nr. 410/15/90; 1990; Gutachten: Ganna-Maria Braungardt
Kollektiv, Hans Petersen (Herausgeber): Australische Stücke. Anthologie (Dramenreihe); Druck-Nr. 410/124/90; 1990; Gutachten: Hans Petersen
Gioconda Belli: Bewohnte Frau; (Editorial Diana, Mexiko / Peter Hammer Verlag, Wuppertal); Druck-Nr. 410/99/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Saul Bellow: Mehr noch sterben an gebrochenem Herzen; (Kiepenheuer & Witsch, Köln); Druck-Nr. 410/114/90; 1990; Gutachten: Klaus Schultz
István Benedek: Der vergoldete Käfig; (Medicina, Budapest); Druck-Nr. 410/38/90; 1990; Gutachten: Rita Hertel
Waclaw Bilinski: Die Erklärung oder Das süße Leben der Sylvia O.; (Ksiazka i Wiedza, Warschau); Druck-Nr. 410/31/90; 1990; Gutachten: Kurt Kelm
Ray Bradbury, Renate Ulbrich (Herausgeber): Die goldenen Äpfel der Sonne; (Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/115/90; 1990; Gutachten: Marianne Bretschneider
Ferdinand Bruckner, Hansjörg Schneider (Herausgeber): Dramen (Reihe: Österreichische Bibliothek); Druck-Nr. 410/60/90; 1990; Gutachten: Hansjörg Schneider
Wassil Bykau: Im Nebel; Druck-Nr. 410/2/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Albert Camus: Caligula / Das Mißverständnis / Die Gerechten (Spektrum-Reihe); (Librairie Gallimard, Paris / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/86/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Elias Canetti: Masse und Macht; (Claassen Verlag, Hamburg); Druck-Nr. 410/55/90; 1990; Gutachten: Christlieb Hirte
Raymond Carver: Wovon wir reden, wenn wir von Liebe reden (Spektrum-Reihe); (R. Piper Verlag, München); Druck-Nr. 410/116/90; 1990; Gutachten: Hans Petersen
Daniil Charms, Lola Debüser (Herausgeber): Zwischenfälle; Druck-Nr. 410/3/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Stig Dagerman: Die Insel der Verdammten; (P. A. Norstedt & Söners Förlag, Stockholm / Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/74/90; 1990; Gutachten: Gisela Kosubek
Stefan Augustin Doinas, Eva Behring (Herausgeber): Der blaue Pfau (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/37/90; 1990; Gutachten: Barbara Antkowiak
Ilja Ehrenburg: Menschen Jahre Leben, Band IV; (Sowjetski pissatel, Moskau); Druck-Nr. 410/4/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Kollektiv, Carola Gerlach (Herausgeber): Erkundungen II. 35 französische Erzähler (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/89/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Kollektiv, Petra Hörder (Herausgeber), Hannelore Lötzke (Herausgeber), Christine Oesterheld (Herausgeber): Erkundungen. 23 Erzählungen aus Indien (Reihe: Erkundungen); Druck-Nr. 410/132/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Sigmund Freud: Die Traumdeutung (Reihe: Österreichische Bibliothek); Druck-Nr. 410/64/90; 1990; Gutachten: Dietrich Simon
Egon Friedell, Reinhard Lehmann (Herausgeber): Ist die Erde bewohnt? (Reihe: Österreichische Bibliothek); Druck-Nr. 410/62/90; 1990; Gutachten: Dietrich Simon
Jean Genet: Ein verliebter Gefangener; (Editions Gallimard, Paris / Kiepenheuer & Witsch, Köln); Druck-Nr. 410/87/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Gamal al-Ghitani: Seini Barakat. Zensor von Kairo; (Lenos Verlag, Basel); Druck-Nr. 410/101/90; 1990; Gutachten: Carola Gerlach
Günter Grass: Die Blechtrommel. Illustrierte Ausgabe in 3 Bänden; (Luchterhand Verlag, Darmstadt und Neuwied); Druck-Nr. 410/52/90, 410/67/90; 1990
Graham Greene: Ein Mann mit vielen Namen; (Viking Penguin, New York / Paul Zsolnay Verlag, Wien / Darmstadt); Druck-Nr. 410/111/90; 1990; Gutachten: Klaus Schultz
Paavo Haavikko, Gisbert Jänicke (Herausgeber): Nur leicht atmen die Bäume; Druck-Nr. 410/73/90; 1990; Gutachten: Gisela Kosubek
Lennart Hagerfors: Die Wale im Tanganjikasee (Spektrum-Reihe); (P. A. Norstedt & Söners Förlag, Stockholm); Druck-Nr. 410/75/90; 1990; Gutachten: Gisela Kosubek
Dashiell Hammett: Rote Ernte (K-Reihe); (Alfred A. Knopf, New York / Diogenes Verlag, Zürich); Druck-Nr. 410/117/90; 1990; Gutachten: Marianne Bretschneider
Peter Handke: Die Wiederholung; (Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/57/90; 1990; Gutachten: Christlieb Hirte
Seamus Heaney, Reinhard Ulbrich (Herausgeber): Geschmack von Zeit und Fülle (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/113/90; 1990; Gutachten: Klaus Schultz
André Heller: Schattentaucher (Spektrum-Reihe); (S. Fischer Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/58/90; 1990; Gutachten: Georgina Baum
1990
DR 1/2397a
Druckansicht
Verlag Volk und Welt, Verlag für internationale Literatur, Berlin, 1990, I - Z
Enthält:

Ernst Jandl: Das Röcheln der Mona Lisa. Ein Hör- und Lesebuch; (Luchterhand Verlag, Darmstadt und Neuwied); Druck-Nr. 410/59/90; 1990; Gutachten: Christlieb Hirte
Abraham B. Jehoschua: Späte Scheidung (Reihe: ex libris); (Hakibbuz Hameuchad, Tel Aviv / Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart); Druck-Nr. 410/44/90; 1990; Gutachten: Heinrich Simon
Elfriede Jelinek: Lust; (Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/63/90; 1990; Gutachten: Christlieb Hirte
Raimond Kaugver: Ein alter Mann will nach Hause; (Eesti Raamat, Tallinn); Druck-Nr. 410/5/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Ephraim Kishon: Zieh den Stecker raus, das Wasser kocht (Spektrum-Reihe); (Albert Langen Georg Müller Verlag, München / Wien); Druck-Nr. 410/45/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler, Charlotte Eckert
Lao She, Volker Klöpsch (Herausgeber): Zwischen Traum und Wirklichkeit; (China Studien- und Verlagsgesellschaft, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/136/90; 1990; Gutachten: Marianne Bretschneider
Nikolai Leonow: Gefährliche Zeugen (K-Reihe); (Moskovskij Rabocij, Moskau); Druck-Nr. 410/6/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Nikolai Leonow: Gefährliche Zeugen (Reihe: buchclub); (Moskovskij Rabocij, Moskau); Druck-Nr. 410/162/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Henri Michaux, Andrea Doberenz (Herausgeber): Eisberge, ohne Geländer (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/92/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Jiri Mucha: Die Suche nach Lloyds Kopf; (Melantrich, Prag); Druck-Nr. 410/36/90; 1990; Gutachten: Barbara Antkowiak
Jiri Mucha: Die Suche nach Lloyds Kopf (Reihe: buchclub); (Melantrich, Prag); Druck-Nr. 410/166/90; 1990; Gutachten: Barbara Antkowiak
Vladimir Nabokov: Der Zauberer (Spektrum-Reihe); (G. P. Putnam's Sons, New York / Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg); Druck-Nr. 410/119/90; 1990; Gutachten: Klaus Schultz
Juri Nagibin: Steh auf und geh (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/7/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Pablo Neruda, Svend Plesch (Herausgeber): Weltende. Späte Gedichte; Druck-Nr. 410/98/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Igor Newerly: Der Hügel vom Blauen Traum; (Czytelnik, Warschau); Druck-Nr. 410/32/90; 1990; Gutachten: Jutta Janke
Cees Nooteboom: In den niederländischen Bergen (Spektrum-Reihe); (B. V. Uitgeverij De Arbeiderspers, Amsterdam); Druck-Nr. 410/72/90; 1990; Gutachten: Anne Gabrisch
Marek Nowakowski: Skandal im Städtchen / Noch mal Hochzeit (Spektrum-Reihe); Druck-Nr. 410/33/90; 1990; Gutachten: Jutta Janke
George Orwell: 1984 (Reihe: ex libris); (Secker & Warburg, London / Ullstein Verlag, Berlin / Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/112/90: 1990; Gutachten: Klaus Schultz
Andrej Platonow, Lola Debüser (Herausgeber): Tschewengur; (Chudoshestwennaja literatura, Moskau); Druck-Nr. 410/8/90 (410/9/90); 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Ezra Pound, Wolfgang Wicht (Herausgeber): Kritische Schriften über Literatur und Kunst; (Verlag Die Arche , Zürich); Druck-Nr. 410/120/90; 1990; Gutachten: Klaus Schultz
Manuel Puig: Der Kuß der Spinnenfrau (Reihe: ex libris); (Editorial Seix Barral, Barcelona / Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M.); Druck-Nr. 410/96/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Charles Ferdinand Ramuz, Ingeborg Quaas (Herausgeber): Vier Romane (Reihe: ex libris); (Editions Rencontre, Lausanne / Verlag Huber & Co., Frauenfeld); Druck-Nr. 410/54/90; 1990; Gutachten: Ingeborg Quaas
Michel Rio: Archipel / Passatwinde / Die Papageienschaukel; Druck-Nr. 410/88/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Richard Rhodes: Die Atombombe oder Die Geschichte des 8. Schöpfungstages; (Simon and Schuster, New York / Greno Verlag, Nördlingen); Druck-Nr. 410/144/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Tadeusz Rózewicz, Jutta Janke (Herausgeber): Ein Lesebuch. Prosa, Stücke, Gedichte; Druck-Nr. 410/34/90; 1990; Gutachten: Jutta Janke
Tom Sharpe: Puppenmord oder Bis daß ihr Tod ihn scheidet; (Martin Secker & Warburg, London / Rogner & Bernhard, München); Druck-Nr. 410/142/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Konstantin Simonow: Aus der Sicht meiner Generation. Gedanken über Stalin; (Verlag der Nachrichtenagentur Nowosti, Moskau); Druck-Nr. 410/11/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Magda Szabó: Die Tür; (Magvetö Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/39/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Magda Szabó: Die Tür (Reihe: buchclub); (Magvetö Könyvkiadó, Budapest); Druck-Nr. 410/165/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Berndt Schulz: Was Sie schon immer über Woody Allen wissen wollten; (Rasch und Röhring, Hamburg); Druck-Nr. 410/125/90; 1990; Gutachten: Klaus Schultz
Arkadi Strugazki, Boris Strugazki: Der Montag fängt am Samstag an; (Molodaja gwardija, Moskau); Druck-Nr. 410/12/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Arseni Tarkowski, Katja Lebedewa (Herausgeber), Christina Links (Herausgeber): Auf der anderen Seite des Spiegels (Lyrikreihe); Druck-Nr. 410/13/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler
Wladimir Tendrjakow: Menschen oder Unmenschen (Die reinen Wasser von Kitesh); Druck-Nr. 410/14/90; 1990; Gutachten: Manfred Küchler, Ralf Schröder, Herbert Krempien
Kurt Vonnegut: Galgenvogel (Reihe: ex libris); (Delacorte Press / Seymour Lawrence, New York / R. Piper & Co., München); Druck-Nr. 410/121/90; 1990; Gutachten: Klaus Schultz
1990